Wat Betekent MAYBE NEVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien nooit
• wellicht nooit

Voorbeelden van het gebruik van Maybe never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe never.
Of nooit.

Maybe, uh… Maybe never.
Misschien… Misschien nooit.

Maybe never.
Misschien nooit.

Today, tomorrow, maybe never.
Vandaag, morgen, misschien nooit.

Maybe never.
Zelfs nog nooit.

Maybe in a year, maybe never.
Over een jaar, en misschien wel nooit.

Maybe never.
Misschien wel nooit.

So, in answer your question, maybe never.
Het antwoord is daarom: Misschien nooit.

Maybe never.
Misschien nooit meer.

Maybe soon, maybe never.
Misschien binnenkort, misschien nooit.

Maybe never more.
Misschien wel nooit meer.

Maybe tomorrow. Maybe never.
Morgen misschien. Misschien nooit.

Or maybe never.
Of misschien nooit.

Maybe months. Or maybe never.
Misschien maanden. Of misschien nooit.

Um, maybe never.
Um, misschien nooit.

So, in answer your question, maybe never.
Dus, om je vraag te beantwoorden, misschien nooit.

And maybe never again.
Misschien nooit meer.

Maybe several hours, maybe never.
Misschien een paar uur, misschien nooit.

Maybe never stop.
En misschien wel nooit meer ophouden.

Never again Maybe never more.
Nooit meer misschien wel nooit meer.

Maybe never, not with Matt. Not today.
Vandaag niet, misschien nooit meer, niet met Matt.

He can participate maybe never in a race.
Hij kan deelnemen aan misschien nooit in een race.

And in the Vatican, not quite yet means maybe never.
En in het Vaticaan betekent dat misschien wel nooit.

Not today. Maybe never, not with Matt.
Vandaag niet, misschien nooit meer, niet met Matt.

Maybe in 3 weeks. maybe never.
Misschien nooit, misschien over drie weken.

And maybe never see me again… but do me a favor.
Ik weet dat je zult vertrekken, en je me wellicht nooit meer wil zien.

Maybe six months. Maybe never.
Misschien over zes maanden, misschien nooit.

Maybe never find love or know another's essence.
Of de essentie van een ander kennen. Misschien nooit de liefde vinden.

They say a diamond is forever, or maybe never.
Ze zeggen dat een diamant voor altijd is, of misschien nooit.

Will never walk, maybe never talk again.
Zal nooit meer lopen, misschien nooit meer praten.