Wat Betekent MAKING A CONNECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het maken van een verbinding
• contact maken
• het maken van een connectie

Voorbeelden van het gebruik van Making a connection in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Making a connection.
Ik maak een verband.

It's all about making a connection.
Het gaat om contact maken.

Making a connection with Victoria is key.
Een connectie maken met Victoria is de sleutel.

This is about making a connection, Guv.
Dit gaat over een connectie leggen, Guv.

Making a connection would be far too expensive.
Een verbinding laten maken zou veel te kostbaar zijn.

It's all about making a connection.
Het gaat allemaal om het maken van een connectie.

It's… making a connection with someone. Real magic.
Dat is contact maken met iemand. Echte magie.

We're having trouble making a connection, ma'am.
We hebben problemen bij het maken van de verbinding, mevrouw.

Making a connection in a public Wi-Fi hotspot?
Maakt u een verbinding in een openbaar wifi-netwerk?

I-I never would have dreamed of making a connection without your consent.
Ik had nooit verbinding gemaakt zonder uw toestemming.

Making a connection means… finding someone who's meaningful to you.
Verbinding maken betekent iemand vinden die betekenisvol voor je is.

Finding someone who's meaningful to you. Making a connection means.
Verbinding maken betekent iemand vinden die betekenisvol voor je is.

We tried making a connection twice, Sir. No luck.
We hebben twee keer geprobeerd verbinding te maken, Sir, geen geluk.

so making a connection wasn't easy.
dus contact maken was niet makkelijk.

Making a connection automatically is an important option.
Het maken van een automatische connectie is een belangrijk gegeven.

Documentation can be guaranteed by making a connection with a change ticket.
Documentatie is te waarborgen door een koppeling te maken met een change ticket.

Making a connection to these web sites is at the risk of the user.
Het maken van een verbinding met deze websites geschiedt geheel voor risico van de gebruiker.

Only the basic options are clearly displayed, making a connection even simpler.
Enkel de basisopties worden duidelijk in beeld gebracht, waardoor een verbinding opstellen nog eenvoudiger wordt.

By symbolically making a connection with the traveller, Rotterdam Central was opened.
Door symbolisch verbinding te leggen met de reiziger, werd Rotterdam Centraal geopend.

Talking to other people during your date distracts you from making a connection with each other.
Praten met andere mensen tijdens je date afleidt u van het maken van een verbinding met elkaar.

Imagine making a connection from your heart to the heart of the Ancient of Days.
Stelt u zich voor dat u een verbinding maakt vanuit uw hart naar het hart van de Oude van Dagen.

May be it will show you Not Verified sign for the first time you are making a connection.
Mag het zal u tonen Niet Geverifieerde teken voor de eerste keer is dat u het maken van een verbinding.

Anyone making a connection to Jacksonville should disembark
Iedereen die het maken van een verbinding naar Jacksonville moeten ontschepen

I believe that one thing you said yesterday is true, that making a connection is as important to you as it is rare.
Ik geloof dat één ding van wat je gisteren zei waar is… dat contact maken belangrijk voor je is omdat het zo zeldzaam is.

As it is rare. that making a connection is as important to you I believe that one thing you said yesterday is true.
Dat contact maken belangrijk voor je is omdat het zo zeldzaam is. Ik geloof dat één ding van wat je gisteren zei waar is.

Profiled functionality- allow different functionality to be available depending on the authenticated user making a connection.
Profielen mogelijk- sta verschillende functionaliteit toe afhankelijk van de aangemelde gebruiker die verbinding maakt.

Link Asset Services stands for making a connection and contact with the client
Link Asset Services staat voor het maken van een verbinding en contact met de opdrachtgever

The example below shows a sample storyboard making a connection to a poem Hazel recites.
In het onderstaande voorbeeld ziet u een voorbeeld verhaalbord dat een verband maakt met een gedicht dat Hazel reciteert.

vice versa, making a connection between Münster-lineage and Hamburg-lineage,
vice versa, waardoor een connectie tussen de Münster-lijn en de Hamburg-lijn,

Only then can we make a connection between their common fields.
Dan pas kunnen we een verbinding maken tussen hun gemeenschappelijke velden.

Hoe "making a connection" te gebruiken in een Engels zin

She was making a connection back to Canada.

Making a connection has never been so easy.

Making a connection with the music is inevitable.

Making a connection with each child is important.

So making a connection won’t cost you more.

Making a connection involves poking through that coating.

Conversation is about making a connection with someone.

Insight is making a connection between data points.

Making a connection is what it's all about.

Making a connection is much easier and faster.

Hoe "contact maken, het maken van een verbinding" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar materialen contact maken ontstaat wrijving.

Een mediamiek contact maken is dus contact maken met overledenen.

Ook het maken van een verbinding is soms een probleem.

Even echt contact maken met elkaar.

Het maken van een verbinding met het netwerk verbruikt energie.

Contact maken met je voeding, contact maken met jezelf.

Contact maken met jezelf zonder voorbehoud.

Het maken van een verbinding kan enkele minuten duren.

Waarom contact maken met een professional?

Contact maken & onderhouden De laatste stap is contact maken en onderhouden.