Wat Betekent MAINTAINING AND CREATING JOBS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het behoud en creëren van banen
• behoud en creatie van werkgelegenheid

Voorbeelden van het gebruik van Maintaining and creating jobs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

therefore, is maintaining and creating jobs.
deze is dan ook het behoud en het scheppen van arbeidsplaatsen.

There are concrete instruments for maintaining and creating jobs at European level through the European Social Fund,
Er bestaan concrete instrumenten voor het behoud en scheppen van banen op Europees niveau via het Europees Sociaal Fonds,

which are key to maintaining and creating jobs.
die onontbeerlijk zijn voor het behoud en het scheppen van banen.

The important role currently played by tourism in maintaining and creating jobs is explicitly recognised, and tourism is rightly identified as an economic activity whose contribution to full employment can continue and even increase.
Zo wordt expliciet erkend dat toerisme momenteel een belangrijke rol speelt voor het instandhouden en scheppen van werkgelegenheid, en wordt er groot vertrouwen uitgesproken in de bijdrage die toerisme kan blijven leveren- in de toekomst wellicht meer nog dan nu- tot volledige werkgelegenheid..

The EU and its Member States should take the measures necessary to ensure that changes in industry do not run counter to their objectives when it comes to maintaining and creating jobs.
De EU en haar lidstaten moeten het nodige doen om te zorgen voor bedrijfsomschakelingen die niet indruisen tegen hun doelstellingen om bestaande banen te behouden en nieuwe banen te creëren.

taking into account the special efforts that have been made on investments, maintaining and creating jobs, adapting periods for business, all with a view to mitigating the effects of seasonality.
waarbij rekening wordt gehouden met bijzondere inspanningen op het vlak van investeringen, behoud en creatie van werkgelegenheid en periodes waarin bedrijven hun activiteit uitoefenen.

the compromises that it will require from all the partners during this severe crisis, on maintaining and creating jobs.
ernstige crisis daaruit voor alle partners voortvloeien, alsook op het behoud en creëren van banen.

taking into account the special efforts that have been made on investments, maintaining and creating jobs, adapting the periods that businesses are open.
waarbij rekening wordt gehouden met bijzondere inspanningen op het vlak van investeringen, behoud en creatie van werkgelegenheid en periodes waarin bedrijven geopend zijn.

international organizations and the objective of providing appropriate incentives for maintaining and creating jobs in the Community.
internationale organisaties, en het streven om voor het behoud en het scheppen van banen in de Gemeenschap concrete maatregelen te nemen.

the compromises that it will require from all the partners during this severe crisis, on maintaining and creating jobs while avoiding pay cuts.
ernstige crisis daaruit voor alle partners voortvloeien, alsook op het behoud en creëren van banen en zonder daarbij de lonen aan te tasten.

certain operational programmes and ensure adequate support for the initiatives in favour of maintaining and creating jobs;
programma's zal verbeteren en de initiatieven ten faveure van het behoud en de creatie van arbeidsplaatsen naar behoren zal ondersteunen.

Meanwhile, the new Member States have brought in economic dynamism, helping to maintain and create jobs across the whole EU.
Ondertussen hebben de nieuwe lidstaten gezorgd voor een economische dynamiek en helpen zij banen te behouden en te creëren in de hele EU.

Europe's competitiveness and its ability to maintain and create jobs largely depends on bringing about an increase in savings.
In het bijzonder is gebleken dat het concurrentievermogen van Europa en het vermogen om werkgelegenheid te behouden en te creëren, voor een belangrijk deel bepaald worden door de ontwikkeling van het spaargedrag en de besparingen.

eco-innovation can promote economic growth and maintain and create jobs, contributing to competitiveness and employment.
eco-innovatie stimulansen kunnen bieden voor economische groei en banen kunnen scheppen en in stand houden, wat bevorderlijk is voor de concurrentiekracht en de werkgelegenheid.

their delicate financial balance, and help to maintain and create jobs.
dat tegelijkertijd moet worden gestreefd naar behoud en creëren van werkgelegenheid.

even subsidies to SMEs in order to maintain and create jobs.
zelfs subsidies geven voor het behouden en creëren van banen.

conditions for companies, particularly SMEs, to be able to maintain and create jobs.
een gunstig ondernemingsklimaat om met name kmo's in staat te stellen werkgelegenheid te behouden en te scheppen.

help ensure that more of the EU's wealth stays within Europe thus helping to maintain and create jobs through the ongoing financial
zou er een bijdrage worden geleverd tot het behoud van de EU-welvaart binnen Europa, dus ook tot het behoud en het scheppen van werkgelegenheid in de huidige financiële

It is after all maintaining and creating real jobs in Europe which is the baseline for a strong European economy for the future.
Per slot van rekening is de handhaving en het scheppen van echte werkgelegenheid in Europa de grondslag voor een krachtige Europese economie in de toekomst.

Rather, the focus should be on developing and using the necessary know-how, and maintaining or creating jobs and decision-making levels needed for HPC development and use in Europe.
Veeleer moet ervoor worden geijverd dat de voor de ontwikkeling en het gebruik van HPC benodigde knowhow, arbeidsplaatsen en besluitvormingsniveaus ook in Europa behouden of gecreëerd worden.

attracting investments to the Internal Market from third countries thanks to enhanced financial stability; maintaining jobs and creating new jobs in the financial sector.
de nalevingskosten voor grensoverschrijdende ondernemingen te verminderen; door uit derde landen investeringen in de interne markt aan te trekken dankzij de grotere financiële stabiliteit; door in de financiële sector arbeidsplaatsen in stand te houden en nieuwe banen te creëren;

The important part played by training, both in enhancingthe Community's competitiveness and in creating and maintaining jobs, has encouraged Member Statesto promote investment in training.
Rol die opleiding speelt bij de verbetering van het concurrentievermogen van de Gemeenschap alsmede bij de totstandbrenging en het behoud van arbeidsplaatsen, heeft lidstaten ertoe aangemoedigd investeringen in opleiding te bevorderen.