Voorbeelden van het gebruik van Mediterranean fleet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She served as part of the Mediterranean Fleet.
Zij maakte deel uit van de Middellandse Zee Vloot.The French Mediterranean Fleet is based in Toulon.
De Franse Mediterrane Vloot heeft zijn hoofdkwartier in Toulon.From 1924 she was the flagship of the Mediterranean Fleet.
Vanaf 1924 was ze het vlaggenschip van de Mediterranean Fleet.The Mediterranean fleet can therefore be described as an essentially artisanal fleet. .
De Middellandse-Zeevloot mag dus met recht een ambachtelijke vloot worden genoemd.It re-formed as part of the Mediterranean Fleet in July 1942.
De Hood maakte vanaf juli 1936 deel uit van de Mediterranean Fleet.February 1943 saw him return to his post as Commander-in-Chief, Mediterranean Fleet.
In februari 1943 keerde Cunningham terug naar zijn post als opperbevelhebber van de Mediterranean Fleet.A-class destroyers from the Mediterranean fleet. Accompanying Britannia.
Ze worden vergezeld door 15 destroyers uit de Middellandse Zeevloot.In March 1936, was appointed Commander-in-Chief, Mediterranean Fleet.
Hij was van 1936 tot 1939 opperbevelhebber van de Mediterranean Fleet.Share of national Mediterranean fleet consisting of vessels smaller than 12m in length.
Procentueel aandeel van vaartuigen met een lengte van minder dan 12 m in de totale mediterrane vloot van de lidstaat.Accompanying Britannia, 15 A-class destroyers from the Mediterranean fleet.
Ze worden vergezeld door 15 destroyers uit de Middellandse Zeevloot.In 1940, the Mediterranean Fleet carried out a successful aircraft carrier attack on the Italian Fleet at Taranto by air.
In 1940 viel de Mediterranean Fleet de Italiaanse vloot bij Tarente aan door middel van luchtaanvallen.On 8 September, the ship again commissioned for Mediterranean Fleet service.
Op 9 september voegde het schip zich in actieve dienst bij de Atlantische Vloot.In October 1940, the Mediterranean Fleet mounted a resupply operation to Malta from Alexandria, designated MB6.
In oktober 1940 lanceerde de Britse Middellandse Zeevloot een bevoorradingsoperatie van Alexandrië naar Malta onder de codenaam MB6.In 1967 the Home Fleet was amalgamated with the Mediterranean Fleet.
De Home Queen Elizabeth rejoined the Mediterranean Fleet, covering the evacuation of Crete in June 1941.
In 1941 keerde de Queen Elizabeth terug naar de Mediterranean Fleet en nam ze in juni 1941 deel aan de evacuatie van de geallieerde troepen op Kreta.First of all, Toulon houses the headquarters of the French Mediterranean fleet.
Allereerst is Toulon het hoofdkwartier van In November 1924 the squadron was dispatched to the Mediterranean Fleet where it was re-designated 1st Cruiser Squadron.
In 1924 keerde hij terug naar de Mediterranean Fleet waar hij benoemd werd tot bevelhebber van de 1e Battle Squadron.In the Post War years it became the Headquarters of the Royal Navy's Mediterranean Fleet.
In de naoorlogse jaren werd Lascaris het hoofdkwartier van de mediterraanse vloot van de Royal Navy.The ship was initially assigned to the Mediterranean Fleet before she was transferred to the China Station in early 1935.
Het schip werd aanvankelijk toegewezen aan de Mediterranean Fleet voordat ze begin 1935 werd overgeplaatst naar het China Station.In 1840 Stirling was given command of HMS Indus and instructions to join the Mediterranean Fleet.
In 1840 werd Stirling het bevel over de HMS Indus gegeven met de instructie de mediterraanse vloot te vervoegen.Dainty was transferred back to the Mediterranean Fleet just before World War II began in September 1939.
a battleship at the Battle of Jutland and became Commander-in-Chief of the Mediterranean Fleet.
was een Brits officier in de Royal Navy en bevelhebber van de Mediterranean Fleet.The village is the home harbour of the largest Mediterranean fleet for tuna phishing.
Het dorp is de thuishaven van de grootste Middellandse Zee-vloot voor de tonijnvisserij met phishing.The Community Mediterranean fleet represents about 22% of the total Community fleet expressed in tonnage
De mediterrane vloot van de Gemeenschap vertegenwoordigt ongeveer 22% van de totale communautaire Accompanying Britannia, 15 A-class destroyers from the Mediterranean fleet. Shoot with a 21-gun salute.
Ze worden vergezeld door 15 destroyers uit de Middellandse Zeevloot… die 21 saluutschoten afvuren.Once the French Mediterranean Fleet had been destroyed in Aboukir Bay,
Op het moment dat de Franse meditterane vloot was vernietigd in de Baai van Aboukir,especially the Catherina, a Mediterranean fleet vessel, and about 25 dead
een schip van de Middellandse Zeevloot, en had 25 dodenCunningham assumed the combined appointment of commander of the Battlecruiser Squadron and second-in-command of the Mediterranean Fleet.
benoemd tot commandant van de British Battlecruiser Squadron en tot plaatsvervangend commandant van de Mediterranean Fleet.Commander-in-Chief, Mediterranean Fleet, received an urgent request for assistance from Sir Edmund Lyons,
opperbevelhebber van de Mediterraanse vloot, een dringend verzoek om hulp van Sir Edmund Lyons,primarily coastal fishing aboard small boatsless than 12 metres in length(80% of the Mediterranean fleet) on short trips rarely lasting more than 12 hours.
de typen visserij die er worden beoefend: voornamelijkkustvisserij aan boord van kleine vaartuigen van minder dan 12 m(80% van de Middellandse-Zeevloot) en tochten die zeldenlanger duren dan 12 uur.
