Wat Betekent MAY EQUALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan ook
• kan tevens
• kunnen eveneens

Voorbeelden van het gebruik van May equally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He may equally be a good companion
Hij kan net zo goed zijn

Natural wildlife will find its expression within reservations, which may equally serve as hunting areas.
Het natuurbos zal zijn uitdrukking vinden in reservaten, die tevens wellicht als jachtreservaten zullen dienen.

It may equally well be a matter of two independent phenomena having the same cause.
Het kan ook wel gaan om twee onafhankelijke verschijnselen met eenzelfde oorzaak.

The best dating apps in Thailand will help you find a great girlfriend, but they may equally give you a bad experience.
De beste dating apps in Thailand zal u helpen een geweldige vriendin te vinden, maar ze kunnen even geven je een slechte ervaring.

Other linguistic corrections may equally occur in other language versions of the Regulation.
Het is mogelijk dat ook in andere taalversies van de verordening taalkundige correcties worden aangebracht.

A Member State applying an imputation system without granting a credit for inbound dividends may equally call on fiscal coherence.
Een lidstaat die een verrekeningsstelsel hanteert zonder credit te geven voor inkomende dividenden zou ook een beroep kunnen doen op de noodzaak van fiscale samenhang.

These procedures may equally impinge on efficiency,
Deze procedures kunnen tevens ten koste gaan van de doeltreffendheid

port system may equally be subject to specific safety constraints.
naar de haven of het havensysteem kunnen eveneens onderworpen zijn aan specifieke veiligheidsbeperkingen.

We may equally appreciate within the red wines(Merlot,
Ook kunt u genieten van de rode(Merlot,

It was noted that some elements proposed may equally be applied to the evaluation of other categories of services.
Voorts wordt opgemerkt dat een aantal voorstellen ook toepassing kan vinden bij de toetsing van andere categorieën van diensten.

But it may equally reveal a need to reinforce the administrative capacity of the regional
Maar het kan tevens duiden op de noodzaak om de administratieve capaciteit van de regionale

Cooperation between areas can be transnational but may equally take place between areas within the same Member State interterritorial.
Samenwerking tussen gebieden kan transnationaal zijn, maar kan ook plaatsvinden tussen gebieden binnen dezelfde lidstaat interterritoriaal.

The Commission may equally recognise that a third country,
De Commissie kan tevens besluiten dat een derde land,

Nothing special about choosing the z-axis: according to quantum mechanics the spin singlet state may equally well be expressed as a superposition of spin states pointing in the x direction.
Volgens de kwantummechanica kan de spin-singlettoestand net zo goed uitgedrukt worden als een superpositie van spintoestanden die in de x-richting wijzen.

Other interested parties may equally have an interest in such reinvestigations which are aiming at correcting the effects of the absorption of the duty by the exporter.
Andere betrokkenen kunnen ook belang hebben bij een dergelijk heronderzoek, waarmee beoogd wordt de gevolgen van de absorptie door de exporteur te corrigeren.

candidate countries and Switzerland may equally attend meetings of the Committee as observers.
de kandidaat-lidstaten en Zwitserland kunnen eveneens als waarnemers de vergaderingen van het comité bijwonen.

But in this scientific age, it may equally lead the imagination into an electromagnetic
Maar in deze wetenschappelijke tijd kan het eveneens de verbeelding geleiden naar een elektromagnetisch-

covered by Article 3(1) of Directive 96/71/EC may equally have a legitimate interest in ensuring that the provisions of Directive 96/71/EC are complied with.
van Richtlijn 96/71/EG vallen, kunnen ook gezamenlijke instellingen van de sociale partners er belang bij hebben dat de bepalingen van Richtlijn 96/71/EG worden geëerbiedigd.

the EU's foreign policy, and the Conclusions of meetings of the Council may equally address human rights issues.
persmededelingen zijn belangrijke instrumenten van het externe beleid van de EU; ook in Raadsconclusies kunnen de mensenrechten aan de orde komen.

that anticompetitive foreclosure effects may equally stem from other practices aimed at sheltering authorised repairers from competition by independent repairers.
concurrentieverstorende afschermingseffecten evenzeer kunnen voortvloeien uit andere praktijken die tot doel hebben erkende reparateurs van de concurrentie van onafhankelijke reparateurs af te schermen.

variety for use for another purpose and may equally be granted to grapes of Community origin coming from the same varieties.
voor ander gebruik zijn ingedeeld en mag eveneens worden verleend voor druiven van oorsprong uit de Gemeenschap die van dezelfde rassen voortkomen.

Limited interest in concessions may equally have a negative effect on the uptake of PPPs
Een beperkte interesse in concessies kan ook een negatief effect hebben op het gebruik van PPP's

may be in charge of the channel but who may equally be an independent producer or the person in charge of another programme-producing channel.
die uiteraard de verantwoordelijke van het tv-station kan zijn, maar die ook een onafhankelijk producer dan wel de verantwoordelijke van een ander tv-station kan zijn dat dit programma heeft geproduceerd.

Such arrangements may be procedural in nature but may equally include substantive provisions
Een dergelijke wijze van toepassing kan van processuele aard zijn, maar kan ook inhoudelijke bepalingen

as feature films may equally be made available to consumers in more flexible ways than has been the case hitherto.
distributienetwerken voor audiovisuele mediadiensten; en anderzijds op de traditionele releasevolgorde voor film, aangezien men speelfilms ook op een meer flexibele manier aan consumenten beschikbaar kan stellen dan tot nu toe het geval was.

This authority arises not only from an express conferment by the Treaty, but may equally flow from other provisions of the Treaty and from measures adopted,
Deze bevoegdheid bestaat niet alleen wanneer zij expliciet bij het Verdrag verleend is maar kan ook voortvloeien uit andere bepalingen van het Verdrag

Competent authorities of the host Member State may equally ask the competent authorities of the Member State of establishment,
Bovendien kunnen de bevoegde instanties van de ontvangende lidstaat de bevoegde instanties van de lidstaat van vestiging voor iedere dienstverrichting of dienstverrichter om informatie

Finally, I must just say to Mr Poettering that it may be true that being in the middle of the photograph is important, but it may equally be true that having one on one side and one on the other, embracing the States of the Union,
Tot slot wil ik tegen de heer Poettering zeggen dat het misschien inderdaad belangrijk kan zijn om in het midden van een foto te staan, maar dat het ook zo kan zijn dat er een sterkere politieke betekenis ligt in een foto waarin één persoon aan de ene kant

relevant information may equally be provided by official bodies involved in the monitoring of agricultural production,
relevante informatie kan tevens worden verstrekt door officiële instanties die bij het toezicht op de landbouwproduktie betrokken zijn,

Although he married another before her. And the first lady has his son. So he might equally announce his marriage to the first one.
Hoewel hij daarvoor ook al is getrouwd en de eerste vrouw heeft een zoon van hem, dus hij kan ook zijn huwelijk met haar bekendmaken.