Wat Betekent MBIRA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mbira

Voorbeelden van het gebruik van Mbira in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

SALE Mbira Tuned B-flat- Medium size….
VERKOOP Mbira gestemd in Bes- Medium….

For more information about the mbira see.
Voor meer informatie over de mbira.

The mbira is a lamellophone, a thumb piano.
De mbira is een lamellofoon, een duimpiano.

African sounds, kalimba& mbira music duo/ensemble.
Afrikaanse geluiden, kalimba en mbira muziekduo/ ensemble.

The Mbira dza vadzimu is a 22-key Zimbabwean lamellophone.
De Mbira dza vadzimu is een Zimbabwaanse lamellofoon met 22-24 toetsen.

Handmade quality music instrument Mbira dza Vadzimu.
Handgemaakt kwaliteitsvol muziekinstrument Mbira dza Vadzimu.

Choose your mbira size> measurements in description.
Kies uw mbira grootte> afmetingen in beschrijving.

History and description of the 22-key Zimbabwean mbira dzavadzimu.
Geschiedenis en beschrijving van de Zimbabwaanse mbira dza vadzimu met 22 toetsen.

Fibreglass gourd only, mbira instrument and stick are not included.
Enkel de kalebas, exclusief mbira instrument en stokhouder.

Mbira- African Lamellophone Thumb Piano- G Tuning. Handmade product.
Mbira- Afrikaanse Lamellofoon- Gestemd in A of B. Handgemaakt product.

Quality hand made product by mbira maker Dingiswayo Juma from Zimbabwe.
Kwaliteitsproduct van mbira maker Dingiswayo Juma uit Zimbabwe.

Have you fallen in love with the sounds of the kalimba or mbira?
Ben je verliefd geraakt op de klanken van de kalimba of de mbira?

Our kalimba and mbira instruments are for sale at KalimbaShop.
Onze kalimba en mbira instrumenten zijn beschikbaar op KalimbaShop.

kora, mbira and percussion.
kora, mbira en percussie.

send us your mbira measurements.
stuur ons de afmetingen van jouw mbira.

We also offer workshops in the 22-key mbira for the more experienced players.
We bieden ook workshops in de 22-toetsen mbira voor de meer ervaren spelers.

The mbira tuning Katsanzaira gets played in traditional Zimbabwean music.
De mbira met Katsanzaira stemming wordt gebruikt in traditionele Zimbabwaanse muziek.

Quality hand made product by mbira maker Dingiswayo Juma from Zimbabwe.
Kwaliteitsvol en handgemaakt product door mbira mker Dingiswayo Juma uit Zimbabwe.

have you fallen in love with the kalimba or mbira?
verliefd op de klanken van de kalimba of de mbira?

All our instruments are made by mbira maker Dingiswayo Juma from Zimbabwe.
Al onze instrumenten worden gemaakt door mbira maker Dingiswayo Juma van Zimbabwe.

Experience the soothing sound of southern African lamellophone Kalimba and Zimbabwean mbira music.
Ervaar het rustgevende geluid van de Kalimba(zuidelijk Afrika) en Zimbabwaanse mbira muziek.

Solid and easy to play mbira in A or B tuning made by Dingiswayo Juma.
Stevig en gemakkelijk te bespelen mbira gestemd in A of B gemaakt door Dingiswayo Juma.

Let us know what you think of Stella Chiweshe- The Mbira queen of Zimbabwe!
Laat ons weten wat jij van Stella Chiweshe- The Mbira queen of Zimbabwe vindt!

The Kalimba and Mbira are some of the oldest traditional instruments in Africa.
De Kalimba en Mbira zijn enkele van de oudste traditionele instrumenten in Afrika.

KalimbaShop is our online shop where we sell our kalimba, mbira, music books, and CDs.
KalimbaShop is onze online winkel waar we onze kalimba, mbira, muziekboeken en cd's verkopen.

A stick is used to hold the mbira/kalimba in the calabash(see the third picture).
De mbira/kalimba wordt met een stok in de kalebas bevestigd(zie derde afbeelding).

on following concerts and Martin furthermore plays beautifully on the mbira thumbpiano.
waarbij Martin ook nog prachtig speelde op zijn mbira duimpiano.

Calculate Delivery Cost Deze-- To use for mbira/ kalimba/ nyunga nyunga amplification.
Kalebas/Deze van glasvezel-- Voor akoestische versterking van de mbira/ kalimba/ nyunga nyunga.

Her latest work'Mbira Trip'- which can be best described as African minimalism- definitely has something to do with that though.
Haar jongste werk'Mbira Trip'- dat nog het best kan omschreven worden als Afrikaans minimalisme- zit daar zeker voor iets tussen.

In the future, the label will re-release older work from'the mbira queen of Zimbabwe': STELLA CHIWESHE.
In de toekomst zal het label tevens oud werk heruitbrengen van'the mbira queen of zimbabwe': STELLA CHIWESHE.

Hoe "mbira" te gebruiken in een Engels zin

KALIMBASCOPE is a Public Participatory Psychedelic Mbira Parade.

The mbira is a very beautiful looking instrument.

He plays harmonica and mbira (African thumb piano).

In 1987, Gahamadze formed the band Mbira dzeNharira.

The sound of mbira for me represents water.

Strike the Mbira now, Master Of The Music.

Listen to parts of Kevin's Mbira Magical CD.

Traditional Zimbabwean 24-key Mbira in A Katsanzaira tuning.

Mike Cox were influential in his Mbira studies.

Something similar could be done with Mbira perhaps.

Hoe "mbira" te gebruiken in een Nederlands zin

Kwaliteitsvol en handgemaakt product door mbira maker Dingiswayo Juma.

Kwaliteitsproduct van mbira maker Dingiswayo Juma uit Zimbabwe.

Kalimba en Mbira instrumenten Benieuwd naar deze Afrikaanse instrumenten?

We beginnen zoals altijd met een mbira liedje.

Speciale combinatie van Mbira en kalebas van glasvezel.

Dan mochten alle kinderen proberen mbira te spelen.

Martin Scherzinger bespeelde de mbira tijdens onze concerten.

De mbira klinkt heel wat vriendelijker dan de likembé.

Naast die mbira bespeelt Chiweshe het publiek.

Groot Zimbabwaans instrument Mbira dza Vadzimu volledig gestemd.