Wat Betekent MAKE A DENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deuk maken

Voorbeelden van het gebruik van Make a dent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't even make a dent.
Ik kan zelfs geen deuk maken.

Go make a dent in the universe.
Maak een deuk in het universum.

You won't even make a dent.
Je zou zelfs geen deuk maken.

We need to make a dent in Ar Rissalah now.
We moeten nu een deuk maken in ar rissalah.

You won't even make a dent.
Je zult er nog geen deuk in maken.

Show All Items Make a dent in the middle of the battery.
Let us Maak een deukje in het midden van de batterij.

This is barely gonna make a dent.
Dit maakt amper een deuk.

Is that without real power, you cannot make a dent in this world. what they don't understand
Is dat zonder echte macht, je geen indruk maakt in deze wereld. Maar mensen

The rifle wouldn't even make a dent.
Het geweer maakt geen deukje.

Wouldn't even make a dent in that mess.
Daarmee maak je nog geen deukje.

A feather would barely make a dent.
Een veertje zou nauwelijks een deukje maken.

Didn't even make a dent, did I?
Ik maak geen indruk, hè?

Little firecracker won't even make a dent.
Dat kleine rotje maakt nog geen beschadiging.

Units doesn't even make a dent with me. 10 units?
Eenheden maken zelfs geen deuk bij mij. 10 eenheden?

Our standard ammo doesn't even make a dent.
Onze standaard munitie maakt niet eens een deuk.

It's about trying to make a dent in the universe.
Het gaat om het proberen een deuk te maken in het universum.

it won't even make a dent.
het zal zelfs geen deuk maken.

Units? 10 units doesn't even make a dent with me?
Eenheden maken zelfs geen deuk bij mij. 10 eenheden?

Okay, but the ship's mass isn't great enough to… make a dent.
Oké, maar de massa van het schip is niet groot genoeg is om… een deuk te maken.

at least it will make a dent in the local machine.
het geeft wel een deuk in de lokale machine.

I don't think weed would make a dent.
Ik denk niet dat wiet een verschil zou maken.

Emphasize his pout and it will work. Make a dent in his forehead.
Maak 'n deuk in z'n voorhoofd en maak de bovenlip groter… Dat is goed.

Your little firecracker won't even make a dent.
Dat kleine rotje maakt nog geen beschadiging. Fascinerend.

Please. Put me somewhere where I can make a dent.
Alsjeblieft, plaats me ergens waar ik me nuttig kan maken.

if you hit a stone it will only make a dent rather than fracturing.
u een steen raakt zal het alleen een deuk maken op het dek in plaats van het te breken.

We haven't even made a dent.
We hebben nog geen deuk gemaakt.

We would collared up every day; barely made a dent.
We probeerden het elke dag; maar het maakte geen verschil.

You have barely made a dent.
Je hebt amper een deuk gemaakt.

I have still barely made a dent.
Ik heb amper nog een deuk gemaakt.

With a big button on top, which makes a dent in the middle.
I Met een grote knoop erbovenop, zodat er een putje in het midden ontstaat.