Wat Betekent MAYBE HE FEELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien voelt hij zich
• misschien denkt hij
• misschien vindt hij

Voorbeelden van het gebruik van Maybe he feels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe he feels the same way.
Misschien voelt hij wel hetzelfde.

Or something. Maybe he feels a bond.
Misschien voelt hij een band of zoiets.

Maybe he feels safer here.
Misschien voelt hij zich veiliger hier.

Crap' isn't a normal reaction- maybe he feels exactly the same way.
Verdorie is geen normale reactie. Misschien voelt hij het ook.

Maybe he feels safer here.
Misschien voelde hij zich hier veiliger.

Jeff's a pretty macho guy, maybe he feels threatened by your success.
Jeff is een macho man, misschien voelt hij zicg bedreigd door je succes.

Maybe he feels uncomfortable.
Misschien voelt hij zich ongemakkelijk.

Well, maybe he feels a little different.
Nou, misschien voelt hij anders.

Maybe he feels let down.
Misschien voelt hij zich in de steek gelaten.

I think maybe he feels he's running out of time.
Misschien voelt hij dat de tijd dringt.

Maybe he feels a bond or something.
Misschien voelt hij een band of zoiets.

Now, maybe he feels the same way about it.
Nu, misschien voelt hij zich op dezelfde manier daar over.

Maybe he feels a bit under pressure now.
Misschien voelt hij zich nu onder druk staan.

Maybe he feels bad about killing me.
Misschien voelt hij zich schuldig over mijn dood.

Maybe he feels uncomfortable about his job.
Misschien voelt hij zich niet goed over z'n job.

Maybe he feels he doesn't have a voice himself.
Misschien voelt hij zich onbegrepen.

Maybe he feels he doesn't have a voice himself.
Misschien meent hij zelf geen stem te hebben.

Maybe he feels awkward because you're my boss.
Misschien vindt hij het vervelend dat je m'n cheffin bent.

Maybe he feels he's not good enough for you.
Misschien vindt hij dat hij niet goed genoeg voor je is.

Maybe he feels he has too much to lose.
Misschien voelt hij dat hij te veel te verliezen heeft.

Maybe he feels pressurised and that you smother him.
Misschien voelt hij zich onder druk gezet en in het nauw gedreven.

And maybe he feels the same way about you as you do about him.
Misschien denkt hij hetzelfde over jou als jij over hem.

Maybe he feels lonely because the kids started going to school.
Misschien voelt hij zich eenzaam nu de kinderen naar school gaan.

Maybe he feels like he's doing me a big favour.
Misschien voelt hij zich schuldig en wil hij me een groot plezier doen.

Maybe he feels guilty that he couldn't save you.
Misschien voelt hij zich schuldig dat hij u niet heeft kunnen redden.

Or maybe he feels like you got a vendetta,
Of misschien denkt hij dat je uit bent op wraak

Maybe he felt cornered.
Misschien voelde hij zich in de hoek gedreven.

Maybe he felt guilty about lying to cover up the rape.
Misschien voelde hij zich schuldig over het liegen om de verkrachting te verdoezelen.

Maybe he felt guilty… once he started having a life here.
Misschien voelde hij zich schuldig toen hij hier een nieuw leven begon.

Maybe he felt guilty.
Misschien voelde hij zich schuldig.