Wat Betekent MAY NEVER HAVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[mei 'nevər hæv]
[mei 'nevər hæv]
hebt misschien nooit
krijgen misschien nooit
hebt waarschijnlijk nog nooit

Voorbeelden van het gebruik van May never have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I may never have the time.
Ik heb misschien nooit tijd.
And that's, uh… something I may never have.
En dat is… iets dat ik misschien nooit zal krijgen.
I may never have sex again.
Ik heb vast nooit meer seks.
I'm thinking Morwenna and I may never have a child of our own.
Morwenna en ik krijgen misschien nooit een eigen kind.
You may never have an answer.
Je hebt misschien nooit een antwoord.
Mensen vertalen ook
And if the baby doesn't survive… she may never have another chance.
En als de baby het niet overleeft… ze maakt misschien nooit meer een kans.
I may never have the time.
Ik heb misschien wel helemaal geen tijd.
You get to know lots of people that you may never have met otherwise.
Je ontmoet heel wat mensen die je anders waarschijnlijk nooit was tegengekomen.
We may never have another time.
We hebben misschien wel nooit meer tijd.
It can give people life chances that they may never have imagined they could have in their lives.
Sport kan mensen levenskansen geven waarvan ze misschien nooit hadden gedacht dat ze die ooit in hun leven zouden krijgen.
We may never have another chance.
We krijgen misschien nooit meer zo'n kans.
many people outside of engineering fields may never have heard of this valuable alloy.
veel mensen buiten engineering velden misschien nooit hebben gehoord van deze waardevolle legering.
That may never have existed before.
Die misschien nog nooit heeft bestaan.
new opportunities can and will be realized--including some you may never have considered.
uw grootste dromen kunnen nieuwe kansen worden gerealiseerd, inclusief wat u misschien nooit hebt overwogen.
So, I may never have children?
Dus ik zal misschien nooit kinderen hebben?
in climate becomes ever more apparent, dangers will emerge that we may never have contemplated.
De steeds duidelijker wordende klimaatverandering doet gevaren ontstaan waaraan wij vroeger misschien niet hebben gedacht.
We may never have another opportunity like this again.
We krijgen misschien nooit meer zo'n kans.
discover a world of games you may never have tried with triple-A titles,
ontdek een wereld van games die je misschien nooit zou hebben geprobeerd met triple-A titels,
I may never have another chance like this again.
Ik krijg misschien nooit meer een kans als deze.
Take a deep breath, you may never have set foot in such a busy campsite!
Haal diep adem, je hebt misschien nooit een voet in zo'n drukke camping gezet!
I may never have kids… and somebody's gotta carry on my family name. Why?
Ik krijg misschien geen kinderen en mijn familienaam mag niet uitsterven. Waarom?
Woo Cho cho cho cho choo- You may never have lived in the sea so you have probably never been introduced to a lobster.
Je hebt waarschijnlijk nog nooit in de zee geleefd, dus je bent waarschijnlijk nog nooit aan een kreeft voorgesteld.
You may never have considered dosing the old man…
Je hebt misschien niet overwogen om de oude man het drankje te geven…
Pollack may never have heard of these critics;
Pollack heeft misschien nog nooit van deze critici gehoord.
We may never have a better chance to capture Count Dooku.
We krijgen misschien nooit een betere kans krijgen Count Dooku te vatten.
If it wasn't for you, we may never have known we captured such highborn Scots in the border skirmish. Hyah!
Als jij er niet was geweest zouden we misschien nooit hebben geweten… dat we zulke hooggeboren Schotten bij de grensschermutselingen gevangen hadden genomen!
You may never have heard of Desireh,
Je hebt waarschijnlijk nog nooit van Desireh gehoord,
Although you may never have considered synthetic grass lawn for your home,
Hoewel u kan nooit hebben overwogen het kunstgras gazon voor uw huis,
Grace, I may never have had a special relationship with a man,
Grace, ik heb misschien nooit een bijzondere relatie gehad met een man,
Pollack may never have heard of these critics;
Pollack heeft misschien nog nooit van deze critici gehoord.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0412

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands