Wat Betekent MANY DELEGATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele delegaties
• veel delegaties

Voorbeelden van het gebruik van Many delegations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many delegations also mentioned.
Veel delegaties wezen voorts op het volgende.

I didn't realise we had so many delegations in town.
Ik wist niet, dat er zo veel delegaties in de stad waren.

Many delegations had concerns about the current negotiations with Canada.
Vele delegaties hadden bezwaren bij de huidige onderhandelingen met Canada.

The proposed introduction of crisis-management tools in the sector was welcomed by many delegations.
De voorgestelde invoering van instrumenten voor crisisbeheer in de sector werd door vele delegaties verwelkomd.

Many delegations considered that their advisory role should be reinforced.
Heel wat delegaties waren van oordeel dat deze adviesfunctie moet worden versterkt.

as requested by many delegations, the agreement stipulates that TFC systems should be voluntary.
zoals gevraagd door veel delegaties voorziet de overeenkomst in een vrijwillige regeling van overdraagbare visserij concessies.

Many delegations have expressed interest in using quicker procedures.
Talrijke delegaties hebben echter aangegeven belangstelling te hebben voor snelle procedures.

With regard to heading 3, many delegations stressed the importance of EU action in the area of asylum and migration.
Wat rubriek 3 betreft, benadrukten veel delegaties het belang van het optreden van de EU op het gebied van asiel en migratie.

Many delegations supported the initiative of the Presidency arguing that.
Vele delegaties steunden het initiatief van het voorzitterschap op grond van de volgende argumenten.

As far as public contracting is concerned, many delegations stated their preference for equality of treatment between the public and private sectors rather than stricter rules.
Voor overheidsopdrachten gaven veel delegaties de voorkeur aan gelijke behandeling van de overheidssector en de particuliere sector boven strengere regels.

Many delegations welcomed the initiative suggested by Commissioner Fischer-Boel.
Verscheidene delegaties waren ingenomen met het door Commissielid Fischer-Boel voorgestelde initiatief.

In this context, many delegations also called for greater flexibility
Vele delegaties vroegen in dit verband ook om meer flexibiliteit

Many delegations also wished to keep the present procedures for preparing
Veel delegaties wensten tevens de huidige procedures voor de opstelling

For many delegations, the question of compensation is central to the continuing negotiations.
Voor veel delegaties staat het compensatievraagstuk centraal in de lopende onderhandelingen.

However, many delegations had questions as to whether the Commission proposal would be workable in practice.
Veel delegaties betwijfelden echter of het Commissievoorstel praktisch uitvoerbaar zou zijn.

Moreover, many delegations were not convinced by the proposal to increase the frequency of tests.
Daarnaast waren veel delegaties niet overtuigd van het voorstel om de frequentie van de controles op te voeren.

Many delegations, however, considered that a capping mechanism would create uncertainty for operators.
Veel delegaties meenden echter dat een maximumregeling onzekerheid voor de bedrijven met zich mee zou brengen.

Many delegations felt it necessary to provide for special treatment for small scale coastal fleet segments.
Vele delegaties achtten het noodzakelijk te voorzien in een speciale behandeling voor de kleinschalige kustvloot.

Many delegations felt that such a system would be too rigid
Vele delegaties vinden dat een dergelijk systeem te star is

However many delegations highlighted that these provisions should not set a precedent for the reform of the CFP.
Vele delegaties onderstreepten echter dat die bepalingen geen precedent mogen vormen voor de hervorming van het GVB.

Many delegations stressed that duplication of work must be avoided
Veel delegaties benadrukten dat dubbel werk moet worden voorkomen

Many delegations pointed out the need for simplification of the European maritime and fisheries fund EMFF.
Vele delegaties waren van oordeel dat vereenvoudiging van het Europees Fonds voor Maritieme Zaken en Visserij(EFMZV) nodig is.

Many delegations acknowledge the importance of the proposal,
Vele delegaties onderkennen het belang van het voorstel,

Many delegations highlighted a number of key areas that could help to strengthen the Entrepreneurship 2020 action plan, including.
Vele delegaties hebben gewezen op een aantal belangrijke punten die het actieplan"Ondernemerschap 2020" kunnen helpen versterken, zoals.

Many delegations intervened to stress the usefulness of OETH as well as the need to maintain its independence and neutrality.
Veel delegaties onderstreepten het nut van de OETH alsmede de noodzaak om de onafhankelijkheid en de onpartijdigheid daarvan intact te houden.

However, many delegations stated their willingness to consider establishing enhanced cooperation on the matters covered by the regulations.
Veel delegaties gaven echter aan bereid te zijn nauwere samenwerking te overwegen voor de aangelegenheden die onder de verordeningen vallen.

Many delegations called for consolidation efforts undertaken at national level to be reflected in the EU budget framework for 2014-2020.
Vele delegaties wensten dat in het EU-begrotingskader voor 2014- 2020 rekening wordt gehouden met de inspanningen ter consolidatie van de nationale begrotingen.

Many delegations question the extension of the scope of the fund to farmers as well as the high amount to be reserved for this group.
Vele delegaties hebben vragen bij de uitbreiding van de werkingssfeer van het fonds tot landbouwers, alsook bij het hoge bedrag dat voor deze groep wordt uitgetrokken.

Many delegations stressed the importance of such comprehensive impact assessment,
Veel delegaties wezen op het belang van een dergelijke alomvattende effectbeoordeling,

Many delegations welcomed this opportunity for a debate at European level as a complement to national reforms currently being implemented or considered.
Vele delegaties begroetten deze mogelijkheid voor een debat op Europees niveau als aanvulling op nationale hervormingen die thans worden doorgevoerd of overwogen.