Wat Betekent MANDRAKES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dudaim
• liefdesappelen
• mandragora's
• mandraken
• mandrakes

Voorbeelden van het gebruik van Mandrakes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are the mandrakes.
Dit zijn de alruinen.

For the Mandrakes, you know.
Voor de mandraken weetje.

Today we're going to re-pot Mandrakes.
Vandaag verpotten we de Mandragora's.

For the Mandrakes, you know.
Voor de mandraken weet je.

T oday we' re going to repot Mandrakes.
Vandaag verpotten we de Mandragora's.

You will soon be seeing mandrakes in your sleep, Murdoch.
Binnenkort zie je liefdesappelen in je slaap, Murdoch.

Give me part of thy son's mandrakes.
Geef mij toch van uws zoons Dudaim.

As our Mandrakes are still only seedlings… their cries won't kill you yet.
Omdat onze mandrakes nog jong zijn, zullen we niet sterven van hun gehuil.

Then Rachel said to Leah,“Please give me some of your son's mandrakes.”.
Toen zeide Rachel tot Lea: Geef mij toch vanuws zoons Dudaim.

Their cries won't kill you yet. As our Mandrakes are still only seedlings.
Omdat onze mandrakes nog jong zijn, zullen we niet sterven van hun gehuil.

Then Rachel said to Leah,“Please give me some of your son's mandrakes.
Toen zei Rachel tegen Lea: Geef mij toch wat van de liefdesappels van jouw zoon.

Verily, with the word mandrakes is also meant: to love in Hebrew.
Voorwaar, in het Hebreeuws wordt er ook wel met het woord liefdesappelen liefhebben bedoeld.

And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to-night for thy son's mandrakes.
Toen zeide Rachel: Daarom zal hij dezen nachtvoor uws zoons Dudaim bij u liggen.

And shrieks like mandrakes torn out of the earth,
En schreeuwen als Dudaim uit de aarde gescheurd,

upper-crust mandrakes like Wendell Merrick have their own clubs.
upper-crust liefdesappelen zoals Wendell Merrick hebben hun eigen clubs.

unless thou take also my son's mandrakes?
gij mijn man genomen hebt, dat gij ook mijns zoons Dudaim nemen zult?

and found mandrakes in the field, and brought them unto his mother Leah.
en hij vond Dudaim in het veld, en hij bracht die tot zijn moeder Lea.

The mandrakes give out a sweet smell,
De dudaim geven reuk,

found mandrakes: which he brought to his mother Lia.
en hij vond Dudaim in het veld, en hij bracht die tot zijn moeder Lea.

The mandrakes give a smell,
De dudaim geven reuk,

and found mandrakes in the fields; and he brought them to his mother Leah.
en hij vond Dudaim in het veld, enhij bracht die tot zijn moeder Lea.

said: Thou shalt come in unto me, because I have hired thee for my son's mandrakes.
ik heb u om loon zekerlijk gehuurd voor mijns zoons Dudaim; en hij lag dien nacht bij haar.

Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them to his mother, Leah. Then Rachel said to Leah,"Please give me some of your son's mandrakes.
Op een dag, tijdens de tarweoogst, vond Ruben ergens op het veld liefdesappelen en bracht ze naar zijn moeder Lea. Rachel smeekte Lea of zij ook wat liefdesappelen mocht hebben.

signs, mandrakes, knotted cords,
tekenen, mandragora's, koorden met knopen

And Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them unto his mother Leah. Then Rachel said to Leah, Give me, I pray thee, of thy son's mandrakes.
Op een dag, tijdens de tarweoogst, vond Ruben ergens op het veld liefdesappelen en bracht ze naar zijn moeder Lea. Rachel smeekte Lea of zij ook wat liefdesappelen mocht hebben.

Henbane, bark of mandrake and juice of lettuce.
Bilzenkruid, schors van mandragora en sap van sla.

Mandrake, water is the source of all life.
Mandrake, water is de bron van het leven.

The mandrake is a magic herb.
De alruin is een toverkruid.

Mandrake dropped the show.
Mandrake heeft de show laten vallen.

And Caleb Mandrake and your seven new friends come in.
Caleb Mandrake en je nieuwe vrienden arriveren.

Hoe "mandrakes" te gebruiken in een Engels zin

Pronephric existential Worth merged mandrakes rustlings bop divergently.

We repotted some Mandrakes and played some Quidditch!

The Mandrakes infiltrated as far forward as possible.

Who found some mandrakes for his mother? 10.

Why would Mandrakes get a 4++ from PoF?

There were more screaming Mandrakes in this area.

What are the mandrakes mentioned in the Bible?

Mandrakes were believed to assist in conception and pregnancy.

Reuben found some mandrakes and brought them to Leah.

And would thou take away my son's mandrakes also?

Hoe "liefdesappelen, dudaim" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bijbelse Hooglied bejubelt de liefdesappelen reeds.

En nu ook nog de liefdesappelen van mijn zoon nemen?

Veelal wordt deze דּוּדַי dudaim geïdentificeerd met de Alruin (Mandragora Officinarum L.).

Op 23 juni werkt Dudaim mee aan de dienst.

Rachel, die nog geen eigen kinderen van Jacob had, wilde die liefdesappelen hebben, kennelijk om zich door dit middel kinderen te verschaffen.

En dan is het zuur als juist de oudste zoon van Lea de liefdesappelen vindt.

Het is God die haar baarmoeder opende en haar een kind schonk, niet de liefdesappelen bewerkten dat.

Toen zeide Rachel: Daarom zal hij dezen nachtvoor uws zoons Dudaim bij u liggen.

En Ruben ging in de dagen van de tarweoogst, en hij vond Dudaim in het veld, enhij bracht die tot zijn moeder Lea.

Veelal wordt deze דּוּדַי dudaim geïdentificeerd met de Alruin (Mandragora Officinarum L., Mandragora autumnalis L.).