Voorbeelden van het gebruik van Ma died in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
My mama died.
Mama died when I was born.
The night my ma died.
My mama died after me.
Mijn mama stierf na mij.I don't know. Since Mama died.
My mama died after me.
Mijn moeder stierf na mij.I was 16 when my mama died.
Ik was 16 toen mijn moeder overleed.No, Ma died six years ago.
Hadn't really had a friend since Ma died.
Ik had geen vriend meer sinds mama dood is.My mama died when I was three.
Mijn moeder stierf toen ik 3 was.He can't even drive since Mama died.
Hij kan niet meer autorijden sinds mama dood is.My mama died when I was three.
Mijn moeder overleed toen ik drie was.My dad was different before my ma died.
Mijn vader was anders voor mijn moeder stierf.
My mama died when I was a kid.
Mijn mama stierf toen ik nog klein was.Hadn't really had a friend since Ma died.
Ik had geen vriend meer gehad sinds ma overleed.Since our ma died, he's not been.
Sinds onze moeder stierf, is hij niet.Hadn't really had a friend since Ma died.
Ik heb geen vrienden gehad, sinds m'n moeder stierf.My ma died when I was no bigger than a polliwog.
M'n ma stierf toen ik een ukkie was.I fell into a dark hole. When Ellie's Ma died.
Toen haar moeder stierf… viel ik in een zwart gat.When Mama died, he went to America.
Toen mijn moeder stierf, ging ie fortuin maken in Amerika.not once since Ma died.
niet een keer sinds mama stierf.Mama died in an operation Mama died in a hospital.
Mama stierf tijdens een operatie.And you never have, not once since Ma died.
Het heeft je nooit iets kunnen schelen sinds ma stierf.When Ellie's Ma died… I fell into a dark hole.
Toen haar moeder stierf… viel ik in een zwart gat.Pa… you remember how I told you Ma died?
Pa, weet je nog dat ik je verteld had hoe ma gestorven was?When your mama died, I didn't have two nickels to rub together.
Toen je moeder stierf, had ik geen rooie duit.Out of curiosity, how old were you when your ma died?
Uit nieuwsgierigheid, hoe oud was je toen je moeder stierf?When Dave's ma died, I figured the boy needed a tight rein.
Toen Daves moeder stierf, had de jongen strakke discipline nodig.And your daddy was feeling a little wild about things. Your ma died.
Je moeder overleed en je vader was een beetje over z'n toeren.Ma died when i was nine years old, and about eight months ago--.
Ma stierf toen ik 9 jaar oud was, en ongeveer 8 maanden geleden.
