Wat Betekent MBEKI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mbeki

Voorbeelden van het gebruik van Mbeki in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sobukive, to people like Govan Mbeki.
Sobukive, en mensen als Govan Mbeki.

Kathrada, mbeki, all of you, move!
Kathrada, Mbeki, jullie allemaal, opschieten!

We are very firmly behind the Mbeki panel.
We staan vastberaden achter het panel van Mbeki.

Mbeki shoots it, but the bullet takes no effect.
Barrons beschiet hem, maar de kogels doen hem niets.

Mr Mbeki.
meneer Mbeki.

You end up in Thabo Mbeki South Africa.
Dan kom je terecht in het Zuid Afrika van Thabo Mbeki.

It is my pleasure to present Thabo Mbeki.
Met genoegen stel ik u voor aan Thabo Mbeki.

June- Thabo Mbeki, 2nd President of South Africa.
Thabo Mbeki wordt de nieuwe president van Zuid-Afrika.

Mr Mbeki.
meneer Mbeki.

ANC chairman Thabo Mbeki and former president F.W.
ANC voorzitter Thabo Mbeki en vroegere voorzitter F.W.

And you are mistaken in your assumptions about us, Mr Mbeki.
En je vergist je in je veronderstelling over Mr Mbeki.

Thabo Mbeki becomes the second President of South Africa.
Thabo Mbeki wordt de nieuwe president van Zuid-Afrika.

The honorary chairman was South African President Thabo Mbeki.
De eerste voorzitter was de Zuid-Afrikaanse president Thabo Mbeki.

President Mbeki must play the role of mediator in a credible fashion.
President Mbeki moet zijn rol als bemiddelaar op een geloofwaardige manier spelen.

The Council commends the AUHIP under the leadership of President Mbeki.
De Raad looft het AUHIP onder leiding van president Mbeki.

It is the birthplace of Thabo Mbeki, who became President of South Africa in 1999.
Thabo Mbeki, president van Zuid-Afrika sinds 1999, werd in 2004 herkozen.

Thabo Mbeki.
Thabo Mbeki.

The regional presidents Moi and Thabo Mbeki stress their importance.
De Afrikaanse presidenten Moi en Thabo Mbeki hebben nadrukkelijk gewezen op het belang hiervan.

Thabo Mbeki Wikimedia Commons has media related to Thabo Mbeki..
Zie de categorie Thabo Mbeki van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.

Among the thousands of mourners were presidents Thabo Mbeki and Nelson Mandela.
Onder de duizenden rouwende mensen bevonden zich de presidenten Thabo Mbeki and Nelson Mandela.

Unfortunately, President Mbeki has achieved nothing with his years of quiet diplomacy.
Helaas heeft president Mbeki niks bereikt met zijn jarenlange stille diplomatie.

who replaced Thabo Mbeki on 25 September 2008.
Zuid-Afrika is Kgalema Motlanthe, die vervangen Thabo Mbeki op 25 september 2008.

South-African president Thabo Mbeki is remarkably silent about the crisis in his neighboring country Zimbabwe.
Zuid-Afrikaans president Thabo Mbeki is opvallend zwijgzaam over de crisis in buurland Zimbabwe.

pleasure for me to welcome Mr Mbeki, President of the Republic of South Africa,
het is mij een grote eer en genoegen om de heer Mbeki, president van de Republiek Zuid-Afrika,

Buch, forthrightly, asks Mbeki,‘Or do you want to leave South Africa the option of the road already taken by Mugabe- the white minority as scapegoat for your own failures?
Buch vraagt onomwonden aan Mbeki:"Of wilt u het door Mugabe gekozen pad- de blanke minderheid als zondebok voor eigen feilen- ook voor Zuid-Afrika open houden"?

The EU would like to congratulate South African President Thabo Mbeki on his efforts during the negotiations in Pretoria.
De EU zou de Zuid-Afrikaanse president Thabo Mbeki willen gelukwensen met zijn inspanningen tijdens de onderhandelingen in Pretoria.

By this, I do not mean that Thabo Mbeki does not have god-like characteristics. What I mean is that the patience shown by the poor towards Nelson Mandela will not be shown towards Thabo Mbeki.
Ik bedoel daarmee niet dat Thabo Mbeki geen goddelijke eigenschappen bezit, maar de armen zullen met Thabo Mbeki niet zoveel geduld hebben als met Nelson Mandela.

to urge President Mbeki, who is at Gleneagles today,
gevraagd er bij president Mbeki, die vandaag in Gleneagles aanwezig is,

we need to see our representatives in the G8 urging Mr Mbeki and other African leaders to distance themselves from the kind of actions we are seeing in Zimbabwe at this time.
moeten we met onze vertegenwoordigers in de G8 overleggen en er bij de heer Mbeki en andere Afrikaanse leiders op aandringen dat ze zichzelf distantiëren van de acties die momenteel in Zimbabwe gaande zijn.

Firstly, among these parties, I must mention former South African President and President of the African Union, Thabo Mbeki, and the mediation he performed,
Ten eerste de bemiddeling die plaatsvindt onder leiding van Thabo Mbeki, voormalig president van Zuid-Afrika

Hoe "mbeki" te gebruiken in een Engels zin

Who Am I?Ralph David AbernathyNirmalaTim CookThabo Mbeki 3.

When he refused, Mbeki showed him the door.

The Mbeki Plans can be outlined as follows.

Thabo Mbeki the enigma has become a cliché.

You will enter Polokwane in Thabo Mbeki Street.

Mbeki was South Africa’s president at the time.

When Thabo Mbeki became president, they were nervous.

Mbeki was good, but he was also bad.

President Thabo Mbeki sacks Zuma as deputy president.

Mbeki did some great things for South Africa.

Hoe "mbeki" te gebruiken in een Nederlands zin

Zuma heeft het beleid van Mbeki voortgezet.

Mandela omringd door Mbeki (links) en F.W.

Mbeki wil ze allebei aan het woord laten.

Zijn opvolger Mbeki toonde zich veel gematigder.

Mbeki zit ogenschijnlijk in een gunstige uitgangspositie.

Mbeki mijdt de openbaarheid, persconferenties, publieke confrontaties.

In juni ontsloeg president Mbeki zijn vice-president.

Mbeki niet meer aan Zimbabwe heeft gedaan.

Toch heeft Thabo Mbeki het wel gedaan.

Mbeki ontzette hem daarop uit zijn ambt.