Voorbeelden van het gebruik van Markoe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
M-me and Markoe?
Dr. Markoe is not an alienist.
Dr Markoe is geen krankzinnigenarts.Check with Dr. Markoe first.
Vraag het eerst aan dr Markoe.I need to be clear on something, Markoe.
Ik wil iets duidelijk maken, Markoe.Professor Markoe, thank God.
Professor Markoe, God zij dank.I have come to see Dr. Markoe.
Ik ben hier voor dr Markoe.That Markoe has nothing to do with it?
Dat Markoe er niets mee te maken heeft?I'm bringing her there now, Dr. Markoe.
Ik breng haar er nu naartoe, dr Markoe.I would go myself, but Markoe already knows me.- No, Bitsy.
Bitsy.-Nee. Ik zou zelf gaan, maar Markoe kent mij al.Behold. A public lecture by Dr. Markoe.
Aanschouw. Een publieke lezing door dr Markoe.Dr. Markoe… Honestly, these girls are sometimes so stupid, stupid, stupid, stupid.
Die meiden zijn soms zo dom, dr Markoe.I suppose you know that Markoe is here.
Ik neem aan dat je weet dat Markoe hier is.Dr. Markoe… stupid, stupid, stupid. Honestly, these girls are sometimes so stupid.
Die meiden zijn soms zo dom, dr Markoe.A public lecture by Dr. Markoe. Behold.
Aanschouw. Een publieke lezing door dr Markoe.To this investigation, Markoe? Will you be bringing your objectivity?
Kan ik uw objectiviteit verwachten bij dit onderzoek, Markoe?Fax Send Do you have a question for De Markoe?
You think that Markoe is really going around kidnapping babies and killing'em?
Denk je echt dat Markoe baby's ontvoert en vermoordt?These girls are sometimes so stupid, Dr. Markoe… stupid, stupid, stupid.
Die meiden zijn soms zo dom, dr Markoe.And forego my scoop on the Lying-In Hospital and Dr. Markoe?
En dr Markoe? En afzien van mijn primeur over 't Lying-In-ziekenhuis?No, Bitsy. I would go myself, but Markoe already knows me.
Bitsy.-Nee. Ik zou zelf gaan, maar Markoe kent mij al.A way to get you access to the Lying-In Hospital and Markoe.
Een manier om toegang te krijgen tot het Lying-In-ziekenhuis en Markoe.On the Lying-In Hospital and Dr. Markoe?- And forego my scoop.
En dr Markoe? En afzien van mijn primeur over 't Lying-In-ziekenhuis.Dr. Markoe needs to see you in his office.- When you have finished with this.
Als je hiermee klaar bent, wil dr Markoe je spreken in zijn kantoor.To the Lying-In Hospital and Markoe. A way to get you access.
Een manier om toegang te krijgen tot het Lying-In-ziekenhuis en Markoe.Dr. Markoe.
dr Markoe.When you have finished with this, Dr. Markoe needs to see you in his office.
Als je hiermee klaar bent, wil dr Markoe je spreken in zijn kantoor.Dr. Markoe created a miasma of corruption at that hospital in which our killer is hiding. Precisely.
Dr Markoe heeft een miasma van corruptie gecreëerd in dat ziekenhuis…-Precies. waarin onze moordenaar zich verbergt.In which our killer is hiding. Precisely. Dr. Markoe created a miasma of corruption at that hospital.
Dr Markoe heeft een miasma van corruptie gecreëerd in dat ziekenhuis…-Precies. waarin onze moordenaar zich verbergt.On the souls of these women, Dr. Markoe. How very good of you not to render moral judgment Thank you.
Dank u. Wat goed van u om geen moreel oordeel te vellen… over de zielen van die vrouwen, dr Markoe.On the souls of these women, Dr. Markoe. Thank you. How very good of you not to render moral judgment.
Dank u. Wat goed van u om geen moreel oordeel te vellen… over de zielen van die vrouwen, dr Markoe.
