Wat Betekent MATHCORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mathcore

Voorbeelden van het gebruik van Mathcore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The metal I get, the mathcore not so much.
De metal snap ik, de mathcore wat minder.

A hint of deathcore, a smallish hint of mathcore.
Vleugje deathcore, klein vleugje mathcore.

A cross between mathcore and Napalm Death so to say.
Een kruising tussen mathcore en Napalm Death zeg maar.

the most extreme and technical mathcore release to date!
de extreemste en meest technische mathcore plaat tot nu toe!

Almost mathcore like without being too technical.
Van die bijna mathcore zonder te technisch te zijn.

black metal, mathcore, thrash and mordorcore.
pornogrind… black metal, mathcore, thrash en mordorcore.

Of mathcore to jazz to prog,
Van mathcore over jazz tot prog,

Death, deathcore, black metal and mathcore all compete with each other for space.
Death, deathcore, black metal en mathcore vechten allemaal om een plekje.

Jasper: YOG makes music that personally makes me very happy:"oldschool" mathcore.
Jasper: YOG maakt muziek waar ik persoonlijk erg vrolijk van wordt:"oldschool" mathcore.

Jasper: With mathcore bands there is always a thin line between extreme
Jasper: Bij mathcore bands is er altijd een dunne scheidslijn tussen extreem

some noise somewhere at the crossroads of metalcore, deathcore and mathcore.
deathcore en mathcore bezigt Against The Flood hun ding.

Benea Reach plays mathcore with progressive and modern elements,
Benea Reach speelt mathcore met progressieve en moderne elementen,

It marks a further evolution towards"modern" extreme metal(moshpits assured) and even mathcore.
Wel betekent dit een verdere evolutie naar"moderne" extreme metal(moshpits verzekerd) en zelfs mathcore.

The progressive rock mixed with nervous mathcore influences is present again
De progressieve rock vermengd met springerige mathcore invloeden is weer van de partij

What I mostly remember from the music of these Americans is a lot of metalcore, mathcore and emo hairdoes.
Wat ik me vooral herinner van de muziek van deze Amerikanen is veel metalcore, mathcore en emo kapsels.

The fact is,'Hysterics' was such an"out-of-the-box" mathcore work,"more of the same" still sounds bloody original.
Van een muzikale aardverschuiving is dus geen sprake, maar'Hysterics' was ook wel zo'n"out-of-the-box" mathcore werkstuk dat"meer van hetzelfde"nog steeds origineel klinkt.

has gotten nicknames like djent and mathcore these days.
kent nu koosnaampjes als djent en mathcore.

Faith No More) and mathcore(later Dillinger)
Faith No More) en mathcore(nieuwe Dillinger)

A debut full of mathcore meets progressive metal music(or,
Een debuut van mathcore meets progressive metal(of, zoals ze het zelf noemen:"Mothercore")

Averse to all trends the act entirely tries to find its own way between melodic death, mathcore and metalcore.
Wars van alle trends lijkt de band geheel zijn eigen weg te zoeken tussen melodieuze death, mathcore en metalcore.

But if this leads you to conclude that mathcore originators Dillinger Escape Plan have opted for the easy way out on this one,
Als u hier nu echter uit concludeert dat mathcore grondleggers Dillinger Escape Plan voor de gemakkelijke optie hebben gekozen,

On'Shinra Tensei', Disphere bashes out nine songs that combine the aggression and freakiness of mathcore with technical deathmetal.
Disphere knalt er op'Shinra Tensei' negen nummers uit die de agressie en het gefreak van mathcore combineren met technische deathmetal.

This French band plays a freaky mix of mathcore and postcore that never goes as dark as for example AmenRa
Deze Franse band brengt ons een grillige mix van mathcore en postcore dat nooit zo donker wordt als bijvoorbeeld AmenRa

post-hardcore, mathcore, post metal
post-hardcore af met mathcore, post metal

A"creative" move by mathcore giant The End that leaves nothing of the incredible aggression and technical highlights that made'Within Dividia' to such a fantastic and important record.
Een"creatieve" inval van mathcore giganten The End waardoor er weinig tot niets over blijft van de overweldigende agressie technische hoogstandjes die'Within Dividia' tot zo'n vette plaat maakten.

Track six'Envy the Vultures' mixes up some sort of heavy metal with bizarre circus music, mathcore and even some sort of theatrical gothic rock choruses.
Track zes'Envy the Vultures' wisselt een soort heavy metal af met gestoorde circusmuziek, mathcore en zelfs een soort theatrale gothic rock refreinen.

Canvas Solaris is an American fivesome that produces hyper-technical instrumental metal, best described as a combination of Dillinger Escape Plan style mathcore and pure progmetal.
Canvas Solaris is een Amerikaans vijftal dat hyper-technische instrumentale metal maakt die nog het best omschreven kan worden als een combinatie van mathcore à la Dillinger Escape Plan met pure progmetal.

John Zorn-like free jazz that we know as mathcore ever since TDEP released their legendary debut album.
mix van grindcore en Jorn Zorn-achtige free jazz die we sinds TDEP en hun legendarische debuut album kennen als mathcore.

post-hardcore and mathcore with a fantastic feeling for melody.
post-hardcore en mathcore met een geweldig gevoel voor melodie.

The Seventh Cross combines various styles which apparently do not have anything in common, namely melodic death metal and metalcore(every now and again some mathcore) with the emphasis on the melodeath part, luckily so,
The Seventh Cross combineert uiteenlopende stijlen die ogenschijnlijk niets met elkaar te maken hebben namelijk melodieuze death metal met metalcore(af en toe wat mathcore) waarin de nadruk toch op de melodeath ligt,

Hoe "mathcore" te gebruiken in een Engels zin

Before ‘Djent‘ you had the mathcore label and others.

Bobbo is the singer in Mathcore band Shark Teeth Grinder.

MathCode F90 is developed and supported by Wolfram MathCore AB.

Essentially it’s down tempo Mathcore with lethally brutal Deathcore elements.

Rolo Tomassi are a British mathcore band from Sheffield, England.

The Verdict: Highly impressive mathcore in an intensely focused package.

Speed metal from band like Venom, or mathcore from Converge.

Mathcore Index: Different drafts of songs, different giraffes of songs.

Fortunately Mathcore Index continues to keep me on the pulse.

Their’s is a sound that Mathcore Index would be proud of!

Hoe "mathcore" te gebruiken in een Nederlands zin

Utrechtse mathcore die in je gezicht geslingerd wordt.

The Locust evolueert en blijft zeer eigenzinnige mathcore maken.

Dit kan heftige MathCore zijn, maar ook bijvoorbeeld jazz.

Genres zoals mathcore hebben we een beetje proberen te vermijden.

Van grindcore naar metal en mathcore en zelfs country.

Een redelijk onbekende mathcore band uit New York.

Het is soms bijna mathcore wat hij er overheen gooit.

Opwindende neurotische testosteron-gedreven mathcore met chirurgische precisie. 8.

Als je mathcore speelt kom je overal mee weg.

Mathcore zoals het bedoeld is: loeihard en ongekend ingenieus.