Wat Betekent MAYBE ONE DAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• misschien op een dag
• misschien ooit

Voorbeelden van het gebruik van Maybe one day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe one day.
Misschien ooit.

Not great, but maybe one day.
Niet geweldig, maar misschien ooit.

Maybe one day.
Misschien op een dag.

I was thinking… Maybe one day.
Ik zat te denken… Misschien op een dag.

But maybe one day.
Misschien op een dag.

Maybe one day I will.
Misschien ooit wel.

I just met you, but maybe one day I will.
Ik ken je pas, maar misschien ooit wel.

Maybe one day though, huh?
Misschien ooit, hè?

Yeah, maybe one day.
Ja, misschien op een dag.

Maybe one day you will be.
Maar misschien op een dag wel.

Yeah, maybe one day, baby.
Ja, misschien ooit, schat.

Maybe one day, Richard. Not yet.
Misschien ooit. Nu nog niet.

Gosh, maybe one day, Sir.
Goh, misschien op een dag, meneer.

Maybe one day I will. I know.
Dat weet ik. Misschien ooit wel.

I thought maybe one day I would have a son.
Ik dacht, dat ik misschien ooit een zoon zou krijgen.

Maybe one day… you will understand.
Begrijp je het. Misschien ooit.

And maybe one day, who knows.
En misschien ooit… wie weet.

Maybe one day you will get there.
Misschien op een dag voel je het.

And maybe one day, I don't know.
En misschien ooit… wie weet.

Maybe one day I will take you there.
Misschien ooit neem ik je mee erheen.

That maybe one day i could go.
Dat ik misschien op een dag mocht gaan.

Maybe one day return to be king?
Misschien op een dag terug om koning te zijn?

And maybe one day I shall save your life.
Zodat ik misschien ooit uw leven kan redden.

Maybe one day we can sit down.
Misschien op een dag, kunnen we samen gaan zitten.

Yeah, maybe one day I will tell you all about it.
Ja, ik vertel het je misschien ooit.

Maybe one day I will see you there, dad.
Misschien op een dag zie ik je daar, pap.

And maybe one day I will forgive myself.
En misschien op een dag, kan ik het mijzelf vergeven.

Maybe one day you won't remember me.
Misschien op een dag herinner je mij niet meer.

Maybe one day you will get a turn♪?
Misschien op een dag krijg je een beurt?

Maybe one day, you will share them with me.
Misschien op een dag, zal je ze met mij delen.