Voorbeelden van het gebruik van Mad cause in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're mad'cause of the girl.
Your high school girlfriend around? Are you just mad cause someone smacked?
Bent je boos, omdat iemand je middelbare school vriendin sloeg?Are you mad'cause I'm watching?
Ben je boos omdat ik kijk?light blue/white vinyl with the songs"Pigs Will Pay","Homophobes Are Just Mad Cause They Can't Get Laid" and"Leg-Hold Trap", plus four original demos.
2013 met enkele bonustracks, waaronder de nummers"Pigs Will Pay","Homophobes Are Just Mad Cause They Can't Get Laid" en"Leg-Hold Trap.Mad'cause he's actually a boy.
Kwaad omdat hij een jongen is.And you're mad'cause he won.
En jij bent boos omdat hij won.That I'm mad cause I know what I saw. I don't want people looking at me and thinking The thing that I don't want.
Or you were mad'cause I left.
Of je was boos omdat ik vertrok.And I get mad cause it hurt too much when you come down off the roof with nothing.
Als je van het dak komt en helemaal niets hebt. En dan word ik boos, omdat het pijn doet.Gross.- You're just mad cause I'm skinny.
Bah, vies. Je bent boos omdat ik mager ben.He's mad cause he got cut out. Never. No.
Nooit. Nee. Hij is boos omdat hij buitengesloten werd.Never. No. Look, he's mad cause he got cut out.
Nooit. Nee. Hij is boos omdat hij buitengesloten werd.That I'm mad cause I know what I saw. The thing that I don't want I don't want people looking at me and thinking.
Ik wil niet dat ze denken dat ik gek ben, want ik weet wat ik zag. Wat ik niet wil.You're just mad'cause ariel's.
Je bent gewoon boos'vanwege Ariel.Are you mad cause I pointed a rifle at you?- Oh,?
Ben je boos dat ik een geweer op je richtte?Do you think their families are mad cause they work on Sundays?
Denk je dat hun familie boos is, omdat ze zondags werken?Black people, we were mad cause Paula Deen, you know, real, on the low, we mad Paula Deen said the N-word.
Wij zwarten waren boos op Paula Deen… omdat Paula Deen het N-woord had gebruikt.You're not even mad cause I lied to you.
Je bent niet boos omdat ik loog.Are they mad cause Khalil died? Hey, Mama,?
Mama, zijn ze boos omdat Khalil dood is?Mama, are they mad cause Khalil died?
Mama, zijn ze boos omdat Khalil dood is?You're just mad cause you gotta get your hands dirty.
Je bent boos omdat je je handen vuil moet maken.You're not actually mad cause she's here, are you?
Je bent toch niet boos dat ze er ook is?You're just mad cause I'm always on the… crime whistle!
Je bent gewoon boos omdat ik altijd… beet heb!Well, the chief's mad cause the FBI stole the case.
Nou… De baas is kwaad omdat de FBI de zaak heeft gestolen.The chief's mad cause the FBI stole the case. Well.
Nou… De baas is kwaad omdat de FBI de zaak heeft gestolen.I thought you would be mad cause I have school tomorrow.
Ik dacht dat u boos was omdat ik morgen naar school moet.You're just mad cause you can't pull this off. Seriously?
Serieus? Je bent gewoon pissig omdat jij er niet mee wegkomt?Carson's just mad cause I beat him in court.
Hij is boos omdat ik hem verslagen heb.And then he got all mad cause his pants were messed up. Well, he made this really gross noise.
Nou, hij maakte een naar geluid… en toen werd hij boos omdat zijn broek vies was.Carson's just mad cause I beat him in court.
Carson is kwaad omdat ik hem versloeg in de rechtbank.
