Wat Betekent MAKE IT VERY CLEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heel duidelijk maken
• heel duidelijk stellen
• maken het erg duidelijk

Voorbeelden van het gebruik van Make it very clear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm gonna make it very clear to them.
Ik ga ze het heel duidelijk maken.

The sneak preview should make it very clear.
De sneak preview moet alles duidelijk maken.

I'm gonna make it very clear for you.
Ik ga het heel duidelijk maken voor je.

many other issues involved make it very clear that the opposite of it is true, because.
er zijn een aantal zaken die overduidelijk maken dat het tegendeel waar is, want.

You make it very clear how you feel.
Je maakt het erg duidelijk hoe jij je voelt.

the Union must make it very clear and must work towards that end.
de Unie moet dat heel duidelijk stellen en actief nastreven.

Make it very clear, and very… deliberate.
Maak het heel duidelijk, en heel… opzettelijk.

Every public discussion has its idiots and they make it very clear how public reason should be shaped.
Iedere publieke discussie heeft zijn idioten, en ze maken goed helder hoe de publieke rede wel vorm moet krijgen.

You make it very clear you're pro-choice.
Je maakt 't heel duidelijk dat je pro-choice bent.

The recent statements from Greek government officials make it very clear they will no longer squeeze Greek citizens to help cabal banks.
De recente verklaringen van de Griekse regeringsambtenaren maken het erg duidelijk dat ze de Griekse burgers niet langer willen uitknijpen om de cabal banken te helpen.

Make it very clear that you are the initiator.
Zorg dat duidelijk is dat jij initiatiefnemer bent.

But to be on the safe side you should just make it very clear that this is a romantic and life changing event.
Maar om op de veilige kant moet je gewoon duidelijk maken dat dit een romantische en levensveranderende gebeurtenis.

We make it very clear there has been no wrongdoing of any kind.
We maken het duidelijk dat er geen sprake is van wandaad.

Of course there are many more Bible-verses that make it very clear, that GOD has authority over both Jesus ánd His Own Spirit.
Natuurlijk zijn er meer Bijbelteksten die duidelijk maken, dat GOD gezag heeft over zowel Jezus als Gods Eigen Geest; zelfs vanuit de mond van Jezus.

They make it very clear that there are certain lines that may never be crossed.
Ze maken duidelijk dat er grenzen zijn die niet mogen worden overschreden.

I see him tomorrow and will make it very clear that I wouldn't let myself be pushed aside any more….
Ik zie hem morgen en dan zal ik krachtig duidelijk maken dat ik mij niet meer laat opzij zetten….

We make it very clear that nothing will solve our marital issues,
We maken het heel duidelijk, dat niets ons huwelijk kan redden,

let us take the same line with all the institutions and make it very clear that we need clear policy guidelines on this issue,
instellingen allemaal dezelfde lijn volgen en heel duidelijk maken dat wij behoefte hebben aan duidelijke richtsnoeren over dit onderwerp,

Let me make it very clear that although these points at issue are important,
Ik wil klaar en duidelijk stellen dat, hoewel de voorliggende kwesties belangrijk zijn,

We have to make it very clear what we want.
Wij moeten duidelijk uitmaken wat wij nu eigenlijk willen.

We must make it very clear that our society does not tolerate environmental crime
Wij moeten heel duidelijk stellen dat onze maatschappij geen milieucriminaliteit tolereert en dat wij vastbesloten zijn

First of all, as some of you have said, we have to make it very clear that we will not be facing a situation where there will be absolutely no margin in the agricultural budget.
Zoals sommigen onder u ook al zeiden, moeten wij in de eerste plaats duidelijk maken dat wij niet verzeild zullen raken in een situatie waarin er binnen de landbouwbegroting geen enkele marge meer bestaat.

We should make it very clear to all sides that the European Union will never recognise border changes brought about by violence.
Wij moeten beide partijen duidelijk maken dat de Europese Unie met geweld afgedwongen grenswijzigingen nooit zal erkennen.

You should make it very clear where you stand.
U dient heel duidelijk te maken waar u staat.

She has to make it very clear that she's attracted to him,
Ze moet duidelijk maken dat ze hem leuk vindt,

I'm gonna make it very clear that nothing can happen between us.
Ik ga heel duidelijk maken… dat er niets tussen ons mag gebeuren.

Subordinates make it very clear what is being prioritized in a sentence.
Bijzinnen maken heel duidelijk wat in een zin belangrijk is.

Mr Bush has make it very clear that they will not intervene. Can't.
Mr Bush heeft heel duidelijk gemaakt… dat hij niet kan ingrijpen, dat gaat niet.

I will make it very clear, even if she loves it, she can't have it..
Ik zal dat heel duidelijk maken, zelfs als het geweldig vindt, ze kan het niet krijgen.

Statistics make it very clear that the population, as a whole,
Statistieken maken het zeer duidelijk dat de bevolking als geheel,