Voorbeelden van het gebruik van Main protagonists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Autobots are the main protagonists of the series.
The movie immediately introduces the two main protagonists.
De film begint met het introduceren van de belangrijkste hoofdrolspelers.They are the main protagonists in such difficult times.
a work of crime fiction with cats as the main protagonists.
We must not let the main protagonists in this instrument down.
Laten we de hoofdrolspelers van dit instrument niet teleurstellen.the European Union is taking shape as one of its main protagonists.
waarvan wij deel uitmaken, profileert de Europese Unie zich als een van de hoofdrolspelers.She is one of the two main protagonists of the series. Contents[show].
contemporary architecture where natural light and the sea are the main protagonists in every corner of the home.
eigentijdse architectuur waar natuurlijk licht en de zee de hoofdrolspelers zijn, in elke hoek van het huis.One of the story's main protagonists is philosopher
Een van de hoofdrolspelers in het verhaal is filosoofWe have been discussing- and my honourable friend Mr de Ferranti has been one of the main protagonists- dealing with the non-tariff barriers.
Wij hebben gediscussieerd- en mijn vriend de heer de Ferranti was daarbij een van de protagonisten- over de niet-tari-faire belemmeringen.The mountains are the main protagonists, with peaks over 1.000 m between Valldemossa and Escorca.
De bergen zijn de hoofdrolspelers, met pieken van meer dan 1 m tussen Valldemossa en Escorca.Mozart's Adagio in B minor is a melancholy short story whose main protagonists are Messrs Dissonant and Seufzer.
Het Adagio in b van Mozart is een melancholisch kortverhaal met de heren Dissonant en Seufzer als belangrijkste protagonisten.The three main protagonists are Hae-jin,
De drie hoofdrolspelers zijn Haejin,The bull is undeniably one of the main protagonists of the Sanfermines.
De stier is een van de onbetwistbare hoofdrolspelers van de Sanfermines.The main protagonists in this film are providing alternative,
Lithium batteries are the main protagonists of charging explosions.
De lithiumbatterijen zijn de belangrijkste voorvechters van het laden van explosies.The main protagonists in that battle royal happen to be the current President of the Commission and the current President of the Council.
De hoofdrolspelers in die strijd zijn de huidige voorzitter van de Commissie en de huidige voorzitter van de Raad.Let me introduce you to one of the main protagonists of this American show.
Aan een van de hoofdrolspelers in deze Amerikaanse show. Laat me je voorstellen.The mass media, the main protagonists of public opinion,
De massamedia, de voornaamste protagonisten van de openbare meningplaying as one of the main protagonists in the first three films of the Transformers….
speelt als een van de hoofdrolspelers in de eerste drie films van de Transformers….In reality, the main protagonists of what was one of the most innovative artistic experiences for the Italian contemporary art,
In werkelijkheid, de hoofdrolspelers van wat een van de meest innovatieve artistieke ervaringen voor de Italiaanse hedendaagse kunst, gevolgd door de golven van jonge kunstenaars,Through the texts of Cervantes we talk about the decline of the three main protagonists of Don Quixote de la Mancha,
Door de teksten van Cervantes praten we over het verval van de drie hoofdrolspelers van Don Quijote de la Mancha,in agreement with the main protagonists; the countries affected.
in samenspraak met de belangrijkste hoofdrolspelers, de getroffen landen.They took the designs for the main protagonists from their earlier manga called Cardcaptor Sakura.
Zij hebben de ontwerpen voor de hoofdrolspelers van hun eerdere manga genaamd Cardcaptor Sakura.After the loud introduction of the main protagonists, all the spectators stand up
Na de luide introductie van de hoofdrolspelers staan alle toeschouwers opExtra responsibility Fatih Polat- who is a special guests at the Movies that Matter Festival 2018- is one of the main protagonists in the documentary Turkey on the Edge, a personal account
Extra verantwoordelijkheid Fatih Polat- die als speciale gast aanwezig is op het Movies that Matter Festival 2018- is een van de hoofdpersonen in de documentaire Turkey on the Edge,Given the positions of the main protagonists in this process, we will all have to show some level of flexibility.
Gezien de standpunten van de belangrijkste spelers in dit proces, zullen we allemaal enige flexibiliteit moeten tonen.Following the conclusion of the Umguay Round the main protagonists agreed to an exemption in the cultural chapter for the audiovisual industry.
Na de beëindiging van de Uruguay-Ronde kwamen de belangrijkste partijen een vrijstelling overeen in het culturele hoofdstuk voor de audiovisuele sector.This did not stop many though, and the main protagonists of this revolt against the ban were the Prague Radio Jazz Orchestra, led by the world renowned musician Karel Krautgartner.
Dit hield echter niet veel mensen tegen en de belangrijkste helden van de opstand tegen het verbod waren het Praags radio jazz orkest onder leiding van de wereldberoemde musicus Karel Krautgartner.states from Latin America and the Caribbean are among the main protagonists in promoting international environmental awareness,
het Caribisch gebied behoren weliswaar tot de belangrijkste actoren bij het bevorderen van het internationale milieubewustzijn,
