Wat Betekent MANY TESTIMONIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vele getuigenissen

Voorbeelden van het gebruik van Many testimonies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I begin with a quote from one of the many testimonies.
Ik begin met een citaat van een van de vele getuigenissen.

There are many testimonies,” Fr. Vito animatedly explained.
Er zijn veel getuigenissen,” vertelt pastoor Vitor enthousiast.

having been confirmed by many Testimonies.
zij zijn bevestigd door vele getuigenissen;

I also told her many testimonies of people who had been healed.
Ik vertelde haar ook vele getuigenissen van mensen die waren genezen.

with the product additionally blessed with many testimonies.
met het product ook gezegend met vele getuigenissen.

There are many testimonies from delighted users online also.
Er zijn tal van getuigenissen van tevreden gebruikers online ook.

In 1947-1948, the many testimonies and miracles were studied and collected by a commission of ecclesiastical experts.
in 1947-1948 werden de vele getuigenissen en wonderen door een commissie van kerkelijke deskundigen bestudeerd en verzameld.

Many testimonies and other objects pay tribute to these smugglers.
Vele getuigenissen en andere voorwerpen maken eerbetoon aan deze smokkelaars.

churches and abbeys, and many testimonies of its historical, artistic,
kerken en abdijen en veel sporen van zijn historische verleden,

Many testimonies assert you were pregnant when you left Clermont for Chernobyl.
Volgens meerdere getuigenissen was u zwanger toen u vertrok naar Tsjernobyl.

There are many testimonies of Castellina in Chianti dating back to medieval times.
Er zijn vele bewijzen van Castellina in Chianti die teruggaan tot de Middeleeuwen.

Many testimonies from young and old made it clear that the words spoken during the conference gave the friends an increased longing to live this heavenly life,
De vele getuigenissen van jong en oud toonden duidelijk dat de woorden die gesproken werden tijdens de conferentie, het verlangen naar een hemels leven, het leven van Christus,

I have collected many testimonies from eastern Asians who have learned both English and Esperanto.
Ik heb een boel verklaringen van oost-aziaten verzameld die zowel Engels als Esperanto hebben geleerd;

The many testimonies and messages of encouragement I receive,
De verschillende getuigenissen en aanmoedigingen die ik steeds mag ontvangen,

 22 And now, after the many testimonies which have been given of him,
 22 En nu, na de vele getuigenissen die van Hem zijn gegeven,

From the many testimonies, Brother Wim said,
Uit de vele getuigenissen, zo sprak hij,

Due to the many testimonies during the trial, the general public got to know the gruesome details of the Holocaust.
Dankzij de vele getuigenissen tijdens de rechtszaak leert het grote publiek de gruwelijke details van de Holocaust kennen.

We have many testimonies of how that, when Sidney Jackson was in South Africa
Wij hebben veel getuigenissen over hoe de Here tot Sidney Jackson sprak vanuit Zuid-Afrika

These testimonies include many astounding healings.
Deze getuigenissen bevatten vele verbazende genezingen.

This is also reflected in the many satisfied testimonies and compliments from our guests.
Dat ziet men ook terug in de vele tevreden getuigenissen en complimenten van onze gasten.

You could clearly hear it in the many enthusiastic testimonies during the last meeting.
Dat kon je duidelijk horen in de vele, enthousiaste getuigenissen tijdens de laatste samenkomst.

It is my personal experience through many seminars and testimonies, that many of the house of Israel that are returning began their scriptural walk with a correct understanding of the seventh day.
Het is mijn persoonlijke ervaring door middel van vele seminars en getuigenissen, dat velen van het huis van Israël, die terugkeren, hun schriftuurlijke wandel begonnen met een juist begrip van de zevende dag.

Iglesia de San Francisco, where you will see many faith testimonies to Hermano Pedro.
Iglesia de San Francisco, waar je veel geloof getuigenissen van Hermano Pedro zal zien.

God gave us the opportunity to witness many amazing testimonies of healing and miracles!
God gaf ons de gelegenheid om vele verbazingwekkende getuigenissen van genezing en wonderen getuige!

we also heard many personal testimonies from brothers and sisters from many countries.
vermanende toespraken ook veel persoonlijke getuigenissen van broeders en zusters uit veel landen.

After many heartfelt testimonies, the first meeting is concluded with another song from Ways of the Lord.
Na vele ontroerende getuigenissen wordt de eerste samenkomst afgesloten met een gezamenlijk lied uit het liedboek Wegen van de Heer.

The second contains testimonies of many eyewitnesses, who all had personally known Joan of Arc.
De tweede bevat verklaringen van vele ooggetuigen, die allemaal Jeanne d'Arc persoonlijk hadden gekend.

The period 1940-1945 spawned a great many probing testimonies and autobiographical novels- by Jewish victims such as Marga Minco and G.L.
Er verschenen vele indringende getuigenissen en autobiografische romans over '40-'45 bijvoorbeeld door joodse slachtoffers als Marga Minco en G.L.

The testimonies of many Holocaust survivors as well as some of the Nazi guards,
De getuigenissen van vele overlevenden van de Holocaust en zelfs enkele Nazi kampbewakers