Wat Betekent MAINLY CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voornamelijk betrekking
• vooral betrekking
• betreffen hoofdzakelijk
• hoofdzakelijk betrekking
• betreffen voornamelijk
• betreffen vooral
• met name betrekking

Voorbeelden van het gebruik van Mainly concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These decisions mainly concern.
Deze besluiten hadden voornamelijk betrekking op.

These mainly concern short-term seasonal
Meestal betreft het kortlopende seizoens-

The Committee's comments and proposals mainly concern.
De opmerkingen en voorstellen van het Comité hebben voornamelijk betrekking op.

Such closures mainly concern the Upper Rhine.
Dit betreft hoofdzakelijk de Boven-Rijn.

With regard to professional drivers unlawful practices mainly concern.
Met betrekking tot beroepschauffeurs hebben onwettige praktijken hoofdzakelijk betrekking op.

The works mainly concern the delivery and installation of.
De werken betreffen voornamelijk de levering en plaatsing van.

His activities for the small and medium-sized businesses mainly concern real estate and construction issues.
Voor het MKB houdt hij zich vooral bezig met vastgoed en bouw.

These rules mainly concern the type of grape variety allowed.
Deze voorschriften hebben voornamelijk betrekking op welke druivenrassen toegelaten zijn.

Simultaneous closure of two locks Such closures mainly concern the Upper Rhine.
Onderbreking van het bedrijf van twee sluizen tegelijk Dit betreft hoofdzakelijk de Boven-Rijn.

These provisions mainly concern increases in retail prices.
Deze bepalingen hebben hoofdzakelijk betrekking op verhoging van de verkoopsprijzen.

the related working document mainly concern the following issues.
het bijbehorende werkdocument inhouden, betreffen voornamelijk de volgende punten.

Interest risks mainly concern long-term loans.
Renterisico's betreffen hoofdzakelijk de voor lange termijn afgesloten langlopende leningen.

They mainly concern the modalities with regard to the right to perusal of personal data,
Ze betreffen voornamelijk de modaliteiten inzake het recht tot kennisneming van de persoonsgegevens, de inwerkingtreding van het besluit

The recommendations made by Forrester mainly concern a cultural change at companies.
De aanbevelingen van Forrester betreffen vooral een cultuurverandering bij bedrijven.

Warm-ups mainly concern new themes and issues to be learned.
Opwarmingsoefeningen hebben vooral betrekking op nieuwe onderwerpen die aan bod zullen komen.

This principle is mutual, although at the beginning it will mainly concern farmers who want to grow GMOs.
Dit geldt voor beide kanten, al zal dit beginsel aanvankelijk vooral betrekking hebben op landbouwers die genetisch gemodificeerde gewassen willen verbouwen.

These procedures mainly concern interferences with priority classes I and II.
Het betreft overwegend procedures voor storingen met prioriteitsklasse I en II.

Would transpose into Community legislation the recommendations made at the 20th session of the International Baltic Sea Fishery Commission which mainly concern the mesh sizes authorized for cod fishing and the percentage of by-catches of cod.
Omzetting in de communautaire wetgeving van de tijdens de laatste vergadering van de Internationale Visserijcommissie voor de Oostzee gedane aanbevelingen, die met name betrekking nebben op de toegestane maaswijdte bij de kabel jauwvisserij, alsmede de bijvangstpercentages van deze vissoort.

The rules mainly concern the possibilities to park without paying parking fees.
Deze regels betreffen vooral de mogelijkheden om te parkeren zonder parkeergeld te betalen.

These end-of-studies works, mostly kept at CegeSoma, mainly concern daily life
Deze eindejaarswerken worden hoofdzakelijk op het CegeSoma bewaard en betreffen vooral het dagelijks leven

They mainly concern the national supervisors, who are required to adjust to the conditions of continuously developing financial markets.
Ze betreffen voornamelijk de nationale toezichthouders die zich moeten aanpassen aan de omstandigheden van de zich voortdurend ontwikkelende financiële markten.

Revenue side adjustment measures mainly concern the income and product tax increases.
De aanpassingsmaatregelen aan de inkomstenzijde hebben hoofdzakelijk betrekking op belastingverhogingen op inkomsten en producten.

They mainly concern two points: the scope of the Directive
Die bezwaren hadden hoofdzakelijk betrekking op twee punten. Ten eerste:

The transition period arrangements mainly concern the free movement of labour between countries.
De overgangsregelingen hebben voornamelijk betrekking op het vrije verkeer van arbeidskrachten tussen de verschillende landen.

These guidelines mainly concern the structure of the debt portfolio
Deze richtlijnen hebben voornamelijk betrekking op de structuur van de schuldportefeuille

This demand would migrate to other means of communication and would mainly concern the growing advertising market,
Deze vraag zou zich op andere communicatiemiddelen richten en zou vooral betrekking hebben op de groeiende reclamemarkt,

The provisions mainly concern transits through or intended stays not exceeding three months in any six-month period short-term visas.
De bepalingen betreffen hoofdzakelijk doorreizen of voorgenomen verblijven van ten hoogste drie maanden binnen een periode van zes maanden visa voor kort verblijf.

These reforms are expected to be all the more efficient as they mainly concern direct taxes,
Verwacht wordt dat deze hervormingen vooral doelmatig zullen zijn omdat zij hoofdzakelijk betrekking hebben op de directe belastingen,

Such investments mainly concern public transport,
Zij hebben voornamelijk betrekking op openbaar vervoer,

Just as Mr Wynn said, the problems really mainly concern Category 4:
Zoals de heer Wynn al zei hebben de problemen in feite vooral betrekking op rubriek 4- Externe maatregelen