Wat Betekent MERCHANTABLE QUALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruikelijke handelskwaliteit
• gezonde handelskwaliteit

Voorbeelden van het gebruik van Merchantable quality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The products obtained are of sound, genuine and merchantable quality.
De verkregen producten van gezonde handelskwaliteit zijn en.

fair and merchantable quality and suitable for use for the purposes referred to in Article 35(1)(b)
moet van gezonde handelskwaliteit zijn en geschikt om voor de in artikel 35, lid 1, onder b

fit for purpose and of merchantable quality;
geschikt voor het beoogde doel en van gebruikelijke handelskwaliteit zijn;

The term“sound genuine and of merchantable quality” has been specified as products not representing any danger to human,
Bij de uitdrukking"zuiver, deugdelijk en van de gebruikelijke handelskwaliteit" wordt vermeld dat de producten bij correct gebruik dus geen enkel gevaar mogen

wholesome and of merchantable quality. 3.
de grondstoffen van gezonde handelskwaliteit moeten zijn. 3.

Tobacco delivered to processors must be of sound, fair and merchantable quality and free from any of the characteristics given in Annex III.
De aan het bewerkingsbedrijf geleverde tabak moet van gezonde handelskwaliteit zijn en mag geen van de in bijlage III opgesomde kenmerken vertonen.

nuts of good merchantable quality.
noten van goede handelskwaliteit.

genuine and of merchantable quality and therefore when correctly used must not represent any danger to human health,
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit zijn en mogen dus bij correct gebruik geen enkel gevaar opleveren voor de gezondheid van mens

unadulterated and of merchantable quality.
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit zijn.

feed materials cannot be considered as sound, genuine and of merchantable quality if the level of undesirable substances
deel A, voedermiddelen niet geacht van gezonde handelskwaliteit te zijn, indien het gehalte aan ongewenste stoffen

unadulterated and of merchantable quality.
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit zijn.

genuine and of merchantable quality and therefore when correctly used do not represent any danger to human health,
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit zijn en bij correct gebruik dus geen enkel gevaar opleveren voor de gezondheid van mens en dier

be put into circulation in the Community if they are sound, genuine and of merchantable quality.
voedermiddelen slechts in de Gemeenschap in het verkeer mogen worden gebracht, wanneer zij van gezonde handelskwaliteit zijn.

The mobilization on the Community market of unrefined sunflower oil of sound, fair and merchantable quality with the following characteristics.
De aankoop op de markt van de Gemeenschap van ongeraffineerde zonnebloemolie van gezonde handelskwaliteit, met de volgende kenmerken.

into circulation in the Community only if they are of sound, genuine and merchantable quality.
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit zijn, in de Gemeenschap in het verkeer mogen worden gebracht.

genuine and merchantable quality and be of the required degree of freshness.
moeten van een gezonde handelskwaliteit zijn en voldoende vers.

materials qualify as being"sound, genuine and of merchantable quality.
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit" is.

genuine and of merchantable quality; whereas they must neither represent a danger to animal
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit moeten zijn; dat zij geen gevaar mogen opleveren voor

be put into circulation in the Community if they are sound, genuine and of merchantable quality.
voedermiddelen slechts in de Gemeenschap in het verkeer mogen worden gebracht, wanneer zij van gezonde handelskwaliteit zijn.

genuine and merchantable quality, which meet the requirements for marketing for use as animal feed, and which.
bedoelde produkten van gezonde handelskwaliteit die aan de voorwaarden voor het in de handel brengen als diervoeder voldoen en die.

Feed materials, feedingstuffs and feed additives may be put into circulation in the Community only if they are sound, genuine and of merchantable quality.
Voedermiddelen, diervoeders en toevoegingsmiddelen voor diervoeders mogen in de Gemeenschap alleen in het verkeer worden gebracht als ze van gezonde handelskwaliteit zijn.

unadulterated and of merchantable quality; whereas they must neither represent a danger to animal
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit moeten zijn; dat zij ook geen gevaar mogen opleveren

fitness for purpose and merchantable quality) shall be implied.
anderszins inclusief voorwaarden die conformiteit met beschrijving, gebruiksgeschiktheid en verhandelbare kwaliteit vereist.

unadulterated and of merchantable quality, and not represent a danger to either animal
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit moeten zijn en geen gevaar mogen

conditions of merchantability, merchantable quality, fitness for a particular purpose,
voorwaarden van verkoopbaarheid, handelskwaliteit, geschiktheid voor een bepaald doel,

the implied warranties of merchantability, merchantable quality, fitness for a particular purpose or non-infringement.
geïmpliceerde impliciete garantie van van verkoopbaarheid, verkoopbare kwaliteit, geschiktheid voor een bepaald doel doel, of het niet maken van-inbreuk maken.

provided that they are of sound, genuine and merchantable quality and are declared under other names which cannot mislead the purchaser.
deugdelijk en van gebruikelijke handelskwaliteit zijn en vermeld worden onder andere benamingen die de koper niet kunnen misleiden.";

Hoe "merchantable quality" te gebruiken in een Engels zin

If certain properties and purposes are not stipulated in writing, we deliver goods of merchantable quality and usual suitability.

Merchantable quality is also regulated by Article 35 of the Vienna Convention on the International Sale of Goods 1980.

We can help you create a merchantable quality note that we may purchase from you at a later time.

The affected vehicles were not of merchantable quality and did not comply with the guarantee as to acceptable quality.

Once again the issue before the court there was one of merchantable quality in relation to a new motor vehicle.

Okamizu further warrants the goods is of merchantable quality and is fit for the purpose for which it was designed.

Warranty: Astro Alloys (Aust.) Pty Ltd warrants that this product is of merchantable quality and fit for it’s intended purpose.

LIMITED WARRANTY: Cofair warrants this product to be of merchantable quality when used and/or applied in accordance with instructions hereon.

Is there no law against selling items not of merchantable quality and thus the company legally are required to refund?

Company represents and warrants that the products sold through its Site will of good and merchantable quality and free from defects.

Hoe "gezonde handelskwaliteit, gebruikelijke handelskwaliteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen producten van gezonde handelskwaliteit komen voor de specifieke voorzieningsregeling in aanmerking.

Wanneer de verkoper goederen verkoopt in de uitoefening van zijn bedrijf, geldt de impliciete voorwaarde dat de krachtens de koopovereenkomst geleverde goederen van gebruikelijke handelskwaliteit zijn.

Diervoeders, toevoegingsmiddelen en voormengsels zijn in elk geval niet gezond, zuiver, deugdelijk of van gebruikelijke handelskwaliteit indien: a.

Verweerder heeft ten onrechte geoordeeld dat de betreffende leveranties kaas niet van gezonde handelskwaliteit waren.

Ze moeten van gezonde handelskwaliteit zijn en geschikt voor menselijke consumptie.

De door Gillet voor het werk gebruikte materialen en/of grondstoffen zullen van de normaal gebruikelijke handelskwaliteit zijn. 5.

Artikel 23 Grond- en hulpstoffen, materialen en gereedschappen a- De door De Splinter voor het werk gebruikte materialen en/of grondstoffen zullen van de normaal gebruikelijke handelskwaliteit zijn.

De door WB-Trading voor het werk gebruikte materialen en/of grondstoffen zullen van de normaal gebruikelijke handelskwaliteit zijn. 2.

De voor interventie aangeboden witte suiker moet van gezonde handelskwaliteit zijn, een vochtgehalte hebben van ten hoogste 0,06 % en vrij uitstromen. 3.

Krans gebruikt voor de uitvoering van het Werk volgens de Overeenkomst materialen en/of grondstoffen en dergelijke die van normaal gebruikelijke handelskwaliteit zijn.