Wat Betekent MADE PLAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duidelijk gemaakt
• made PLAIN

Voorbeelden van het gebruik van Made plain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All will be made plain.
Maar alles zal duidelijk worden.

This is made plain in the biblical revelation.
Dit wordt duidelijk gemaakt in de Bijbelse openbaring.

The shocking TRUTH is here made PLAIN!
In dit boekje wordt de opzienbarende WAARHEID DUIDELIJK gemaakt!

It will be made plain if you are ready earlier.
Het zal duidelijk zijn als je er eerder aan toe bent.

And the sense in which I use it will be made plain as I proceed.
En den zin, waarin ik het gebruik, zal duidelijk worden, als ik vervolg.

We have made plain to you the Signs, if ye have wisdom.
Wij hebben jullie de tekenen duidelijk gemaakt als jullie verstand hebben.

everything you have said will be made plain.”.
alles wat ge gezegd hebt, zal daardoor duidelijk worden.

We have made plain to you the Signs, if ye have wisdom.
Wij hebben u onze geboden duidelijk gemaakt, indien gij ze wilt begrijpen.

since they can be made plain or hammock chair.
ze kunnen worden duidelijk gemaakt of hangstoel.

We have made plain to you the Signs, if ye have wisdom.
Wij hebben de Tekenen voor jullie duidelijk gemaakt, als jullie begrijpen.

We have indeed made plain the signs for people who believe with certainty.
Wij hebben de tekenen duidelijk gemaakt voor mensen die overtuigd zijn.

This is made plain repeatedly in the amendments by the Committee on Legal Affairs
Dit wordt herhaaldelijk duidelijk gemaakt in de amendementen van de Commissie juridische zaken

We have indeed made plain the signs for people who believe with certainty.
Waarlijk, Wij hebben de Tekenen duidelijk gemaakt aan een overtuigd volk.

We have made plain for you the revelations if ye will understand.
Wij hebben u onze geboden duidelijk gemaakt, indien gij ze wilt begrijpen.

But all through the New Testament it is made plain we shall be REWARDED according to OUR WORKS.
Maar in het gehele Nieuwe Testament wordt duidelijk gemaakt dat wij zullen worden BELOOND naar ONZE WERKEN.

We have made plain for you the revelations if ye will understand.
Wij hebben jullie de tekenen duidelijk gemaakt als jullie verstand hebben.

In its previous opinions, the EESC has indicated its acceptance of the need for regulation and made plain the fact that it does not necessarily equate improving the regulatory environment with a process of deregulation.
In zijn vorige adviezen heeft het Comité aangegeven dat het de noodzaak van regelingen inziet en heeft het duidelijk gemaakt dat verbetering van de regelgeving niet noodzakelijkerwijs synoniem is met deregulering.

We have made plain for you the revelations if ye will understand.
Wij hebben de Tekenen voor jullie duidelijk gemaakt, als jullie begrijpen.

I know that Mrs Gradin is looking into this very closely, as she made plain at the Stockholm conference which I also attended as well as here in Parliament.
Ik weet dat mevrouw Gradin zich daar heel intensief mee bezighoudt. Ze heeft dat immers ook in Stockholm op de conferentie waarbij ik ook aanwezig was, en ook hier in het Parlement duidelijk gemaakt.

We have made plain to you the signs in order that you understand.
Wij hebben de tekenen duidelijk voor u verklaard, opdat gij begrijpen moogt.

The way from the earth life to the eternal estate has not been made plain to you, but there is a way,
De weg van het leven op aarde naar de eeuwige staat is jullie niet duidelijk gemaakt, maar er is een weg,

We have made plain for you the revelations if you will understand.
We hebben de openbaringen voor u duidelijk gemaakt als u dit zult begrijpen.

Here, at last, is made plain the truth about the Kingdom of God.
De waarheid over het Koninkrijk van God wordt hier duidelijk gemaakt.

Indeed We have made plain to you the revelations, if you understand.”.
Wij hebben u onze geboden duidelijk gemaakt, indien je ze wilt begrijpen.”.

We have indeed made plain the Signs for a people who believe with certainty.
Waarlijk, Wij hebben de Tekenen duidelijk gemaakt aan een overtuigd volk.

Indeed We have made plain to you the Ayat(proofs, evidences, verses) if you understand.
Wij hebben jullie de tekenen duidelijk gemaakt als jullie verstand hebben.

Indeed We have made plain to you the Ayat(proofs, evidences, verses) if you understand.
Wij hebben de Tekenen voor jullie duidelijk gemaakt, als jullie begrijpen.

The Art of Cookery, made Plain and Easy from which the recipe on this page comes, appeared in 1747 on subscription.
Het kookboek The Art of Cookery, made Plain and Easy waar het recept uit komt verscheen voor het eerst bij intekening in 1747.

This cookbook, The Art of Cookery, made Plain and Easy, was printed as a beautiful facsimile edition in 1995,
Van dit kookboek, The Art of Cookery, made Plain and Easy, is in 1995 een prachtige facsimile-editie uitgegeven onder

They make plain teenage punk rock.
Ze maken eenvoudige tiener punk rock.