Voorbeelden van het gebruik van Marku in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's not Armand Marku.
Miss Marku, I'm surprised.
Mevrouw Marku, ik ben verrast.His name was Shariq Marku.
Zijn naam was Shariq Marku.Mr. and Mrs. Marku, please.
Meneer en mevrouw Marku, alstublieft.Right this way, Mr. Marku.
Deze kant op, meneer Marku.Marku must have sent in the cleaners.
Marku heeft hem vast weggehaald.Your sister, Mr. Marku-- Sara.
Uw zus, meneer Marku Sara.I'sorry, mr. Marku. I guess I wasn't thinking.
Sorry, Mr Marku, het was stom van me.Armand Marku.
Armand Marku.Mrs. Marku… we have something we would like you to hear.
Mevrouw Marku, we willen u graag iets laten horen.You are not leaving here as Armand Marku.
U gaat hier niet weg als Armand Marku.I just got access to Sara Marku Miller's e-mail account.
Ik heb net toegang tot Sara Marku Miller haar e-mail.But I saw the bodies of Anila and Sara Marku.
Maar ik zag de lichamen van Anila en Sara Marku.Shariq Marku thought you were very responsible, sir.
Shariq Marku dacht dat u erg verantwoordelijk was, meneer.Mrs. Marku.
mevrouw Marku.Marku:'During the communist period the Kanun was banned.
Marku:'Tijdens het communisme was de Kanun streng verboden.Anila Marku, but she ain't talking.
Anila Marku, maar zeg zegt niets.So Marku takes the kid,
Marku neemt het kind.You said that you have been trying for years to obtain justice for Armand Marku.
U zei dat u al jaren gerechtigheid probeerde te verkrijgen voor Armand Marku.Sara Marku worked at the hospital where you had your procedure.
Sara Marku werkt in het ziekenhuis waar de operatie plaats vond.And unfortunately, as you can see… Though the Marku car is in our parking structure.
En helaas, zoals je kunt zien ondanks dat de auto van Marku bij ons geparkeerd staat.Ms. Marku, I understand that you work with refugees from Kosovo?
Mevrouw Marku, ik begreep dat u werkte met vluchtelingen Kosovo?And the murders of Anila and Sara Marku after you shoved Shariq in front of a police car?
En de moorden op Anila en Sara Marku nadat u Shariq voor een politie auto had geduwd?Mr. Marku, both your father and your sister had old wounds on their bodies.
Meneer Marku, zowel jouw vader als zus hadden oude wonden op hun lichaam.Okay, Chief, not to worry-- the black-and-whites are all in place at the Marku residence.
Oké, Chef, geen zorgen de agenten zijn allemaal op hun plek bij het huis van familie Marku.I prevented Mr. Marku from injuring his arm in the elevator door.
Ik voorkwam dat meneer Marku zijn arm pijn zou doen aan de lift deur.tell him we need 24-hour protection assigned to Joan Armand and Skander Marku.
we 24 uurs bescherming nodig hebben voor Joan, Armand, en Skander Marku.Mr. Marku, you should know that Skander thinks you died in the war.
Meneer Marku, u zou moeten weten dat Skander denkt dat u bent gestorven in de oorlog.In the process of creating this miasma of officer-involved incidents did you also order someone to physically assault Armand Marku?
miasma van incidenten waarbij agenten betrokken zijn, heb je ook iemand het bevel gegeven om Armand Marku aan te vallen?Mr. Marku, do you have any idea who Skander's father might have been?
Laat de jongen niet gaan. Meneer Marku, heeft u enig idee wie Skander's vader kan zijn?
