Wat Betekent MAY TRUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan vertrouwen
• kunt vertrouwen
• mogen vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van May trust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You may trust me.
Je mag me vertrouwen.

On a regular basis I remind myself that I may trust my self.
Ik herinner me er regelmatig aan dat ik op mijzelf kan vertrouwen.

You may trust him.
U kunt hem vertrouwen.

I wasna sure they would trust me, but… They may trust him.
Ze vertrouwen hem misschien. Ik weet niet of zij mij vertrouwen, maar.

You may trust me, Monsieur.
U kunt me vertrouwen, monsieur.

Gentlemen, I assure you, you may trust in my discretion.
Heren, ik verzeker u dat u mijn discretie kan vertrouwen.

You may trust your wife to my care.
Je mag je vrouw toevertrouwen aan mijn zorg.

Superboy… You may trust Guardian.
Superboy, je kunt Guardian vertrouwen.

You may trust everything Cardinal Wolsey says.
U kunt vertrouwen op wat kardinaal Wolsey zegt.

Learn to trust yourself and your intuition so that you may trust others.
Leer om jezelf en je intuïtie te vertrouwen, zodat je anderen kunt vertrouwen.

Then you may trust Ms. Winters.
Dan kunt u Ms Winters vertrouwen.

to get to know those whom I may trust.
om te weten te komen wie ik kan vertrouwen.

You may trust the Bajorans but I don't.
Jij mag de Bajoranen dan vertrouwen, ik niet.

I wasna sure they would trust me, but… They may trust him.
Ik was er niet zeker van of ze mij zouden vertrouwen, maar hem vertrouwen ze misschien wel.

Barranquillero may trust you, but I don't.
Barranquillero vertrouwt je misschien maar ik niet.

You may trust in our solution-orientated focus and quick handling.
Je kan vertrouwen op onze oplossingsgerichtheid en een snelle afhandeling.

Also for commercial contracts you may trust on the knowledge and experience of Louwers.
Ook voor commerciële contracten kunt u vertrouwen op de kennis en ervaring van Louwers.

We may trust, even when things seem bad.
Wij mogen vertrouwen, zelfs wanneer het schijnt dat het slecht gaat.

Sahib, and I tell it to you because I know that an oath is binding upon a Feringhee, and that we may trust you.
Sahib; ik zeg het u, omdat ik weet dat een eed voor u verbindend is en dat wij u kunnen vertrouwen.

Edmund, I believe I may trust you to your own judgement.
Edmund. Ik denk dat ik jou aan je eigen oordeel mag overlaten.

If we may trust the observations of Philippi in Sicily, the successive changes in the marine inhabitants of that island have been many and most gradual.
Als wij de waarnemingen vim PHILIPPI op Sicilië mogen vertrouwen, zijn de opvolgende veranderingen in de zeebewoners van dat eiland zeer trapgewijze geschied.

is a man of honour and discretion, whom I may trust with a matter of the most extreme importance.
is een man van eer en discretie, wie ik kan vertrouwen met een zaak van de meest zeer groot belang.

Dean may trust Sloane, but he's still being cautious.
Dean mag Sloane dan vertrouwen maar hij blijft op zijn hoede.

A material obligation is an obligation required for the execution of the purpose of the agreement and on the fulfillment of which the Customer trusts or may trust.
Een materiële verplichting is een verplichting die is vereist voor de verwezenlijking van het doel van de overeenkomst waarop de klant vertrouwt en kan vertrouwen.

You may trust in our solution-orientated focus and quick handling.
U kunt vertrouwen op onze oplossingsgerichtheid en een snelle afhandeling.

decisive issues are known to us, which we may trust and rely on unconditionally in future days and months.
er belangrijke dingen zijn die ons de komende dagen en maanden ondersteunen en waarop we kunnen vertrouwen.

non-observance of due care, expertise and craftsmanship upon which the client may trust regarding the consultancy statements made within the framework of the respective assignment.
zijn van het niet in acht nemen van zorgvuldigheid, deskundigheid en het vakmanschap waarop bij het uitbrengen van adviezen in het kader van de betreffende opdracht mag worden vertrouwd.

She might trust you more.
Waarschijnlijk vertrouwt ze je meer.

They might trust you.
Ze zouden je kunnen vertrouwen.

They might trust someone who is, shall we say,
Ze vertrouwen misschien wel iemand die wat volgzamer