Voorbeelden van het gebruik van Mini-me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A mini-me!- Yes!
Een mini ik! Ja!Shut up, mini-me.
Mini-Me, the map.
Mini-me, de kaart.Yes-sir-ee, mini-me.
Zelfs ik?- Jazekers.Mini-Me, the map.
Ali's little mini-me.
Ali's kleine mini-ik.Mini-Me, are you hungry?
Mini-Me, heb je honger?And Look At Me. I'm Mini-Me.
En ik ben Mini-Me.Mini-Me has… switched sides.
Mini-me is van kant gewisseld.I call him Mini-Me.
Mini-Me. Nigel Powers, meet.
Mini Me.- Nigel Powers, ontmoet.Congratulations, Mini-Me.
The mini-me dad never had.
De mini-me die pa nooit heeft gehad.Let's go. Come on, Mini-Me.
Kom op Mini-me, we gaan.Mini-Me loves chocolate.
Mini-me bijvoorbeeld, houdt van chocola.Till next week, Mini-Me.
Mini-Me loves chocolate.
Mini-me bijvoorbeeld, houdt van chocolade.You calling Zach a Mini-Me?
Noem je Zach een mini-mij?Mini-Me. Nigel Powers, meet.
Nigel Powers, maak kennis met Mini-me.Don't be scared, Mini-Me.
Wees maar niet bang, Mini-Me.Mini-Me, I knew you couldn't stay away.
Mini-Me, ik wist datje 't niet kon laten.No, but I think Mini-Me does.
Nee, maar ik denk Mini-Me wel.Mini-Me, I knew you couldn't stay away.
Mini-me, ik wist wel dat je niet weg kon blijven.No, but I think Mini-Me does.
Nee, maar Mini Me wel, denk ik.Give your mini-me this sweatpant with comfort that lasts.
Geef je mini-me een joggingbroek met blijvend comfort.That's like your Mini-Me.
Hij lijkt op jouw Mini-Me.Give your Mini-Me these sweatpants with comfort that lasts.
Geef je mini-me een joggingbroek met blijvend comfort.I'm Mini-Me.
ik ben Mini-me.You know, if I'm Mini-Me, that makes you Dr Evil, yeah?
Weet je, als ik kleine-ik ben, maakt dat jou Dr. Gemeen, ja?You're just her little mini-me.
Je bent gewoon een kleine mini ik.
