Voorbeelden van het gebruik van Mecsek in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
HUNGARY- Mecsek.
The village lies in the mountains of the Mecsek.
Het dorpje ligt boven in de bergen van het Mecsek.The Mecsek is a crest of 50km long,
Het Mecsekgebergte is een heuvelrug van 50km lang,Nice(holiday) home in the Mecsek.
Leuke(vakantie) woning in de Mecsek.Mecsek Vendeghaz apartment is set in the cultural district of Pecs.
Mecsek Vendeghaz Appartement is een goede accommodatie keuze in Pécs.
Mensen vertalen ook
The village is situated up in the mountains of the Mecsek.
Het dorpje ligt boven in de bergen van het Mecsek.The Mecsek Mountain is 300
De berg Mecsek ligt op 300 meterYou can enjoy the vineyards, the Mecsek or Gemenc area.
U kunt genieten van de wijnvelden, het Mecsek of Gemenc gebied.Mecsek villa overlooking woods only to the mountains of Croatia.
Villa Mecsek met uitzicht over alleen maar bossen tot aan de bergen van Kroatië.Located in Hungary at the north side of the Mecsek mountains.
Gelegen in Hongarije aan de noordkant van de Mecsek bergen.View over the Mecsek hills in summer just outside our village Gorica.
Uitzicht over de Mecsek heuvels in de zomer van net buiten ons dorp Gorica.The Green Valley(Zöld Völgy) is situated between the Mecsek and Zselic mountains.
De zogenaamde groene vallei ligt tussen de Mecsek en de Zselic.This Mecsek Mountains is 9,361 hectares,
Dit Mecsek gebergte is 9.361 ha groot,Dora's parent's place on the Mecsek hills overlooking charming Pecs was great.
Plaats Dora's ouders op de Mecsek heuvels met uitzicht op charmante Pecs was geweldig.Mecsek is rich in minerals(including uranium) compared to other territories of Hungary.
In vergelijking met andere gebieden in Hongarije is het Mecsekgebergte rijk aan mineralen waaronder uranium.In the historical city at the foot of the Mecsek Mountains live today 13.000 inhabitants.
In de historische stad aan de voet van Mecsek gebergte leven vandaag 13 inwoners.where information can be obtained concerning the surroundings Mecsek.
exposities worden gehouden en waar informatie te verkrijgen is over de omgeving Mecsek.Children-friendly environment: Mecsek Farmhouses are perfect fit for families with kids.
Kindvriendelijke omgeving: Mecsek Boerderijen zijn perfect geschikt voor gezinnen met kinderen.featuring the great Eastern Mecsek(Keleti Mecsek) which provides protection to various protected flora and fauna.
met o.a. het grote Oostelijke Mecsek(Keleti Mecsek) die bescherming biedt aan diverse beschermde flora en fauna.Just outside our village have a beautiful view over the hills of Mecsek, even in winter as you can see.
Vlak buiten ons dorp heb je een prachtig zicht over de heuvels van Mecsek, ook in de winter zoals je kan zien.The nearby park of Mecsek offers beautiful hiking trails
Het nabije parkbos van de Mecsek biedt prachtige wandelroutesWorth knowing over the place In the historical city at the foot of the Mecsek Mountains live today 13.000 inhabitants.
Wetenswaardigheden In de historische stad aan de voet van Mecsek gebergte leven vandaag 13 inwoners.Southern thermal region- Mecsek, thermal bath 25 km,
Zuidelijk thermaalstreek- Mecsek, thermaal bad ca. 25 km,Its attraction is mainly the landscape, well comparable with the Mecsek and Zselic in the Southwest of Hungary.
De aantrekkingskracht wordt vooral gevormd door het landschap, dat goed vergeleken kan worden met de Mecsek en Zselic in Zuidwest-Hongarije.At the foot of the Mecsek in the south of Hungary between Lake Balaton
Aan de voet van de Mecsekgebergte in het zuiden van Hongarije tussen het BalatonmeerIn Baranya, the most popular places are in the Mecsek, as well as in a circle around Pécs in sub-urban villages such as KÅ‘vágÃ3szÅ‘lÅ‘s.
Binnen deze provincie zijn The view from the porch of Villa Mecsek which the right of the picture a terrace was built under the walnut tree.
Het uitzicht vanaf de veranda van Villa Mecsek waarbij rechts van de foto nog een terras is aangelegd onder de walnootboom.
