Wat Betekent MADE STEADY PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• regelmatig vooruitgang geboekt
• gestaag vooruitgang geboekt
• gestage vooruitgang geboekt

Voorbeelden van het gebruik van Made steady progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

we have made steady progress.
hebben wij gestage vooruitgang geboekt.

We have made steady progress in implementing our comprehensive agenda.
We hebben gestaag vooruitgang geboekt bij de uitvoering van onze brede agenda.

Since the Commission's 1999 Report, Malta has made steady progress.
Sinds het verslag van de Commissie van 1999 heeft Malta regelmatig vooruitgang geboekt.

For the last two years, I have made steady progress in dismantling Moriarty's network.
In de ontmanteling van Moriarty's netwerk. Ik heb de afgelopen twee jaar veel vooruitgang geboekt.

Since the Commission's 1998 Report, Cyprus has made steady progress.
Sinds het advies van de Commissie van 1997 heeft Estland regelmatig vooruitgang geboekt.

Over the years we have made steady progress integrating this principle into our programming procedures.
In de loop van de jaren hebben we gestaag vooruitgang geboekt bij het integreren van dit principe in onze programmeringsprocedures.

Since the Commission Opinion of 1997, Romania has made steady progress.
Sinds het advies van de Commissie van 1997 heeft Polen regelmatig vooruitgang geboekt.

Programming of measures made steady progress and allowed to establish an adequate project pipeline.
De programmering van maatregelen boekt gestadige vooruitgang en maakt het mogelijk om een geschikte projectenvoorraad te vormen.

Since the Commission Opinion of 1997, Latvia has made steady progress.
Sinds het advies van de Commissie van 1997 heeft Estland regelmatig vooruitgang geboekt.

The Sixth Army made steady progress inland against sporadic
Het 6e leger maakte gestage vooruitgang landinwaarts tegen sporadische

Since the Commission's Opinion of 1997, Estonia has made steady progress.
Sinds het standpunt van de Commissie van 1997 heeft Estland gestaag vooruitgang geboekt.

NL You have made steady progress, certainly as regards the large legislative packages concerning energy and climate.
NL U heeft een stevige vooruitgang geboekt, zeker als het gaat om de grote pakketten legislatieve werkzaamheden ten behoeve van energie en klimaat.

In the past few years Bulgaria has made steady progress in all areas in its preparation for accession and for meeting the Copenhagen criteria.
In de achterliggende jaren heeft Bulgarije op alle terreinen gestage vooruitgang geboekt met de voorbereiding op toetreding en de beantwoording aan de criteria van Kopenhagen.

The region has made steady progress over the past couple of years and once the major risks of instability,
De regio heeft in de laatste paar jaren een gestage vooruitgang geboekt en wanneer wij een goed kunnen omgaan met de hoofdgevaren voor instabiliteit,

Apart from Hungary and Poland which have made steady progress in the area of financial control,
Afgezien van Hongarije en Polen, die gestaag vorderingen hebben gemaakt op het gebied van financiële controle,

Mindtree has made steady progress towards the leaders quadrant due to their automation centric approach to migration, their cloud first innovation programs and the strong relationships they have established with the hyperscalers.
Mindtree heeft consistent vooruitgang geboekt in de richting van de leiders van het Quadrant dankzij de door hun op automatiseringsgerichte benadering van migratie, hun'cloudfirst' innovatieprogramma's, en de sterke band die zij met'hyperscalers' hebben ontwikkeld.

A candidate country, which the ÅU considers has made steady progress in the field of human rights.
Volgens de EU maakt dit land steevaste vorderingen op het gebied van de mensenrechten, maar in werkelijkheid worden

I would like to ensure that we make steady progress towards a future Community information strategy to deal with this question.
Ik wil ervoor zorgen dat we gestage vooruitgang boeken richting een toekomstige communautaire informatiestrategie om deze kwestie aan te pakken.

Our allies make steady progress, and have established a strong front against any attempts to prevent the ultimate changes from going ahead.
Onze bondgenoten boeken gestage vooruitgang, en hebben een sterk front gevormd tegen alle pogingen om te verhinderen dat de ultieme veranderingen door kunnen gaan.

We are making steady progress.
Wij maken gestage vooruitgang.

Well, we're making steady progress.
Nou, we maken langzaam vooruitgang.

We are making steady progress… We need results.
Wij maken gestage vooruitgang… We hebben goede resultaten nodig.

Commission makes steady progress in recruitment and appointment of women.
Commissie boekt vooruitgang bij aanwerving en benoeming van vrouwen.