Voorbeelden van het gebruik van Malleus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Malleus Maleficarum.
Malleus Maleficarum, de heksenhamer.From the malleus maleficarum?
Malleus, incus and stapes.
Publication of the Malleus Maleficarum?
Publicatie van Malleus Maleficarum?Malleus Maleficarum. Got it.
Malleus Maleficarum, de heksenhamer. Hebbes.
Imperium fluctus malleus. Repeat after me.
Imperium fluctus malleus. Herhaal mij.Malleus Maleficarum.- Is that Latin?
Is dat Latijn?-"Malleus Maleficarum?Repeat after me. Imperium fluctus malleus.
Imperium fluctus malleus. Herhaal mij.Malleus Maleficarum consists of the following parts.
De Malleus Maleficarum bestaat uit drie belangrijke delen.Hammer of the witches. Malleus maleficarum.
Hamer van de heksen. Malleus maleficarum.Malleus Maleficarum, states that green eyes are the mark of a witch.
Malleus Maleficarum zegt dat groene ogen het merk van een heks zijn.Consists of three parts: malleus, incus, stapes.
Consists van drie delen: malleus, aambeelden, stapes.He was probably influenced by sermons based on the Malleus.
Hij werd waarschijnlijk beïnvloed door preken die gebaseerd waren op de Malleus.
I know I have got a Malleus Maleficarum around here somewhere.
Er moet hier ergens een Malleus Maleficarum liggen.I have been reading this book called The Malleus Demonium.
Ik lees dit boek, genaamd de Malleus Demonium.I know I have got a Malleus Maleficarum around here somewhere.
Ik moet ergens een Malleus Maleficarum hebben liggen.Around here somewhere. I know I have got a Malleus Maleficarum.
Er moet hier ergens een Malleus Maleficarum liggen.Malleus Maleficarum- written almost 300 years ago by two dominican friars.
Malleus Maleficarum Geschreven 300 jaar geleden door twee Dominicaanse broeders.Incus should be dark blond, Malleus will be dark.
Incus zou donkerblond moeten zijn, Malleus zal een donkere braggot worden.Malleus Maleficarum was the most printed book after the Bible in those days.
Malleus Maleficarum was, op de Bijbel na, het meest gedrukte boek in die tijd.Both the Formicarius and the Malleus contain a doctrine about witchcraft.
De Formicarius en de Malleus bevatten beide een heksenleer.The style that can also be heard on the debut full-length'Malleus Maleficarum.
De stijl die de band ook hanteert op het debuutalbum'Malleus Maleficarum.The same is the case in the Malleus, be it only in a short passage.
Hetzelfde gebeurt in de Malleus, zij het slechts in een korte passage.The Malleus Maleficarum deals in the particulars of demonic possession,
De Malleus Maleficarum gaat vooral over demonische bezetenheidOssicles: hammer, anvil and stirrup(malleus, incus and stapes).
Gehoorbeentjes: hamer, aambeeld en stijgbeugel(malleus, incus en stapes).May apply. The Malleus Maleficarum deals in the particulars of demonic possession.
En is misschien van toepassing hier. De Malleus Maleficarum gaat vooral over demonische bezetenheid.The possible link between Bosch and the Malleus definitely deserves further research.
Het verband tussen de Malleus en Bosch verdient absoluut verder onderzoek.As a reference point one can think of them as being between Vehementer Nos and new Malleus Maleficarum.
Ter vergelijking kan men ze inschatten als een mix tussen Vehementer Nos en nieuwe Malleus Maleficarum.He borrowed motifs from the Malleus, but he need not have read this book himself.
Hij ontleende motieven aan de Malleus, maar hoeft dit boek niet zelf gelezen te hebben.until Dr. Malleus Void inherited it.
totdat dr. Malleus Void het erfde.
