Wat Betekent MAKE EVERYBODY HAPPY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iedereen gelukkig maken
• iedereen blij maken
• iedereen naar de zin maken

Voorbeelden van het gebruik van Make everybody happy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go make everybody happy.
Nu kan iedereen blij zijn.

I was trying to make everybody happy.
Ik wou het iedereen naar de zin maken.

We make everybody happy.
Wij maken iedereen gelukkig.

With Gwen you will make everybody happy.
Met Gwen maak je idereen blij.

Just make everybody happy, I told you.
Gewoon zorgen dat iedereen tevreden is, dat zei ik toch.

Well I guess you can't make everybody happy.
Je kunt niet iedereen gelukkig maken.

You can't make everybody happy! And still stay on top!
Je kunt niet iedereen gelukkig maken en toch aan de top blijven!

I just really want to make everybody happy.
Ik wil alleen maar iedereen blij maken.

growled,‘Why don't you just jump out yourself and make everybody happy?
gezeten in de hoek, gromde,'Waarom ga je niet gewoon springen uit jezelf en maak iedereen blij?

Wants to make everybody happy.
Hij wil iedereen blij maken.

I think i got somethin' that will make everybody happy.
Ik kan iedereen gelukkig maken.

I can't make everybody happy.
Ik kan niet iedereen blij maken.

So when Sarah got pregnant… I thought I could make everybody happy.
Toen Sarah zwanger werd, dacht ik dat ik iedereen gelukkig kon maken.

He wants to make everybody happy.
Hij wil iedereen blij maken.

we can buy 100 dead pigs and make everybody happy.
kunnen we 100 dode varkens kopen en iedereen blij maken.

Would it make everybody happy?
Zou dat iedereen gelukkig maken?

the Malecite will make everybody happy.
de Malecite zal iedereen gelukkig maken.

You can't make everybody happy.
Je kunt niet iedereen blij maken.

I have an idea, a way to make everybody happy.
Ik heb een idee om iedereen gelukkig te maken.

You can't make everybody happy.
Je kunt niet iedereen gelukkig maken.

Where is the balance to make everybody happy?
Waar ligt het evenwicht, zodat iedereen tevreden is?

You can't make everybody happy.
Ik kan het niet iedereen naar de zin maken.

He seems to wanna make everybody happy.
Hij lijkt te willen iedereen gelukkig maken.

You can't make everybody happy.
Je kunt het niet iedereen naar de zin maken.

He seems to want to make everybody happy.
Hij lijkt te willen iedereen gelukkig maken.

Yes, you can make everybody happy.
Ja, je kunt iedereen gelukkig maken.

I can't promise to make everybody happy.
Ik kan niet beloven iedereen tevreden te stellen.

We can't make everybody happy.
We kunnen het niet iedereen naar de zin maken.

How to pack parcels which make everybody happy- including us.
Verpakken zodat iedereen gelukkig is, inclusief wij.

You can't make everybody happy.
Je kunt niet iedereen gelukkig maken en toch aan de top blijven.