Voorbeelden van het gebruik van Meditated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He meditated again.
Then you have meditated.
He meditated for hours.
Hij mediteerde urenlang.She sort of hibernated and meditated.
Ze overwinterde en mediteerde er.I, uh, meditated on it.
Ik heb er op gemediteerd.
Mensen vertalen ook
The reason is- they have not meditated.
De reden is dat ze niet gemediteerd hebben.I had never meditated before.
Ik had hiervoor nog nooit gemediteerd.He meditated a lot when he was young.
Hij mediteerde veel toen hij jong was.Especially when you have never meditated.
Vooral wanneer je nog nooit hebt gemediteerd.You have meditated for nearly 24 hours.
U hebt bijna 24 uur gemediteerd.Did a little bit of work… and meditated.
Heb gewerkt, gemediteerd, veel geschreven en gelezen.Tatagami meditated and remained calm.
Tatagami mediteerde en hij bleef kalm.He went back to his cave. He meditated again.
Hij ging terug naar zijn grot. Hij mediteerde weer.I have never meditated, can I still come?
Ik heb nog nooit gemediteerd, is dat erg?Mia Farrow's sister was… She sort of hibernated and meditated.
Ze overwinterde en mediteerde er. De zus van Mia Farrow was.He meditated for seven days, full of remorse.
Hij mediteerde zeven dagen, vol berouw.Nobu didn't mind. He meditated for hours.
Nobu vond het niet erg, hij mediteerde urenlang.He meditated for sixty-thousands of years, and became perfect.
Hij mediteerde zestigduizend jaar en werd perfect.Of a meditator who meditated on compassion.
Van een meditator die mediteerde op compassie.Maurice meditated every day to better himself and better the world.
Maurice mediteerde elke dag om zichzelf en de wereld te verbeteren.Ah! We robot monks have meditated long on this.
Ah. We robot monniken hebben mediteerde lang op dit punt.We meditated many hours a day
Just like Valmiki Muni meditated for sixty thousands of years.
Valmiki Muni mediteerde zestig duizend jaar lang.From her earliest childhood, she prayed and meditated regularly.
Sometimes they meditated, holding themselves motionless for hours.
Soms mediteerden ze, waarbij ze urenlang bewegingloos bleven zitten.L1: C2: P3- So they said when they meditated and talked.
L1: C2: P3- Dat zeiden ze toen ze mediteerden en praatten.Nathan meditated for a long time on this, while slowly drinking his water.
For thousands of years, we have meditated, fasted, and communed.
Al duizenden jaren hebben we gemediteerd en gevast.Every day, he meditated on a passage from the Spiritual Exercises of Saint Ignatius.
Elke dag overpeinst hij een passage uit de Geestelijke Oefeningen van H. Ignatius.I don't think I have ever meditated so simply and easily.
Ik geloof dat ik nog nooit zo eenvoudig heb kunnen mediteren.
