Wat Betekent MANSERVANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• knecht
• bediende
• dienaar
• dienstknecht
• butler
• huisknecht

Voorbeelden van het gebruik van Manservant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My manservant.
M'n knecht.

But he's the manservant.
Maar dat is de butler.

My manservant.
Mijn knecht.

I am not your manservant.
Ik ben je dienaar niet.

My manservant.
Mijn huisknecht.

I believe you know my manservant?
U kent mijn dienaar?

Your manservant.
Uw dienstknecht.

First of all I'm not your manservant.
Ik ben je dienaar niet.

The manservant fled.
De knecht vluchtte.

But he is my manservant.
Maar hij is… wel mijn dienstknecht.

A manservant, I believe.
Een knecht, geloof ik.

Chinese manservant.
Chinese knecht.

The manservant who doesn't speak.
De knecht die niet praat.

Henry's manservant.
Henry's dienaar.

Manservant? I need to go up on deck.
Dienaar, we gaan aan dek.

I found a manservant.
Ik vond een bediende.

My… Manservant is speaking to your slaves now.
Dienaar spreekt nu met jouw slaven. Mijn.

Jean's playing the manservant.
Jean speelt de rol van de butler.

My… Manservant is speaking to your slaves now.
Mijn… dienaar spreekt nu met jouw slaven.

Much is no longer my manservant.
Much is niet langer mijn dienaar.

My manservant Trapper is mixing me a martini.
Mijn bediende Trapper maakt een martini klaar.

I spoke to your manservant, Harry.
Ik sprak met je bediende Harry.

Your manservant has developed misgivings about our relationship.
Uw knecht heeft twijfels over onze relatie.

Chimichanga… my loyal manservant.
Chimichanga, mijn trouwe dienaar.

No, I have a manservant named Gosuke accompanying me.
Nee, ik heb een bediende met me mee, genaamd Gosuke.

I believe you know my manservant.
Lk geloof dat u mijn bediende kent?

Uniform jacket for manservant| Gemeentemuseum The Hague.
Werkjas voor huisknecht| Gemeentemuseum Den Haag.

Frampton, Mr. Reedburn's manservant.
De butler van Mr Reedburn.-Frampton.

He's not my manservant and he's not in love with me.
Hij is niet mijn knecht en hij is niet verliefd op me.

The drink, not the concept of a manservant.
Het drankje, niet het concept van de butler.

Hoe "manservant" te gebruiken in een Engels zin

The manservant began to walk down the cobbled roads.

Now, where has my manservant put my smoking jacket?

Sidney’s manservant dies in the beginning of the story.

Jeremy Irons as The chief manservant of Bruce Wayne.

The old manservant ran outside all of the sudden.

When the manservant sees the maidservant he takes care.

Hood/Overcoat/Bracelets/Trousers worn by a manservant who roams the Undead Commune.

But her dimwitted manservant Kronk (Patrick Warburton) botches the murder.

Marshal Osforth and his manservant Garth reached the ground floor.

She knows she'll need a manservant to front for her.

Hoe "bediende, dienaar, knecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Allround Administratief Commercieel Bediende (Oostende) Functie.

Rienk (Uw dienaar dus) stapt in.

Dit voor zowel bediende als arbeidersprofielen.

Ben jij deze gedreven bediende planning?!

Een andere fluitist bediende een handfluitje.

Een bediende die erg bijdehand was.

Chaves wordt een belangrijke knecht bergop.

Rondom zijn hydraulisch bediende trommelremmen gemonteerd.

Niet als knecht maar echt verstopt.

Heb geen angst mijn dienaar Jakob.