Wat Betekent MAY AUTHORISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen toestaan
• mogen toestaan
• kan toestemming verlenen
• kunnen toestemming geven
• mag toestemming verlenen
• kan toestaan
• mag toestaan

Voorbeelden van het gebruik van May authorise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Member States may authorise.
De lidstaten kunnen toestaan.

Member States may authorise the indication of a value expressed in another currency.
De lidstaten kunnen toestemming verlenen tot vermelding van een in een andere munteenheid uitgedrukte waarde.

The competent authorities may authorise.
De bevoegde autoriteiten kunnen het volgende toestaan.

Member States may authorise reinjection into the same aquifer of water used for geothermal purposes.
De lidstaten mogen toestemming verlenen voor herinjectie in dezelfde watervoerende laag van voor geothermische doeleinden gebruikt water.

The court clarifies the conditions under which member states may authorise the dismissal of workers by reason of retirement.
Het hof licht de voorwaarden toe waaronder de lidstaten het ontslag van werknemers wegens pensionering mogen toestaan.

EC lists certain aid types that, in view of their effects, the Commission may authorise.
van het EG-Verdrag vermeldt met name bepaalde soorten steun die de Commissie met het oog op hun effect kan toestaan.

The flag Member State may authorise the satellite-tracking device to be replaced by a functioning device which complies with Article 5.
De vlaggenlidstaat kan toestaan dat de satellietvolgapparatuur wordt vervangen door functionerende apparatuur die voldoet aan artikel 5.

Member States may authorise.
de lidstaten het volgende kunnen toestaan.

The competent authorities of the Member States of storage may authorise the transfer of the products to another victualling warehouse.
De bevoegde instanties van de lidstaat van opslag kunnen toestaan dat de producten naar een tweede bevoorradingsdepot worden overgebracht.

a reasoned request could be made to the European Commission which may authorise the derogation.
omkleed verzoek worden ingediend bij de Europese Commissie, die de afwijking kan toestaan.

Member States may authorise the movement of cats,
De lidstaten kunnen toestemming verlenen voor het verkeer van katten,

more lists shall be drawn up of establishments from which the Member States may authorise importation of fresh meat.
29 worden één of meer lijsten vastgesteld van inrichtingen, van waaruit de Lid-Staten de invoer van vers vlees kunnen toestaan.

The customs authorities may authorise principals to use as loading lists lists which do not comply with all the requirements of Annexes 44a and 45.
De douaneautoriteiten kunnen toestaan dat de aangever lijsten die niet aan alle voorwaarden van de bijlagen 44 bis en 45 voldoen als ladingslijsten gebruikt.

which may be either exclusive or non-exclusive, and which may authorise a type of use only or all uses.
niet-exclusief kan zijn, en die een bepaalde vorm van gebruik of alle vormen van gebruik kan toestaan.

Member States may authorise:(a) derogations from the measures referred to in Articles 4,
De Lid-Staten kunnen toestaan: a dat wordt afgeweken van de in artikelen 4,

the Commission may authorise application of a higher limit within a Member State's territory;
andere koolwaterstoffen kan toestaan dat op het grondgebied van een lidstaat een hogere grenswaarde wordt gehanteerd;

The Authority may authorise recurrent training and checking for Category II
De autoriteit kan toestemming geven om herhalingstraining en tests voor Categorie II-

that notwithstanding the terms of Article 3, Member States may authorise the administering to farm animals, for therapeutic purposes, of progesterone.
de lidstaten in afwijking van artikel 3 de toediening van progesteron aan landbouwhuisdieren kunnen toestaan voor therapeutische doeleinden.

A Member State may authorise the use of languages other than those provided for in the Annexes for transport operations performed exclusively on inland waterways within its territory.
Een lidstaat mag toestemming verlenen voor het gebruik van andere dan de in de bijlagen voorgeschreven talen voor transporten die zich tot de eigen binnenlandse vaarwegen beperken.

whether the Member States concerned may authorise the said transport operations.
van artikel 9 of de betrokken lidstaten dit vervoer mogen toestaan.”.

Whilst adding that the competent authorities in the Member States may authorise civil aircraft flights between the EC and the FRY, provided that the two following conditions are met.
Waaraan echter wordt toegevoegd dat de bevoegde autoriteiten in de lidstaten vluchten met burgerluchtvaartuigen tussen de EG en de FRJ mogen toestaan mits aan de volgende twee voorwaarden is voldaan.

The bureau may authorise the publication of studies
Het bureau kan toestemming geven voor de publicatie van studies

Social Affairs nevertheless proposes that Member States may authorise the calculation of the inactive parts of on-call time in a specific manner
sociale zaken stelt echter voor dat de lidstaten mogen toestaan dat de wacht- of slaapuren tijdens de aanwezigheidsdienst worden berekend volgens een eigen systeem,

Member States may authorise the replacement of the second eartag with an electronic identifier approved by the competent authority and responding to the technical characteristics listed in point 5.
De lidstaten mogen toestaan dat het tweede oormerk wordt vervangen door een elektronisch identificatiemiddel dat is erkend door de bevoegde autoriteiten dat beantwoordt aan de in punt 5 opgenoemde technische kenmerken.

it is therefore proposed that under certain conditions customs authorities may authorise the use of the so-called'accounting segregation' method.
derhalve wordt voorgesteld dat de douaneautoriteiten onder bepaalde omstandigheden toestemming kunnen verlenen voor het gebruik van de zogeheten methode van boekhoudkundige scheiding.

Member States shall provide that the competent authority may authorise regulated markets to provide for deferred publication of the details of transactions based on their type or size.
De lidstaten bepalen dat de bevoegde autoriteit gereglementeerde markten mag toestaan de openbaarmaking van de bijzonderheden van de transacties uit te stellen op basis van de soort of de omvang van de transactie.

A Member State may authorise transportation through its territory of a person surrendered to the United States of America by a third State,
Een lidstaat kan toestemming geven tot vervoer over zijn grondgebied van een door een derde staat aan de Verenigde Staten van Amerika

if so, an indication of who may authorise such a conflict and the applicable requirements
de vermelding van wie een dergelijk conflict kan toestaan en de toepasselijke voorschriften

The competent authority may authorise the boning of meat on the spot immediately before mincing where this operation is carried out in satisfactory conditions of hygiene and quality;
De bevoegde autoriteit kan toestaan dat vlees ter plaatse wordt uitgebeend onmiddellijk vóórdat het wordt gehakt, voor zover dit kan gebeuren onder bevredigende omstandigheden op het gebied van hygiëne en kwaliteit.

countries outside the Community Article 18 of the proposed regulation states that the European Commission may authorise agreements between Member States
landen buiten de Gemeenschap Artikel 18 van de ontwerpverordening bepaalt dat de Europese Commissie een lidstaat kan machtigen overeenkomsten te sluiten tussen een lidstaat

Hoe "may authorise" te gebruiken in een Engels zin

You may authorise someone who is under 18 to use the App.

The court may authorise an emoluments attachment order or a garnishee order.

The CMD Officer may authorise a Sabbatical Grant from the Training Fund.

In such circumstances JustGiving may authorise a refund of donations to donors.

Gma may authorise its customers to print copies for personal use only.

No Committee member may authorise payment to themselves, their partner or relatives.

It details the circumstances in which the Headteacher may authorise an absence.

May authorise expenditure of any amount already approved in the budget. 9.

In very exceptional circumstances the Head teacher may authorise a limited absence.

As you may authorise or consent to additionally from time to time.

Hoe "mogen toestaan, kunnen toestaan, kan toestemming verlenen" te gebruiken in een Nederlands zin

De statuten mogen toestaan dat een deel van de productie rechtstreeks door de producent wordt afgezet.

Beheerders kunnen toestaan of juist weigeren dat het Activeringsslot wordt gebruikt.

aantal personen mogen toestaan in onze locaties.

Hoe hebben we kunnen toestaan dat dit allemaal gebeurde?

Zij kunnen toestaan ​​of de verkeersstroom ontkennen.

Jullie is geleerd dat jullie dit niet kunnen, zelfs niet zouden mogen toestaan in je bewustzijn.

De wedstrijdleider had dit moeten afdwingen en niet mogen toestaan dat er verder werd gespeeld.

Dutch Ik vind dat wij artsen in opleiding niet mogen toestaan als artsen te handelen.

Obama zou ook kunnen toestaan dat VS-burgers medische verzorging in Cuba ontvangen.

Het Dagelijks bestuur kan toestemming verlenen voor afwijkende tijden.