meerderheid stemmen
majority votes
Decisions of the Seimas are taken in open simple majority votes. Neither majority votes nor fleeting compensation can prevent an injustice from being an injustice.
Meerderheidsbeslissingen noch royale vergoedingen kunnen een onrecht ongedaan maken.The Bundestag is appointed every four years by majority votes.
De Bondsdag is benoemd om de vier jaar door middel van de meerderheid stemmen.By dint of majority votes, he forced the German Commissioners to accept his proposal 3.
Door middel van meerderheidsstemmingen dwong hij de Duitse commissarissen met zijn voorstel akkoord te gaan 2.These two proposals were adopted following two majority votes.
Deze twee voorstellen worden na twee stemmingen met meerderheid van stemmen goedgekeurd.We would like more qualified majority votes in the Council and more codecision in the European Parliament.
We willen meer gekwalificeerde meerderheidsstemmingen in de Raad, we willen meer co-decisie in het Europees Parlement.I am referring to questions of unanimity versus majority votes.
daarmee bedoel ik eigenlijk de kwestie van unanimiteit tegenover meerderheid.Yes No Yes, and if a majority votes NOTA then current candidates would not be eligible for the next election.
Ja Nee Ja, en als een meerderheid stemmen NOTA dan de huidige kandidaten zouden niet in aanmerking voor de volgende verkiezingen.Four hundred seats are voted on using proportional representation while the remaining forty-four are elected in local majority votes.
Vierhonderd stoelen zijn gestemd over het gebruik van evenredige vertegenwoordiging, terwijl de resterende vierenveertig worden gekozen in de lokale meerderheid stemmen.This should also include a combination of majority votes from the members of the IMF
Dit moet eveneens een combinatie van een meerderheid van stemmen van de leden van het IMFsystematic basis- all the opinions and strategies relating to this reform that have repeatedly won majority votes in the European Parliament.
heeft gedaan- aan de standpunten en plannen die het Parlement herhaaldelijk met meerderheid van stemmen ten aanzien van deze hervorming op tafel heeft gelegd.Developing the advantages of the Community method(e.g. Commission proposals and reports, majority votes in the Council) on all questions of truly common interest in economic matters;
De voordelen van de communautaire methode(de Commissie stelt rapporten op en dient voorstellen in, de Raad neemt besluiten bij meerderheid van stemmen) worden benut voor alle economische vraagstukken die daadwerkelijk voor alle EU-lidstaten van belang zijn;And yet, majority votes were obtained on a number of issues:
Toch was er sprake van een meerderheid van stemmen op bepaalde punten:Do we need to move towards removing the independence of national sovereignty through majority votes, according to the draft constitution,
Moeten we de onafhankelijkheid van de lidstaten opgeven, met name via meerderheidsstemmingen, volgens de formule van het Grondwetsvoorstel, of moeten we juist-in the future such decisions would require only majority votes, where other countries could be overruled.
van stemmen vereist is, zodat voor dergelijke besluiten in de toekomst alleen stemming bij meerderheid nodig is, waardoor andere landen moeten zwichten.which have emerged both from the debate which took place in committee and from a series of majority votes which have contributed to creating
die ook naar voren zijn gekomen tijdens de discussie in de commissie en in een reeks stemmingen bij meerderheid. Daardoor zijn op de eenThe members decide by majority vote whether an aspiring member is accepted.”.
De leden beslissen met meerderheid van stemmen of een aspirant-lid aanvaard wordt.”.That means using qualified majority voting to ensure that decisions can be taken.
Dat betekent besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen, zodat er besluiten kunnen worden genomen.Qualified Majority Voting In the Council.
Stemming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen in de Raad.The decision shall be taken by a majority vote.
Het scheidsgerecht neemt zijn beslissing bij meerderheid van stemmen.Cities and regions support qualified majority voting on tax matters.
Steden en regio's voorstander van besluitvorming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen in belastingzaken.The decision shall be taken by a majority vote.
De uitspraak wordt gedaan bij meerderheid van stemmen.It does this after thorough consultation and by majority vote.
Zij doet dit na grondig overleg en bij meerderheid van stemmen.It takes its decisions by majority vote.
Zij neemt haar besluiten bij meerderheid van stemmen.The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote within three months.
De besluiten van de arbiters worden binnen drie maanden met meerderheid van stemmen genomen.We should have qualified majority voting in this area.
Op dit gebied zou er gekwalificeerde meerderheid van stemmen moeten zijn.The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.
De beslissing van de arbiters wordt met meerderheid van stemmen genomen.The arbitrators' decisions shall be taken by majority vote.
De besluiten van de scheidsrechters worden bij meerderheid van stemmen genomen.Extension of qualified majority voting in the Council.
Uitbreiding van de stemming met gekwalificeerde meerderheid van stemmen in de Raad.Decisions are made by majority vote.
Beslissingen worden genomen bij meerderheid van stemmen.
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0403
Q: If the majority votes No, what will happen?
Akerodulu won majority votes in 14 LGAs, Jegede and Oke had majority votes in 2 LGAs each.
If a majority votes in favour, the reform becomes law.
The incentive to pander to majority votes is too intense.
So Westminster took five majority votes and lost them all.
If a majority votes "nay," the captain walks the plank.
simple majority votes if and when consensus cannot be reached.
If the majority votes 'No' five times, Evil wins.
4.
If a majority votes 'No' the Leader token passes clockwise.
Other majority votes include 67 percent support at Ball Corp.
Laat meer zien
bij gewone meerderheid van stemmen genomen.
Besluiten worden in meerderheid van stemmen genomen.
Ook de Senaat zal met tweederde meerderheid stemmen voor afzetting van de president.
aangezien dit momenteel meerderheid van stemmen heeft.
Artikel 110Besluiten genomen bij volstrekte meerderheid stemmen
1.
Strikt genomen kan dit niet, maar de Kamerleden van de meerderheid stemmen gedwee de urgentie.
beslissingen worden bij meerderheid van stemmen genomen.
Hij werd met meerderheid van stemmen herkozen.
Bij meerderheid van stemmen is pun… twitter.com/i/web/status/1…
Volstrekte meerderheid van stemmen Volstrekte meerderheid van stemmen is de helft 1.