Wat Betekent MAYBE HE THOUGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien dacht hij
• misschien vond hij
• wellicht dacht hij
• misschien dacht ie

Voorbeelden van het gebruik van Maybe he thought in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe he thought it was you.
Misschien dacht hij dat u dat was.

You know what, maybe he thought we were meeting there.
Misschien denkt hij dat we daar afgesproken hebben.

Maybe he thought it was unfair.
Misschien vond hij dat oneerlijk.

He likes a little scandal, and maybe he thought that the discussion would draw the limelight of publicity to his group.
Hij houdt wel van een schandaaltje en wellicht dacht hij door de te verwachten discussie zijn eigen vakgroep weer eens wat publiciteit te bezorgen.

Maybe he thought it was Tom.
Misschien dacht hij dat het Tom was.

But maybe he thought he did.
Maar misschien dacht hij dat hij dat wel deed.

Maybe he thought it was Zafira.
Misschien dacht hij dat het Zafira was.

Maybe he thought I knew too much.
Wellicht dacht hij dat ik te veel wist.

Maybe he thought I already knew it.
Misschien dacht hij dat ik het wel wist.

Maybe he thought you had the video.
Misschien dacht hij dat jij de video had.

Maybe he thought you would be here.
Misschien dacht hij dat jij hier zou zijn.

Maybe he thought this was the only way.
Misschien dacht ie dat 't alleen zo kon.

Or maybe he thought it would help her.
Of misschien dacht hij dat het haar hielp.

Maybe he thought I would want to settle.
Misschien dacht hij dat ik wilde schikken.

Maybe he thought it wasn't his baby.
Misschien dacht hij dat het niet zijn baby was.

Maybe he thought he did.
Misschien dacht hij dat hij het deed.

Maybe he thought I had an ear on the gossip.
Misschien dacht hij dat ik iets hoorde.

Maybe he thought it was more humane.
Misschien vond hij dat het een beetje humaner was.

Maybe he thought he had to.
Misschien dacht hij dat hij het moest.

Maybe he thought it would hurt Fallon somehow?
Misschien dacht hij zo Fallon te kwetsen?

Maybe he thought that I could do some good.
Misschien dachten ze dat ik wat goeds kon doen.

Maybe he thought you wouldn't allow it.
Misschien dacht hij dat je het niet zou laten gebeuren.

Sir, maybe he thought you left without him.
Meneer, misschien dacht hij dat u zonder hem vertrok.

Maybe he thought that Mike Ryerson was Catholic.
Wellicht dacht hij dat Mike Ryerson katholiek was.

Maybe he thought he was curing them.
Misschien dacht hij dat hij hun ziel redde.

Maybe he thought I was going to get my fingers burnt.
Misschien dacht ie dat ik m'n vingers zou branden.

Maybe he thought he could trust her.
Misschien dacht hij dat hij haar kon vertrouwen.

Maybe he thought you took a picture of him.
Misschien dat hij dacht dat je een foto van hem maakte.

Maybe he thought he was about to be made.
Hij dacht misschien, dat hij gepakt zou worden.

Maybe he thought Hector Bridges had broken your spirit.
Misschien dacht ie dat Hector Bridges je kleingekregen had.