Wat Betekent MAJOR SHOCK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grote schok
• grote shock

Voorbeelden van het gebruik van Major shock in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Phillip: At first there was that major shock.
Phillip: Eerst was er de grote schok.

This is a major shock to the human system,
Het is een grote schok voor het menselijke systeem,

But I saw him survive a major shock before.
Maar hij heeft al eens een schok overleeft.

The sack was a major shock to contemporaries, friends,
De plundering was een grote schok voor de tijdgenoten, vrienden

She seems to be suffering from major shock here.
Ze lijdt kennelijk aan een grote shock.

It will not be a major shock event, it will be a positive event.
Het zal geen grote shock gebeurtenis zijn, maar het zal een positieve gebeurtenis zijn.

but resistant to major shocks.
maarbestand tegen grote schokken.

Major shocks result in small micro-snares,
Grote schokken resulteren in kleine micro-strikken,

These events hit an economy that was already coping with the aftermath of past major shocks.
Deze gebeurtenissen troffen een economie die al af te rekenen had met de nasleep van belangrijke schokken uit het verleden.

In 1990, he caused a major shock, beating former world champion Bob Anderson in the first round.
In 1990 veroorzaakte hij een grote schok door voormalig wereldkampioen Bob Anderson in de eerste ronde te verslaan.

One of the areas she has focused on in recent years is the way in which cities across the world deal with major shocks of this kind.
Een van de onderwerpen waarin ze zich de in de afgelopen jaren verdiepte, was de manier waarop steden wereldwijd met dergelijke grote schokken omgaan.

This caused major shock to at the French court as no significant English army was expected in the south.
Dit veroorzaakte een grote schok aan het Franse hof, omdat er geen belangrijk Engels leger werd verwacht in het zuiden.

The risk would be particularly high in the event of other major shocks- say, a general rise in global real interest rates.
Het risico zou vooral hoog zijn in het geval van andere grote schokken, bijvoorbeeld een algehele stijging van de mondiale rentetarieven.

Tabern caused a major shock in the 2008 Las Vegas Desert Classic by beating No.2 Seed and reigning champion van Barneveld 8-4 in the second round.
In hetzelfde jaar zorgde Tabern voor een grote verrassing, door Van Barneveld met 8-4 te verslaan in de tweede ronde van de Las Vegas Desert Classic.

However, we are cautious on certain developments that may generally emanate from any possible"black swan" event-that is, a major shock that can't be predicted.
We staan echter wel voorzichtig tegenover bepaalde ontwikkelingen die kunnen voortkomen uit mogelijke'zwarte zwanen'. Dat zijn grote schokken die onvoorspelbaar zijn.

The situation before and after a major shock can tell us more about the characteristic features of a resilient society.
De situatie voor en na een grote schok kan ons meer vertellen over de kenmerken van een veerkrachtige samenleving.

in such conditions as major trauma, major shock, active convulsions and hypothermia.
bij condities zoals ernstige trauma, zware shock, actieve convulsies en hypothermie.

Therefore euro adoption itself is not expected to be a major shock to financing conditions as financial deepening is already well advanced.
De aanneming van de euro zelf zal daarom, naar verwacht, geen grote schok zijn voor de financieringvoorwaarden, aangezien de financiële consolidatie al goed gevorderd is.

but more major, shocking and dramatic.
maar dan groter, schokkender en dramatischer.

Small earthquake in Blackpool, major shock for UK's energy policy,” headlines the Independent,
Kleine aardbeving in Blackpool, grote schok voor energiebeleid VK”, kopt The Independent.

It is thus clear that a eurozone unemployment insurance system would never be able to offset major shocks, such as those hitting Ireland
Het is dus duidelijk dat een werkloosheidsverzekering voor de hele eurozone nooit grote schokken zou kunnen opvangen zoals die in Ierland of Griekenland, waar het bbp met meer

will render them more resilient and facilitate the necessary adjustments in case of major shocks.
het tevens makkelijker maken om in geval van grote schokken de noodzakelijke aanpassingen door te voeren.

The terrorist attacks in the United States on 11 September constituted a major shock to the world economy and risked disrupting the functioning of financial markets.
De terroristische aanslagen van 11 september in de Verenigde Staten brachten in de wereldeconomie een aanzienlijke schok teweeg en dreigden de werking van de financiële markten te ontwrichten.

improve the system's resilience to major shocks by automatically adjusting the supply of allowances to be auctioned.
aan het verbeteren van de veerkracht van het systeem bij grote schokken, door het aanbod van te veilen emissierechten automatisch aan te passen.

In addition, the terrorist attacks in the United States in September 2001 constituted a major shock to the world economy, the implications of which were entirely unpredictable at the time.
Daarnaast vormden de terroristische aanslagen in de Verenigde Staten in september 2001 een grote schok voor de wereldeconomie; de implicaties daarvan waren toentertijd geheel onvoorspelbaar.

With a multidisciplinary team, we are researching various regions in Western Europe that experienced a major shock in the period from 1300 to 1800,
We onderzoeken met een multidisciplinair team een aantal regio's in West-Europa die in de jaren van 1300 tot 1800 een grote schok meemaakten, zoals Norfolk,