Wat Betekent MANY AGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele eeuwen
• vele leeftijden

Voorbeelden van het gebruik van Many ages in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For many Ages from 8 years up.
Theater voor vele leeftijden vanaf 8 jaar.

Then we would talk about a mutual acquaintance of many Ages ago.
We praten dan over een wederzijds kennismaking van vele Tijden geleden.

Many ages ago, in our arrogance and delusion.
Vele eeuwen geleden, verblind door arrogantie en waanideeën.

The present day interiors show paintings and furniture of many ages.
De huidige inrichting toont schilderijen en meubels uit vele eeuwen.

He ruled for many ages, and the Titans had many offspring.
Hij regeerde voor vele eeuwen, en de Titanen had veel nakomelingen.

Acne is an inflammatory skin problem which occurs at many ages and in both sexes.
De acne is een ontstekingshuidprobleem dat op vele leeftijden en bij beide geslachten voorkomt.

Accounts from many ages and lands tell of terrible demons called vampires.
Verhalen van alle tijden en landen vertellen over verschrikkelijke demonen, vampieren genoemd.

In our arrogance and delusion… and our world split apart. Many ages ago… we shattered the pure Crystal.
Hebben we het kristal verbrijzeld. Vele eeuwen geleden, verblind door arrogantie en waanideeën.

Many ages ago, in our arrogance
Vele eeuwen geleden, verblind door arrogantie

We shattered the pure Crystal, Many ages ago, in our arrogance and delusion.
Hebben we het kristal verbrijzeld. Vele eeuwen geleden, verblind door arrogantie en waanideeën.

Many ages ago… in our arrogance
Vele eeuwen geleden, verblind door arrogantie

They are ideal for little ones in many ages because we have many sizes for them.
Ze zijn ideaal voor kleintjes in vele leeftijden omdat we veel maten voor hen hebben.

Many ages ago… in our arrogance and delusion… we shattered the pure Crystal… and our world split apart.
In onze arrogantie en illusie, en daarmee onze werelden gescheiden. Vele eeuwen geleden, hebben de het Kristal beschadigd.

a conqueror of many ages, be murdered by weapons such as these?
een overwinnaar van vele eeuwen, vermoord worden door dit soort wapens?

It has taken many ages for you to incorporate the distorted energy you now carry.
Het heeft jullie vele eeuwen gekost om de vervormde energieën te belichamen die jullie nu bij jullie dragen.

I think that this free Lion Brand crochet pattern for a scarflette would work as a gift for girls of many ages.
Ik denk dat dit gratis Lion merk haak patroon voor een scarflette zou werken als een cadeau voor meisjes van vele eeuwen.

We shattered… Many ages ago… and our world split apart in our arrogance and delusion… the pure Crystal.
Hebben we het kristal verbrijzeld. Vele eeuwen geleden, verblind door arrogantie en waanideeën.

delightful characters make this book a fun read that students of many ages are sure to love.
de prachtige karakters maken dit boek een leuk lees dat studenten van vele leeftijden zeker van houden.

But many ages will be required to restore this part of the universe to former paths
Maar het zal vele eeuwen vergen om dit deel van het universum weer op de oude paden te brengen,

Today, we stand with more than 550,000 members from K-Kids to Key Club to Kiwanis and many ages in between in 80 countries and geographic areas.
Vandaag hebben we in meer dan 80 landen en geografische gebieden ruim 550 leden, van K-Kids tot Key Club en Kiwanis, en vele leeftijden daartussen.

I have lived through many ages of evolution and creation on my home planet,
Ik heb op mijn tehuis planeet door veel tijdperken van evolutie en schepping geleefd,

In order to receive and send love, you must remove the filters of protection you placed over your Solar Power Center many ages ago so you could not be hurt by others.
Om liefde te kunnen ontvangen en uitsturen, moeten jullie de beschermende filters verwijderen die jullie vele eeuwen geleden over jullie Zonnekrachtcentrum geplaatst hebben zodat jullie niet door anderen gekwetst konden worden.

and gradually over many ages you developed your beautiful physical body from the Adam/Eve Kadmon Divine Blueprint for this Sub-universe.
en geleidelijk aan, gedurende vele eeuwen, ontwikkelden jullie je prachtige fysieke lichaam uit de Goddelijke Blauwdruk voor het Adam/Eva-Kadmonlichaam voor dit Subuniversum.

Many ages ago, when this ancient planet was not quite so ancient long before men recorded his history here was the time of Middle Earth,
Vele eeuwen geleden, toen deze oude planeet nog niet echt oud was… lang voordat de mens zijn geschiedenis vastlegde… was het de tijd van Midden Aarde, waar de mens

It is the product of the combined moral genius of the God-knowing men of many races during many ages, and it has truly been one of the greatest powers for good on earth,
Het is het voortbrengsel van het gezamenlijke morele genie van de Godkennende mensen van vele volkeren in vele eeuwen en is waarlijk een van de grootste krachten ten goede geweest op aarde: daarom moet niemand

During many ages, different Christian groups like Roman Catholics
Gedurende vele eeuwen vochten verschillende christelijke groeperingen elkaar de deur uit,

for you are among the ones who left them there, perhaps many ages ago or quite possibly in a more recent past life.
kristallen daar hebt achtergelaten, misschien vele eeuwen geleden, of wellicht in een recenter vorig leven.

For those with a compassionate nature, down through the many ages, no matter the race,
Degenen met een medelevende natuur hebben, door de vele eeuwen heen, ongeacht ras, cultuur

All of a sudden, many ageing Arab regimes found themselves under the fire of their protesting peoples.
Veel oude Arabische regimes worden ineens belaagd door demonstrerende onderdanen.

Yet many ageing dictators have been propped up by a Western elite for too long.
Maar veel oude dictators zijn door een westerse elite te lang gesteund.