Wat Betekent MINIMUM IMPORT PRICE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minimumprijs bij invoer
• minimuminvoerprijs
• minimum invoerprijs
• minimale invoerprijs
• minimum-importprijs
• minimumimportprijs

Voorbeelden van het gebruik van Minimum import price in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Less than the minimum import price, and.
Lager is dan de minimuminvoerprijs en.

The minimum import price was based on the normal value calculated.
De minimuminvoerprijs was gebaseerd op de berekende normale waarde.

Sour cherries: 51 282 t aid by minimum import price.
Ton- Zure kersen: 51 282 ton gen door een mini mumprijs bij invoer.

Hence the minimum import price was no longer applied.
De minimumprijs bij invoer werd dus niet in acht genomen.

Percentage of import value and minimum import price.
Percentage van de invoerwaarde en een minimum-invoerprijs.

A minimum import price shall be fixed for currants and for other dried grapes.
Er moet een afzonderlijke minimumprijs bij invoer worden vastgesteld voor krenten en voor rozijnen.

However, the problem now is that prices are not only lower than they were before but than the minimum import price.
Nu liggen de prijzen echter niet alleen nog lager dan vroeger, maar ook lager dan de minimale invoerprijs.

The difference between the minimum import price and each step of the scale shall be.
Het verschil tussen de minimumprijs bij invoer en ieder schaalsegment bedraagt.

the Commission for not imposing a minimum import price.
aan de Commissie dat er geen minimumimportprijs is opgelegd.

The minimum import price for dried grapes shall be fixed before the beginning of the marketing year.
De minimumprijs bij invoer voor krenten en rozijnen wordt vóór het begin van het verkoopseizoen vastgesteld.

Laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for dried grapes.
Tot vaststelling van bijzondere uitvoeringsbepalingen in verband met de regeling inzake de minimumprijs bij invoer van krenten en rozijnen.

Therefore, the minimum import price(MIP) approach will officially expire at midnight on September 3, 2018.
Daarom zal de minimuminvoerprijs(MIP)-benadering officieel aflopen om middernacht op 3 september 2018.

takes the form of a minimum import price.
bestaat uit een minimum invoerprijs.

The minimum import price for processed cherries shall be fixed before the beginning of the marketing year.
De minimumprijs bij invoer voor verwerkte kersen wordt vóór het begin van het verkoopseizoen vastgesteld.

Laying down detailed rules for the application of the minimum import price system for certain processed cherries.
Tot vaststelling van bijzondere uitvoeringsbepalingen in verband met de regeling inzake de minimumprijs bij invoer voor bepaalde verwerkte kersen.

The minimum import price to be observed for dried grapes shall be that applicable on the day of importation.
De in acht te nemen minimumprijs bij invoer voor krenten en rozijnen is de prijs die op de dag van invoer van toepassing is.

No duty shall be collected where the cif Community frontier price per tonne is equal to or higher than the minimum import price;
Er wordt geen recht geïnd indien de prijs cif grens Gemeenschap per ton gelijk is aan of meer bedraagt dan de minimuminvoerprijs;

The introduction of a minimum import price for products not subject to an import tariff quota.
Instelling van een minimuminvoerprijs voor niet onder het tariefcontingent voor invoer vallende produkten.

dried figs a minimum import price has been laid down.
rozijnen en gedroogde vijgen, een minimumprijs bij invoer vastgesteld.

A minimum import price for the 1997/1998, 1998/1999 and 1999/2000 marketing years shall be fixed for the products listed in Annex II.
Voor de in bijlage II genoemde produkten wordt voor de verkoopseizoenen 1997, 1998 en 1999 een minimumprijs bij invoer vastgesteld.

Importers shall have six months within which to prove that the product has been disposed of under conditions which guarantee observance of the minimum import price.
De importeur moet binnen zes maanden het bewijs leveren dat het produkt met inachtneming van de minimumprijs bij invoer is afgezet.

The difference between the minimum import price of EUR 2 622 per tonne
Het verschil tussen de minimuminvoerprijs van 2622 euro per ton en de prijs cif

The fact that a number of instances have been found where the users in the Community have purchased Chinese fluorspar below the minimum import price.
Dat de bedrijven in de Gemeenschap die vloeispaat verwerken, in een aantal gevallen Chinees vloeispaat hebben aangekocht onder de minimuminvoerprijs.

Where the minimum import price referred to in Article 1 is not observed,
Als de in artikel 1 bedoelde minimumprijs bij invoer niet in acht wordt genomen, wordt een compenserende

Continues to 31 December 1993 the control arrangements for direct landings and the temporary minimum import price rules.
Verlenging tot en met 31 december 1993 van de controleregeling voor rechtstreeks aan gelande vangsten en de tijdelijke regeling van minimumprijzen voor de invoer.

The minimum import price is not a very good instrument as we know from the past,
De minimum-importprijs is, zoals wij uit het verleden weten, niet zo'n goed instrument,

were below the minimum import price of 115 ECU/tonne.
lag tijdens het OT onder de minimuminvoerprijs van 115 ECU per ton.

The problem with minimum import price orders is that firstly,
Het probleem met het opleggen van minimale invoerprijzen is in de eerste plaats

on four occasions since 1989 we have tried the minimum import price response and it has not worked.
bij vier gelegenheden sinds 1989 hebben wij als tegenzet de minimum-importprijs beproefd, maar die heeft niet gewerkt.

He seems to prefer the old road of minimum import price which has not worked in the past as we have seen in this Parliament.
Nu schijnt hij de voorkeur te geven aan het oude recept van minimuminvoerprijzen dat, zoals wij hier in het Parlement hebben vastgesteld, in het verleden niets heeft opgeleverd.