Wat Betekent MEMBER STATE OR THIRD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• lidstaat of derde
• lidstaten of derde
• lid-staat of derde

Voorbeelden van het gebruik van Member state or third in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cost of such screening procedure shall be borne by the Member State or third country concerned.
De kosten van deprocedure komen ten laste van die lidstaat of dat derde land.

Each Member State or third country shall be responsible for verifications carried out on its territory.
Elke lidstaat of derde land is verantwoordelijk voor de op zijn grondgebied verrichte verificaties.

The deduction shall be calculated separately for each Member State or third country as well as for each type of income.
De aftrek wordt afzonderlijk berekend voor iedere lidstaat of ieder derde land alsook voor iedere vorm van inkomsten.

their hatching eggs and day-old chicks cannot be exported or moved to another Member State or third country.
broedeieren daarvan en eendagskuikens mogen niet naar een andere lidstaat of derde land worden uitgevoerd.

But, if the ticket is sold in a country(Member State or third country) other than the country of departure,
Indien echter het biljet in een ander land(Lid-Staat of derde land) wordt verkocht

As well as delivering goods collected within the Member State, the activities of operators include the delivery of items collected in another Member State or third countries.
Naast de bezorging van binnen eenzelfde lidstaat verzamelde zendingen omvatten de activiteiten van de postbedrijven ook de bezorging van in een andere lidstaat of derde landen verzamelde stukken.

However, if the honey originates in more than one Member State or third country that indication may be replaced with one of the following, as appropriate.
Indien de honing echter van oorsprong is uit meer dan één lidstaat of derde land, mag deze vermelding in voorkomend geval vervangen worden door een van de volgende vermeldingen.

Member State or third country free from African horse sickness' means any Member State or third country in which there has been no clinical, serological(in unvaccinated equidae) or epidemiological evidence of
Van paardepest vrij( e) Lid-Staat of derde land: elke Lid-Staat of elk derde land op het grondgebied waarvan bij niet ingeënte paardachtigen geen klinische,

It is not supported by any evidence for such adverse effects in any Community Member State or third countries having experience with voluntary addition of nutrients.
Er zijn echter geen gegevens die erop duiden dat dergelijke nadelige effecten zich voordoen in lidstaten of derde landen waar nutriënten vrijwillig mogen worden toegevoegd.

A decision on each application, placing the Member State or third country or region of the Member State or third country which
Het besluit over een verzoek tot indeling van een lidstaat of derde land of een gebied daarvan in een van de categorieën van bijlage II,

If available, a copy of the summary of scientific advice of the Agency or of any Member State or third country with regard to the clinical trial shall be submitted.
Indien beschikbaar, wordt een kopie van de samenvatting van het wetenschappelijk advies van het Bureau, een lidstaat of derde land over de klinische proef ingediend.

Where the product is farmed in more than one Member State or third country, the Member State in which it is sold to the final consumer may at the time of such sale authorise the various Member States
Wanneer de kweek in verscheidene lidstaten of derde landen heeft plaatsgevonden, kan de lidstaat waar de verkoop aan de eindverbruiker geschiedt, toestaan dat bij deze verkoop de onderscheiden lidstaten en derde landen waar

Such a risk analysis must include a conclusive statistical survey of the epidemiological situation regarding TSEs in the applicant Member State or third country, on the basis of the use, in a screening procedure, of rapid tests.
Deze risicoanalyse veronderstelt dat een afdoend statistisch overzicht van de epizoötie van TSE in die lidstaat of dat derde land wordt opgesteld, waarbij in een screeningprocedure de snelle tests worden toegepast.

third countries, as a Member State or third country where rearing took place,
derde landen als lidstaat of derde land waar het dier is gehouden,

it is necessary to introduce a simplified presentation based on the time during which the animal from which the beef was derived was kept in the Member State or third country of birth
te worden voorzien in een vereenvoudigde vermelding op basis van de periode waarin het dier waarvan het vlees afkomstig is, in de lidstaten of derde landen van geboorte

of Regulation(EU) No[…]/2012[CPR] throughout the whole programme area, each Member State or third country shall designate the body
niet in het gehele programmagebied kan verrichten, wijst elke lidstaat of derde land de instantie of persoon aan die

in the event of a disease out break in any Member State or third country which poses a serious threat to human
in geval van een uitbraak van een ziekte in een lidstaat of derde land die een ernstige bedreiging van de gezondheid van mens

the prospective candidate countries cannot be used by Member States or third countries to block a path to European integration.
verschillen tussen lidstaten en toekomstige kandidaat-landen niet door lidstaten of derde landen worden gebruikt om het pad naar Europese integratie te blokkeren.

When hit by a major disaster, Member States or third countries can send an assistance request to the European Monitoring
In geval van een zware ramp kunnen lidstaten of derde landen een verzoek om bijstand richten aan het Europees waarnemings-

In respect of cross-frontier correspondent banking relationships with credit institutions from other Member States or third countries, Member States shall require their credit institutions to.
Wat grensoverschrijdende correspondentbankrelaties met kredietinstellingen uit andere lidstaten of derde landen betreft, verlangen de lidstaten van hun kredietinstellingen dat zij.

Article 1 forbids the UK to send to other Member States or third countries meat of bovine animals slaughtered in the United Kingdom.
Artikel 1 verbiedt het VK vlees van in het Verenigd Koninkrijk geslachte runderen naar andere lidstaten of derde landen te zenden.

hatching eggs may be dispatched from Belgium to other Member States or third countries.
broedeieren uit België mogen worden uitgevoerd naar andere lidstaten of derde landen.

without transit through one or more Member States or third countries;
met of zonder transitdoorvoer via één of meer lidstaten of derde landen;

within the Netherlands nor dispatched from the Netherlands to other Member States or third countries.
evenmin vanuit Nederland worden uitgevoerd naar andere lidstaten of derde landen.

It is designed to test innovative arrangements for making assistance available to Member States or third countries facing major forest fires.
Het is opgezet om innovatieve regelingen te testen voor het beschikbaar stellen van ondersteuning voor lidstaten of derde landen die te maken heb- ben met omvangrijke bosbranden.

a cross-border geographical area, several groups from different Member States or third countries may lodge a joint application for registration.
grensoverschrijdend geografische gebied aanduidt, kunnen verscheidene groeperingen uit verschillende lidstaten of derde landen een gezamenlijke registratieaanvraag indienen.

Their requirements vary depending on the classification of the BSE status of the Member States or third countries concerned.
Deze voorschriften hangen af van de indeling naar BSE-status van de betrokken lidstaten of derde landen.

They withdraw funding from Member States or third countries which fail to ensure that EU rules are correctly applied.
Ze onttrekken financiering aan lidstaten of derde landen die verzuimen de correcte toe passing van EU-regels te waarborgen.

or covering several Member States or third countries.
die voorzien in acties in meerdere lidstaten of derde landen.

Financial assistance to Member States or third countries should take the form of a loan,
Financiële bijstand aan lidstaten of derde landen moet de vorm aannemen van een lening