Wat Betekent MAKE NEWS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuws maken
• voor nieuws zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Make news in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How's it feel to make news?
Hoe voelt het om nieuw te maken?

Ought to make news somewhere.
Dat moet ergens het nieuws halen.

I am a journalist, I make news.
Ik ben een journalist, ik maak nieuws.

I gotta make news if I have to bite a dog. Hey.
Ik moet voor nieuws zorgen, zelfs al moet ik er een hond voor bijten.

How's it feel to make news?
Hoe voelt het ons nieuw te maken?- Het voelt?

You're trying to make news, create a story here where there isn't one.
U maakt nieuws, u creëert 'n verhaal waar geen verhaal is.

We're going to D.C. to make news.
We gaan naar Washington om nieuws te maken.

No. They go out and make news, which is what I suggest you do.
Iets wat ik je kan aanraden. Ze trekken er op uit om het nieuws te maken, Nee.

We don't break news, we make news.
Wij brengen geen nieuws, wij maken nieuws.

I gotta make news if I have to bite a dog.- No kidding.
Ik moet voor nieuws zorgen, zelfs al moet ik er een hond voor bijten.- No kidding.

Major constitutional challenges make news.
Major grondwettelijke uitdagingen te maken nieuws.

And make news out of them, it might raise a social issue. If you film them-Okay.
Oké. Als je ze filmt… en er nieuws van maakt, veroorzaak het een maatschappelijk debat.

You gotta push the other guy aside and make news.
Je moet geen rekening met anderen houden, maar zelf het nieuws maken.

But a legitimate competition for Senate would make news, and that would be good for everyone.
Maar een legitieme competitie voor de Senaat zou nieuws maken, en dat zou goed voor iedereen zijn.

We don't make news. as pressure mounts on NCIS,
We maken geen nieuws. ze hebben de leiding in dit onderzoek,

Even if we break it, it's going to make news for the next ten years.
Zelfs als we het verkondigen, maakt het nieuws voor de volgende tien jaar.

If its leadership can build on this success, the AfD will make news in next spring's European Parliament elections.
Als het leiderschap kan voortborduren op dit succes zal de AfD de krantenkoppen halen bij de verkiezingen voor het Europees Parlement komende lente.

We're gonna be making news, Mr Edwards.
We gaan nieuws maken, Mr Edwards.

but our vision on making news is not.
maar onze visie op nieuws maken niet.

Sat in my car like making news.
Zat in mijn auto zoals nieuws maken.

VRT makes news around“the table”.|
VRT maakt nieuws rond“de tafel”.|

That's what you get for making news during an election year.
Dat krijg je als je het nieuws haalt in een kiesjaar.

I thought you made news reel, not fairy tales.
Ik dacht dat je nieuwsberichten maakte, geen sprookjes.

She makes news fun!
Zij maakt het nieuws leuk!

You made news your own.
Je hebt je het nieuws eigen gemaakt.

EM of course doesn't stop making news and telling beautiful stories about Erasmus University.
EM stopt natuurlijk niet met nieuws maken en mooie verhalen vertellen over de Erasmus Universiteit.

Bodzianowski made news of the news, images of a street were shown in the background behind the news presenter.
Bodzianowski maakte nieuws over het nieuws, beelden van een straat werden getoond op de achtergrond achter de nieuwspresentator.

Jordi was very available to greet us, and made news during our stay.
Jordi was erg beschikbaar om ons te begroeten, en maakte het nieuws tijdens ons verblijf.

For those of you just joining us from the Pyramid game on Geminon… welcome to The Spotlight… our weekly interview programme devoted to people making news on Caprica.
Voor de genen die net met ons meedoen van het Pyramide spel op Geminon… welkom bij The Spotlight… ons wekelijkse interview programma over de mensen die het nieuws maken op Caprica.

I'm like making news.
Ik ben een nieuwsmaker.