Wat Betekent MERCIFUL FATHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• barmhartige vader
• genadige vader

Voorbeelden van het gebruik van Merciful father in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Merciful Father.
Genadige Vader.

Oh, sweet merciful Father.
Lieve Barmhartige Vader.

Merciful Father, forgive me.
Genadige Vader, vergeef me.

God, our merciful father.
God, de barmhartige Vader.

Merciful Father, hear our prayers and comfort us.
Genadige vader, Hoor onze gebeden en geef ons rust.

Hmm. God, our merciful Father.
Hm. God, de barmhartige Vader.

Oh, merciful Father, both the Lord and giver of life.
Oh, barmhartige Vader, zowel de Heer en gever des levens.

Prince Jesus… O, sweet, merciful Father.
Lieve Barmhartige Vader, Prins Jezus.

Only our merciful Father knows that.
Alleen onze barmhartige Vader weet dat.

Prince Jesus… O, sweet, merciful Father.
Prins Jezus. Lieve Barmhartige Vader.

Oh merciful Father, please allow this car to start.
Oh, genadevolle Vader, sta alstublieft toe dat deze auto start.

Almighty and most merciful Father, er.
Almachtige en de meest barmhartige vader, ehh.

Merciful Father, accept these prayers for the sake of your Son, our Saviour.
Genadige Vader… accepteer dit gebed, omwille van Uw zoon.

Both the Lord and giver of life. Oh, merciful Father.
Oh, barmhartige Vader, zowel de Heer en gever des levens.

Sweet merciful Father.
Beste genadige Vader.

Accept these prayers for the sake of your Son, our Saviour, Jesus Christ. Merciful Father.
Genadige Vader… accepteer dit gebed, omwille van Uw zoon.

Merciful Father, I have squandered my days with plans of many things.
Ik heb veel dagen verspild met allerlei plannen. Genadige Vader.

We commend into Thy hands, most merciful Father, the soul of our brother departed.
Wij leggen in uw handen, meest barmhartige vader, de ziel van onze vertrokken broeder.

Merciful Father, we bow our heads in gratitude on this Thanksgiving Day.
Genadige vader, we buigen ons hoofd in dank op deze Thanksgiving-dag.

Through Jesus christ, our mediator and redeemer. Grant this, we beseech thee, O merciful Father.
Schenk ons dit, genadige Vader… door middel van Jezus Christus, onze verlosser.

Merciful Father, our Saviour, Jesus Christ.
Genadige Vader… accepteer dit gebed,

experienced sovereign, and merciful father.
onze ervaren soeverein en barmhartige vader.

PRIEST In the name of God, and merciful Father, we commit the bodies of Officers Saunders
In naam van God, de genadige Vader… vertrouwen we het lichaam van Saunders

And ask you humbly to carry the spirit of our beloved friend we beseech thee of thy infinite goodness Most merciful father, safely to thy kingdom.
Meest barmhartige Vader, wij smeken U om Uw oneindige goedheid… en vragen U nederig de geest van onze geliefde vriend… veilig naar Uw koninkrijk te laten gaan.

Merciful Father and Lord of all life,
Genadige Vader en God van alle leven,

That spreads its wings over my soul. God, our merciful father, clothed in your glory I'm wrapped in a robe of light.
Genadige vader… God… die haar vleugels spreidt over mijn ziel. gewikkeld in uw glorie… ik ben gewikkeld in een kleed van licht.

God, our merciful father, I'm wrapped in a robe of light, clothed in your glory that spreads its wings over my soul.
God… genadige vader… ik ben gewikkeld in een kleed van licht… gewikkeld in uw glorie… die haar vleugels spreidt over mijn ziel.

Safely to thy kingdom. and ask you humbly to carry the spirit of our beloved friend Most merciful Father, we beseech thee of thy infinite goodness.
Meest barmhartige Vader, wij smeken U om Uw oneindige goedheid… en vragen U nederig de geest van onze geliefde vriend… veilig naar Uw koninkrijk te laten gaan.

This is the way, how the merciful Father, acts towards His sons
Dit is de manier zoals de genadige Vader handelt naar Zijn zonen

I will show Myself to be the good and merciful Father.
Ik zal Mij tonen als de goede en barmhartige Vader.

Hoe "merciful father" te gebruiken in een Engels zin

Our merciful Father in heaven heard and answered the prayers of His faithful.

Our merciful Father turned me around in Westfaylia, Missouri, on July 23rd, 2006.

But our God is a merciful father and yesterday I started feeling better.

I could see no merciful Father hand in the stern decree that night.

but I am a Merciful Father and I give My Belovéd Children choice.

My prayers go up to our merciful Father every day in your behalf.

Place your trust in God, a merciful Father who wants to forgive you.

He is depicted as the Heavenly, Kingly and Merciful Father to His people.

Instead, God is a merciful Father who wants what’s good for his people.

God is the Merciful Father who, in Jesus, loves us beyond all measure.

Hoe "genadige vader, barmhartige vader" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar vandaag is er nog een genadige Vader in de hemel , Die wacht op hen die door Zijn Zoon tot Hem komen.

Wie nu de Heere Jezus aanneemt, die wordt van al zijn zonden verlost en God verklaart hem, dat hij zijn genadige Vader wil zijn.

De houding van de Barmhartige Vader spreekt ons aan.

In de eerste plaats worden we door zijn onschuld met God verzoend en hebben we nu in plaats van een rechter, een genadige Vader in de hemel.

De reactie van de barmhartige vader is op zijn minst verrassend.

Denken we maar aan de gelijkenis van de barmhartige vader (vlg.

Maar er is een liefdevolle en genadige Vader die gespecialiseerd is in mislukte, getraumatiseerde, koppige, onhandelbare of intens verdrietige mensen.

Denken we aan de parabel van de barmhartige vader (cf.

Dan wil je Hem de heilige en genadige Vader met je leven plezier doen.

Maar dat wil onze genadige Vader Zijn kinderen niet aan doen.