Wat Betekent MAXIMUM JOURNEY TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maximale reistijd
• maximumtijdsduur

Voorbeelden van het gebruik van Maximum journey time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The T10 transport ticket has a maximum journey time of 1 hour and 15 minutes.
De T10-transportkaart heeft een maximale reistijd van 1 uur en 15 minuten.

The maximum journey time in point 2 may be extended where the transporting vehicle meets the following additional requirements.
De in punt 2 genoemde maximale reistijd kan worden verlengd indien het vervoermiddel voldoet aan de onderstaande aanvullende voorwaarden.

I therefore support the proposal by my fellow Members to limit the maximum journey time to eight hours.
Ik steun daarom het voorstel van mijn collega's om de maximale rijtijd tot acht uur te beperken.

The question of fixing maximum journey times for certain types of animal;
De vaststelling van maximumtijden gedurende welke bepaalde soorten dieren mogen worden vervoerd.

five occasions voted for a maximum journey time of eight or nine hours.
heeft dit Parlement bij vijf gelegenheden voor een maximale reistijd van acht of negen uur gestemd.

They are talking about 20 hours, but not 20 hours as the maximum journey time but 20 hours before feeding
Er wordt gesproken over 20 uur, maar dan geen 20 uur als maximumtijdsduur, maar 20 uur voor het voeden

Today there is a meeting of Agricultural Ministers in Brussels who are deciding on the maximum journey time.
Vandaag is er te Brussel een vergadering van de ministers van Landbouw, die een beslissing zullen nemen over de maximumtijdsduur voor het vervoer van deze dieren.

Back in 1990 this House almost unanimous ly agreed that the maximum journey time for animals destined for slaughter should not exceed eight hours.
Reeds in 1990 besloot dit Huis nagenoeg unaniem dat de maximumtijdsduur voor het vervoer van voor de slacht bestemde dieren niet meer dan acht uur mocht bedragen.

would be completely disrupted by the introduction of a maximum journey time or distance limit.
het leven onmogelijk wordt gemaakt bij aanvaarding van een maximale vervoersduur of vervoersafstand.

Animals must not be transported by sea if the maximum journey time exceeds that laid down in point 2,
A De dieren mogen niet over zee worden vervoerd indien de maximale reistijd langer is dan die voorgeschreven in punt 2,

The Commission, in agreement with the Member States, must establish a common policy on physical checks, maximum journey times and restricted routes, based on an agreed risk analysis technique.
De Commissie dient in overeenstemming met de lidstaten een gemeenschappelijk beleid vast te stellen voor fysieke controles, maximale reistijd en routebeperkingen, gebaseerd op een gezamenlijk vast te stellen risicoanalysetechniek.

The maximum journey time of eight hours for slaughter and for further fattening
De maximale reistijd van acht uur voor dieren die zullen worden geslacht

the honourable Member will understand that it is not possible for the Council to state its position on the maximum journey times for certain animals.
zal de geachte afgevaardigde begrijpen dat het voor de Raad onmogelijk is zijn standpunt te bepalen over de maximumduur van het vervoer van bepaalde dieren.

requirements concerning maximum journey times after which the animals are to be unloaded,
in Richtlijn 91/628/EEG de maximale reistijden zijn voorgeschreven waarna de dieren uitgeladen,

In 1990 the Commission amended its initial proposal for a directive governing the protection of animals in transit in the light of the opinion of the European Parliament with a view to introducing a maximum journey time for animals being transported for slaughter.
In 1990 heeft de Commissie haar oorspronkelijke voorstel voor een richtlijn met betrekking tot de bescherming van dieren tijdens transporten gewijzigd, in aansluiting op het advies van het Europees Parlement, teneinde een maximale transportduur voor slachtdieren in te voeren.

of the annex to the dir-ective provides that the maximum journey time is to be eight hours unless the means of transport complies with the requirements laid down in point 3,
van de bijlage bij de richtlijn de maximum reistijd op 8 uur, tenzij het vervoermiddel voldoet aan de eerder genoemde vereisten van punt 3, in welk geval niet meer

under which‘animals must not be transported by sea if the maximum journey time exceeds' eight hours,‘unless the conditions laid down in points 3
volgens welke„de dieren[…] niet over zee[mogen] worden vervoerd indien de maximale reistijd langer is” dan 8 uur,„behalve indien is voldaan aan

Before 1 July 1992, the Commission shall submit a report on the question of fixing maximum journey times for certain types of animal; the intervals during a journey;
De Commissie legt vóór 1 juli 1992 een verslag voor betreffende de vaststelling van maximumtijden gedurende welke bepaalde soorten dieren mogen worden vervoerd,

In particular, the Hauptzollamt observed that it was apparent from the details of the journey submitted by Viamex that it had not observed the maximum journey time laid down in point 48(4)(d)
Het Hauptzollamt wees inzonderheid erop dat uit het door Viamex overgelegde reisschema bleek dat zij zich niet had gehouden aan de in onderdeel 48, punt 4, sub d, van hoofdstuk VII van de bijlage bij richtlijn 91/628 vastgestelde maximum vervoersduur, aangezien de tweede fase van vervoer langer

possibly accompanied by proposals, on maximum journey times, feeding and watering intervals, resting periods,
eventueel vergezeld van voorstellen, betreffende de vaststelling van maximumtijden gedurende welke bepaalde soorten dieren mogen worden vervoerd,