Voorbeelden van het gebruik van
Maritime issues
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The agenda included the most important maritime issues which currently dominate discussions.
Op de agenda stonden de belangrijkste maritieme onderwerpen die momenteel actueel zijn.
Member States embrace the principle of the integrated management of maritime issues.
De lidstaten hebben zich het beginsel van een geïntegreerd beheer van maritieme aangelegenheden volledig eigen gemaakt.
Maritime issues have become increasingly important on an international level in ecological, economic and political terms.
Op internationaal niveau worden maritieme onderwerpen in ecologisch, economisch en politiek opzicht steeds belangrijker.
The European Atlas of the Sea project aims to raise public awareness of maritime issues.
Het project inzake de Europese maritieme atlas heeft tot doel het publiek bewuster te maken van maritieme aangelegenheden.
addressed maritime issues but hardly touched upon the security dimension.
kwamen maritieme zaken aan bod, maar is nauwelijks ingegaan op het veiligheidsaspect.
The Commission has recently been criticised for the way it gathers and interprets statistics on maritime issues.
De Commissie is onlangs bekritiseerd voor de manier waarop zij statistieken over maritieme vraagstukken verzamelt en interpreteert.
Finally, I believe the focus has so far been quite closely on maritime issues but, as mentioned, all the migration routes must be tackled.
Tot slot, naar mijn idee heeft de nadruk tot dusver nogal sterk gelegen op maritieme kwesties; zoals reeds gezegd dienen echter alle migratieroutes te worden aangepakt.
integration with general maritime issues;
integratie met algemene maritieme aangelegenheden;
The EESC regularly examined maritime issues and she was delighted that EESC opinions would benefit from the extra expertise provided by these two countries after their accession.
Het Comité buigt zich geregeld over maritieme vraagstukken en is dan ook blij met de expertise die deze nieuwe lidstaten kunnen leveren.
The constructive approach taken by the Government of Honduras on the maritime issues must also be commended.
Ook de constructieve aanpak van de regering van Honduras inzake de maritieme kwesties verdient een woord van lof.
We must manage the finances of the EU concerning maritime issues in the context of the European Commission's proposal for a regulation to finance the integrated maritime policy in 2011, 2012 and 2013.
We moeten de financiën van de EU inzake maritieme kwesties beheren in de context van het voorstel van de Europese Commissie voor een regeling ter financiering van het geïntegreerde maritieme beleid in 2011, 2012 en 2013.
free lectures will be attended to maritime issues.
gratis lezingen zal worden bijgewoond van maritieme aangelegenheden.
I wish all concerned the very best in their future endeavours to keep fisheries and maritime issues firmly on the path to a sustainable
Ik wens alle betrokkenen het allerbeste bij hun toekomstige inspanningen om de visserij en de maritieme zaken met vaste hand verder te loodsen naar een duurzame
The need for better coordination between the different Sectoral Social Dialogue Committees at European level who are involved in maritime issues;
Er is behoefte aan betere coördinatie tussen de verschillende sectorale comités voor sociale dialoog die op Europees niveau betrokken zijn bij maritieme aangelegenheden;
The Committee therefore believes that maritime issues cannot be addressed in the Atlantic region without looking at the region as a whole, as those issues must be
Het EESC is dan ook van mening dat bij de aanpak van maritieme kwesties in de Atlantische regio het hele grondgebied in aanmerking moet worden genomen;
are being prepared and should be launched later this year to address major cross-thematic marine and maritime issues.
voor voorstellen opgesteld en deze moeten later dit jaar worden gepubliceerd om belangrijke mariene en maritieme kwesties met meerdere thema's aan te pakken.
In response to the growing importance of maritime issues for Europe and the particularly vulnerable situation of the shipbuilding industry, the Commission has published, since 1988,
In verband met het groeiende belang van de maritieme kwesties voor Europa en de nijpende problemen in deze bedrijfstak heeft de Commissie sinds 1988 een aantal verslagen gepubliceerd over de communautaire scheepsbouw,
among Member States and stakeholders on marine and maritime issues, including by developing sea-basin strategies;
de belanghebbende partijen op het gebied van mariene en maritieme zaken te bevorderen, onder meer via de ontwikkeling van zeegebiedstrategieën;
This also shows that, on sensitive maritime issues, the European Parliament and the Council are
Dit bewijst eveneens dat het Europees Parlement en de Raad in staat zijn om over deze gevoelige kwestie van de maritieme veiligheid snel en in grote verbondenheid tot een besluit te komen.
generate integrated scientific knowledge on marine and maritime issues and disseminate research results and knowledge;
geïntegreerde wetenschappelijke kennis over mariene en maritieme kwesties voortbrengen en zorgen voor de verspreiding van de onderzoeksresultaten en kennis;
pays sufficient attention to maritime issues.
voldoende aandacht schenkt aan maritieme kwesties.
World Ocean Conference, Manado(Indonesia), 11-15 May 2009The international community will come together at this world conference to discuss maritime issues related to climate change.>
World Ocean Conference, Manado(Indonesië), 11-15 mei 2009Op deze mondiale conferentie bespreekt de internationale gemeenschap de maritieme dossiers die betrekking hebben op de klimaatverandering.>
its maritime assets and has placed maritime issues high on Europe's agenda.
Europa zijn maritieme activa anders benadert en maritieme zaken hoog op de Europese agenda plaatst.
Welcoming the Commission's Communication on developing the International Dimension of the Integrated Maritime Policy, the Council also recognised the importance of the dialogue at international level on an integrated maritime policy and other maritime issues in the relevant fora, including on the ratification and implementation of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
De Raad toonde met zijn lovende woorden over de Commi ssiemededeling over de ontwikkeling van de internationale dimensie van het geïntegreerde maritieme beleid ook oog te hebben voor het belang van de internationale dialoog die in de ter zake relevante fora wordt gevoerd over het geïntegreerd maritiem beleid en andere maritieme zaken, zoals de bekrachtiging en tenuitvoerlegging van het VN‑Verdrag inzake het recht van de zee.
adoption of this resolution, as I am convinced that this EU strategy for the Atlantic region will speed up sustainable growth in this area and put maritime issues at the top of the European agenda.
ik ervan overtuigd ben dat deze strategie van de EU voor het Atlantische gebied de duurzame groei in dit gebied zal versnellen en maritieme vraagstukken hoog op de Europese agenda zal zetten.
the European Union” and RECOGNISES the importance of the dialogue at international level on an integrated maritime policy and other maritime issues in the competent fora,
maritiem beleid van de Europese Unie" van de Commissie en ERKENT hoe belangrijk het is dat">in de bevoegde fora een dialoog op internationaal niveau wordt gevoerd over een geïntegreerd maritiem beleid en andere maritieme kwesties, waaronder de ratificatie
France 1855/1861- Lot of 3 letters maritime issue Napoleon imperforate- Yvert.
Frankrijk 1855/1861- Kavel met drie brieven, maritieme uitgifte Napoleon ongetand- Yvert.
mainly maritime issue is not so easy.
vooral maritieme probleem is niet zo gemakkelijk.
Uitslagen: 28,
Tijd: 0.0564
Hoe "maritime issues" te gebruiken in een Engels zin
Mr Roberto FERRIGNO, WWF explained that EU policies addressing maritime issues have to integrate environmental protection.
Some of those differences will include cyber, economic and trade issues, maritime issues and human rights.
Tim Lynch is a west coast journalist who writes about Pacific Maritime issues from public policy perspective.
China’s attitude to maritime issues and international law reveals much about its intentions towards the global order.
Sailor’s Home has been created to offer you personalized services for all sorts of maritime issues handling.
All submitted works must be exclusive to the Maritime Issues due to possible copyright and legal restrictions.
I have been a frequent contributor on maritime issues with Asia Times and China Global Television Network.
Obviously public education on maritime issues and public relations plays a role regularly in the aforementioned areas.
The bulk of the discussion was about maritime issues and their significance for China’s cooperation with ASEAN.
China-CEEC Coordinating Secretariat for Maritime Issues 16+1 was set up in Warsaw, Poland in March 2017.
4.
Hoe "maritieme aangelegenheden, maritieme zaken" te gebruiken in een Nederlands zin
Daarom is het van belang op een 'holistische' wijze naar maritieme aangelegenheden te kijken.
Hij kreeg de portefeuille Milieu, Maritieme Zaken en Visserij.
Het Europees Fonds voor Maritieme Zaken en Visserij (EFMZV).
Zodra het ministerie van Transport, Maritieme Aangelegenheden en Communicatie de bouw van de nieuwe luchtvaart heeft gefiatteerd, zal het project openstaan voor offertes.
Europees Fonds voor Maritieme Zaken en Visserij (EFMZV)?
Speciaal voor nautische en maritieme aangelegenheden maar ook feestjes op partyboten hij heeft wat typetjes die het ruime sop kunnen verdragen.
APEC is een internationaal opleidingsinstituut voor haven- en maritieme aangelegenheden dat zich richt op kennisoverdracht aan professionelen.
De laatste is verantwoordelijk voor maritieme zaken en investeringen.
Het overleg over maritieme zaken is in de Klompézaal.
Vooral voor niet-kenners of niet-liefhebbers van maritieme aangelegenheden kan het boek hierdoor wat minder makkelijk leesbaar zijn.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文