Voorbeelden van het gebruik van Mechanical stresses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Excellent resistance to impact and mechanical stresses.
Excellent weerstand tegen effect en mechanische spanningen.This avoids generating mechanical stresses in the board and the components.
Op deze wijze vermijdt u mechanische spanningen in de plaat en de componenten.Better resistance against chemical and/or mechanical stresses.
Betere bestendigheid tegen chemische en/of mechanische spanningen.Lumilys® is resistant to both mechanical stresses and weathering(UV warranty kLy 400).
With very good resistance to chemical and mechanical stresses.
Met zeer goede bestendigheid tegen chemische en mechanische belasting.The material becomes resistant to mechanical stresses and is weatherproof and corrosion resistant.
Het materiaal wordt beter bestand tegen mechanische belasting en is weer- en corrosiebestendig.moist rooms for medium mechanical stresses.
vochtige ruimten voor middelgrote mechanische spanningen.On Earth it is only possible to increase mechanical stresses in tissue culture,
Op Aarde is het alleen maar mogelijk de mechanische belasting in een weefselkweek conditie te verhogen,chemical and mechanical stresses.
chemische en mechanische belasting.electrical and mechanical stresses, small bending radii,
particularly to mechanical stresses.
met name tegen mechanische belasting.The coatings withstand chemical and mechanical stresses extremely well.
De coatings zijn zeer goed bestand tegen chemische en mechanische belasting.final lacquering with very good resistance to chemical and mechanical stresses.
aflakken met zeer goede bestendigheid tegen tegen chemische en mechanische belasting.Consequently, they are subject to limited mechanical stresses in the reactor vessel.
Daardoor zijn ze dus beperkt onderhevig aan mechanische spanningen in de reactorkuip.final coating with very high resistance, particularly to mechanical stresses.
eindlakken met zeer hoge duurzaamheid, met name zeer bestendig tegen mechanische belasting.CBI couplings are designed to resist strong mechanical stresses such as vibration and oscillation.
CBI koppelingen zijn bestand tegen sterke mechanische belastingen, zoals trillingen en oscillaties.are therefore exposed to extreme mechanical stresses.
staan daarom bloot aan extreme mechanische belastingen.As a parquet sealant; for areas needing high resistance to chemical and mechanical stresses; therefore ideal for heavily used surfaces. Due to very rapid complete hardening, it is also especially well suited for properties where the floor surfaces must reattain their load bearing capacity quickly.
Voor parketcoating; voor vlakken met een optimale bestendigheid tegen chemische en mechanische belasting, dus ideaal voor zwaarbelaste oppervlakken Door de zeer snelle uitharding in het bijzonder geschikt voor objecten waarvan de parketoppervlakken snel opnieuw beschikbaar moeten zijn.The STANDARD housings are designed for high mechanical stresses and vibration.
De behuizingen STANDARD zijn bestand tegen hoge mechanische belastingen en trillingen.thermosets are used wherever parts are exposed to the highest mechanical stresses.
duroplasten worden overal toegepast, waar onderdelen blootstaan aan zeer hoge mechanische belastingen.The robust active surface is resistant to impacts, mechanical stresses, and abrasive media.
Het robuuste actieve oppervlak is bestand tegen stoten, mechanische belastingen en abrasieve media.it's this problem of cooling which is more likely to cause failures than mechanical stresses.
het probleem van een goede koeling zal eerder voor problemen zorgen dan mechanische overbelasting.These cables are suitable for flexible use for medium mechanical stresses with free movements.
Deze kabels zijn geschikt voor flexibel gebruik voor middelgrote mechanische spanningen met vrije bewegingen.machining tolerances, and also for the effects of thermal expansion or mechanical stresses.
bewerkingstoleranties, thermische uitzettingseffecten of mechanische belastingen op een effectieve manier worden gecompenseerd.with very good resistance to chemical and mechanical stresses and particularly good bonding on critical substrates.
zeer goed bestand tegen chemische en mechanische belasting en een zeer goede hechting op kritische dragers.butcheries with strong mechanical stresses.
slagerijen met sterke mechanische belasting.parameters designed to ensure that assemblies can endure the mechanical stresses of installation and maintenance in a real-world network and still deliver reliable, long-term performance.
retentie van de kabel. Deze parameters garanderen dat systemen de mechanische belasting van installatie en onderhoud in een echt netwerk kunnen verdragen en dan nog steeds betrouwbare, langdurige prestaties kunnen leveren.final coating with very good resistance to chemical and mechanical stresses.
aflakken, met bijzonder goede bestendigheid tegen chemische en mechanische belasting.Applications Components where exposure to sea water and high mechanical stresses are required.
Toepassingen Componenten waar de blootstelling aan zeewater en de hoge mechanische spanningen worden vereist.The resistance of NC coated surfaces is acceptable for furniture for interior decoration both in terms of chemical and mechanical stresses, but insufficient for kitchen.
Het weerstandsvermogen van het oppervlak van NC-lakken is acceptabel voor woonmeubels, zowel wat betreft chemische als mechanische belastingen. Voor keuken.
