Wat Betekent MANY INTERPRETATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele interpretaties
• veel interpretaties

Voorbeelden van het gebruik van Many interpretations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many interpretations.
Veel interpretaties.

The collection has many interpretations.
De collectie heeft veel interpretaties.

There's many interpretations of what it could.
Er zijn veel interpretaties van wat het zou kunnen betekenen.

His polyonymous name has led to many interpretations.
Ariosto's tekst gaf aanleiding tot vele interpretaties.

I have heard many interpretations of that work.
Ik heb allerlei interpretaties van dat werk gehoord.

The Bobbing Forest is an art work with many interpretations.
Het Dobberend Bos is een kunstwerk met velen interpretaties.

There have been many interpretations as to what the doorway of 11.
Er zijn veel interpretaties geweest van de betekenis van het 11.

there are many interpretations.
er zijn veel interpretaties.

Of course there are many interpretations of the symbols.
Natuurlijk zijn er vele interpretaties van de symbolen.

Buddhism has been adopted by many different cultures and has many interpretations.
Het Boedhisme is door veel verschillende culturen overgenomen en heeft veel opvattingen.

There are many interpretations and tales about those three crosses.
Er zijn veel interpretaties en verhalen rondom deze drie kruizen.

Four words. An extremely short sentence from Malina by Ingeborg Bachmann, which evokes many interpretations.
Vier woorden, een uiterst korte zin uit Malina van Ingeborg Bachmann, die vele interpretaties oproept.

There are many interpretations of the androgynous form of Shiva and his wife Shakti.
Er zijn vele interpretaties van de androgyne vorm ShivShakti.

Mr President, there are many interpretations, Mrs Morvai.
Namens de S&D-Fractie.-(DE) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Morvai, er bestaan veel interpretaties.

The many interpretations of this particular work are probably more varied than any other in Van Gogh's oeuvre.
De vele interpretaties van dit werk zijn waarschijnlijk uiteenlopender dan van welk ander oeuvre van Van Gogh dan ook.

We are fascinated by your many interpretations of the blue beam over Norway.
We zijn gefascineerd door jullie veelvoudige interpretaties van de blauwe lichtbundel over Noorwegen.

that are wildly out of context, or open to many interpretations work best.
maar dat zijn wild uit hun context, of voor vele interpretaties vatbaar werken het beste.

There are many interpretations, but the most common one is that it's a sin.
Er zijn veel interpretaties maar de meest gangbare is dat het een zonde is.

therefore, in the endeavour to convey a transnational overview of European history, while taking into account the diversity of European history and its many interpretations and perceptions.
het Huis een grensoverschrijdend overzicht wil bieden, dat rekening houdt met de diversiteit en de vele interpretaties en percepties van de Europese geschiedenis.

He stated,"You will find many interpretations of my lyrics but none of them by me.
Volgens hem waren de vele interpretaties van de tekst die de ronde deden niet van zijn hand.

Many interpretations insist that the‘auxiliaries' are dragging the barbarian prisoners to join their kindred in being bound to the trophy.
Vele interpretaties zijn ervan overtuigd dat de"auxilia-soldaten" de barbaarse gevangenen wegslepen om hen samen met hun verwanten aan de trofee te binden.

But this is merely one of many interpretations of the metaphor of Dracula.
Dit is echter een van de vele interpretaties van de op runen betrekking hebbende strofen uit de Hávamál.

There are many interpretations though of this analytical masterpiece of the incarnation of Âdi-S'esha who is Patañjali. Patanjali is the
Er zijn echter vele interpretaties van dit analytische meesterwerk van de incarnatie van Âdi-S'esha die Patañjali is;

chosen one of the many interpretations and, what is more,
men het woord heeft gelezen, een van de talloze interpretaties heeft uitgekozen

There are many interpretations though of this analytical masterpiece of the incarnation of Âdi-S'esha who is Patañjali.
Er zijn echter vele interpretaties van dit analytische meesterwerk van de incarnatie van Âdi-S'esha die Patañjali is.

educational backgrounds-Â UWC recognises that the curriculum has to allow for as many interpretations and perceptions as there are students in the programme,
educatieve achtergronden, erkent UWC dat het curriculum zo veel interpretaties en percepties moet toelaten

Four crosses symbolize the many interpretations of Christianity. Confusion
Vier kruizen symboliseren de vele interpretaties binnen het christendom met verwarring

There are many interpretations about the end of time,
Er zijn vele interpretaties in omloop over het einde der tijden

The term culture-based planning seems to be open to many interpretations and has therefore resulted in projects that have been greater and lesser successes.
Het begrip culturele planologie blijkt voor veel interpretaties vatbaar en heeft daardoor meer en minder geslaagde projecten opgeleverd.

Sad to say, many interpretations of the Bible are based on an individual's own personal biases and pet doctrines.
Jammer genoeg zijn veel Bijbelinterpretaties gebaseerd op eigen persoonlijk vooroordelen en"huis, tuin en keuken" doctrines.