Wat Betekent MAY EACH YEAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mei van elk jaar

Voorbeelden van het gebruik van May each year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

May each year bring you closer together.
Moge elk jaar jullie dichter bij elkaar brengen.

The ideal time window arrives around May each year.
T Ideale tijdvenster is elk jaar rond mei.

In May each year, the city is decorated with colourful flowers.
Elk jaar in mei wordt de stad versierd met tal van kleurrijke bloemen.

The ideal time window arrives around May each year.
Het ideale tijdvenster is rond mei van elk jaar.

Before 15 May each year, producers shall forward the declaration provided for in paragraph 1 to the competent authority of the Member State.
De producenten dienen de in lid 1 bedoelde aangifte vóór 15 mei van elk jaar in bij de bevoegde autoriteit van de lidstaat.

The final dates shall not be later than 15 May each year.
De uiterste datums zijn niet later dan 15 mei van elk jaar.

Not later than 31 May each year, each Member State shall present the Commission with a statement of the amounts paid out during the previous calendar year..
Uiterlijk op 31 mei van elk jaar dient elke lidstaat bij de Commissie een overzicht in van de uitgaven die in het afgelopen kalenderjaar zijn gedaan.

Information in the E-PRTR is updated in May each year.
De informatie in het E-PRTR wordt elk jaar in mei bijgewerkt.

Before 15 May each year Member States shall send the Commission the list of vessels flying their flag which carry out directed fishing for North Atlantic albacore tuna.
Elke lidstaat deelt de Commissie vóór 15 mei van elk jaar de lijst mee van de vaartuigen die zijn vlag voeren en die deelnemen aan de gerichte visserij op Noord-Atlantische witte tonijn.

These amounts shall be paid before 31 May each year.
Deze bedragen worden uiterlijk op 31 mei van elk jaar uitbetaald.

Member States shall submit before 1 May each year to the Executive Secretary of GFCM the data of Task 1.1,
Uiterlijk op 1 mei van elk jaar dienen de lidstaten de gegevens met betrekking tot de taken 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 en 1.5

Young lambs and goats are expected in early May each year.
Jonge lammetjes en geitjes worden elk jaar rond begin mei verwacht.

Under the financial regulation, the Commission is required to drawup, by 14 May each year, a consolidated revenue and expenditureaccount of the general budget of the Community for the precedingfinancial year..
Krachtens het Financieel Reglement moet de Commissie uiterlijk op14 mei van elk jaar een geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenchap van het voorafgaande begrotingsjaar opstellen.

Vuelta a Asturias is a professional cycle road race held in Spain in early May each year.
De Ronde van Asturië(Vuelta Ciclista Asturias) is een Spaanse wielerwedstrijd die jaarlijks wordt verreden in de maand mei.

The Commission shall draw up, not later than 1 May each year, the financial statements
De Commissie stelt uiterlijk op 1 mei van elk jaar de financiële staten

this production shall be recorded before 15 May each year.
Martinique wordt deze productie bepaald vóór 15 mei van elk jaar.

Member States shall send the Commission by 1 May each year at the latest a comprehensive report assessing the content
De lidstaten dienen uiterlijk op 1 mei van elk jaar bij de Commissie een algemeen verslag in waarin de inhoud en de conclusies van de verslagen

Each Member State shall forward to the Commission, before 31 May each year starting in 2001.
Met ingang van het jaar 2001 dient iedere lidstaat jaarlijks en telkens uiterlijk op 31 mei bij de Commissie de volgende documenten in.

We welcome the fact there is to be a European Maritime Day on 20 May each year, with an open day to help the public gain a better understanding of the work
Wij verwelkomen het voorstel voor een Europese zeevaartdag, op 20 mei van elk jaar, in de vorm van een open dag, waardoor het publiek een beter begrip kan krijgen van het werk van de havensector

celebrated the first Sunday of May each year.
vierden de eerste zondag van mei van elk jaar.

Article 12 of the Financial Regulation of the European Communities pro vides for the Ombudsman to transmit to the European Parliament before 1 May each year an estimate of his revenue and expenditure for the follow ing year..
Overeenkomstig artikel 12 van het Financieel Reglement van de Europese Gemeenschappen zendt de Ombudsman vóór 1 mei van elk jaar aan het Europees Parlement een raming van de ontvangsten en uitgaven voor het volgende jaar..

Before 1 May each year producer Member States shall notify to the Commission the measures planned for the next production cycle,
Vóór 1 mei van elk jaar doet elke producerende lidstaat aan de Commissie mededeling van de lijst van voor de volgende productiecyclus geplande acties,

Applications for area aid shall be submitted by the person concerned to the competent authority during the period determined by the latter and not later than 15 May each year for the following wine year..
De aanvraag voor de steun per hectare wordt door de belanghebbende bij de bevoegde autoriteit ingediend in de door die autoriteit bepaalde periode en uiterlijk op 15 mei van elk jaar voor het daaropvolgende wijnoogstjaar.

On 15 May each year, Gubbio celebrates its patron saint Ubaldo with the Corsa dei Ceri, a spectacular races
Op 15 mei van elk jaar wordt in Gubbio de patroonheilige Ubaldo gevierd met de spectaculaire Ceri-race langs de straten van de stad naar de basiliek van Sant'Ubaldo.

the relevant checks carried out by Member States shall be transmitted to the Commission by 31 May each year at the latest, and for the first time in 2004.
de toepassing van het bepaalde onder a en de relevante controles die door de lidstaten worden verricht, uiterlijk op 31 mei van elk jaar, en voor het eerst in 2004, bij de Commissie wordt ingediend.

The Commission shall draw up, not later than 1 May each year, a balance sheet of assets
De Commissie stelt uiterlijk op 1 mei van elk jaar een balans op van de activa

On this basis, the competent authorities in the regions are invited to submit an application for a Regional Programme of Innovative Actions to the EU before 31 May each year in the period 2000-05 focusing on one or more of the following three strategic themes.
In dit verband worden de bevoegde autoriteiten in de regio's uitgenodigd voor 31 mei ieder jaar tussen 2000 en 2005 een aanvraag in te dienen voor het Regionale programma inzake innovatieve acties op een van de volgende drie strategische gebieden.

From 1 March to 31 May each year directed fishing for blue ling shall be prohibited in the areas of ICES division VIa enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates,
Het is van 1 maart tot en met 31 mei van elk jaar verboden gericht te vissen op blauwe leng in de gebieden van ICES-sector VIa die worden ingesloten door de punten met de volgende geografische coördinaten, gemeten volgens het WGS84-coördinatenstelsel,

The competent authorities shall send to the Commission not later than 1 May each year, and for the first time by 1 May 1995,
Uiterlijk op 1 mei van ieder jaar, en voor het eerst uiterlijk op 1 mei 1995, deelt de bevoegde autoriteit de Commissie de lijst mede van de voor haar grondgebied erkende bananentelersverenigingen

From 1 May each year, valid from the following 1 July,
Vanaf 1 mei van elk jaar, geldig met ingang van 1 juli van dat jaar,

Hoe "may each year" te gebruiken in een Engels zin

Held in May each year at Historic Downtown Fernandina Beach on Amelia Island.

Congress has designated the month of May each year as Asian-Pacific American Heritage Month.

Please anticipate the deadline in May each year or depends on the admission deadline.

May each year together will be even brighter, more beautiful and better for you.

The final traditionally takes place in May each year in a sold-out Barbican Hall.

The roads are closed from December to May each year to protect foaling areas.

Official lottery opening is the end of May each year for open spots available.

May each year of your life be happier and more fulfilled than the last.

Shearing takes place in May each year on about 75 percent of the herd.

May you live for a hundred years and may each year have thousand days.

Hoe "mei van elk jaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij stellen u vóór 1 mei van elk jaar schriftelijk op de hoogte van de huurverhoging.

Nog steeds moet ik 21 mei van elk jaar een paar tranen wegslikken.

Zo rond half mei van elk jaar publiceert Elsevier deze hitlijst.

De naverrekening volgt jaarlijks op 1 mei van elk jaar op basis van de jaarstukken.

Zij ontvangt in mei van elk jaar 8% vakantiegeld.

Over ingegane pensioenen wordt in de maand mei van elk jaar bij achterafbetaling 8% vakantiegeld toegekend.

De contributie wordt in de maand mei van elk jaar geincasseerd.

In de maand mei van elk jaar vinden de staatsexamens plaats.

Op 1 mei van elk jaar eindigt de indieningtermijn voor dat jaar.

Op 1 mei van elk jaar kreeg hij over een half jaar 15 gld.