Voorbeelden van het gebruik van Modern name in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The modern name is derived from this.
Almost always because the plant is discussed in the site is under a more modern name.
Bijna altijd omdat de plant onder een modernere naam in de site staat.A modern name that speaks for itself.
In the schematic display of a planned route, the modern names are shown between()-brackets.
In de schematisch weergegeven route wordt de hedendaagse naam tussen()-haakjes getoond.The modern name‘Turquoise' is a bit of a misnomer;
De moderne naam'turkoois' is in zekere zin niet correct.
Scheveningen- Yoyo makes a huge comeback in Netherlands, although under the modern name Yoyo.
Scheveningen- De Jojo maakt een enorme comeback in Nederland, alhoewel onder de moderne naam Yoyo.The modern name of this cheese is Salers,
De moderne naam van deze kaas is Salers,Dolly's little girl was christened Samantha,'a rather modern name, to which some people never became accustomed.
Dolly's dochter werd Samantha gedoopt. Een moderne naam waaraan sommigen nooit konden wennen.Its modern name, León, is derived from the city's Latin name"Legio.
Haar moderne naam komt uit het Latijnse Legio VII Gemina voort Itin.in this name the roots of the modern name are already visible.
in deze This may mean that a modern name has been included between brackets.
Dit kan ook betekenen dat er tussen haakjes een moderne naam is opgenomen.In 2016 it is 500 years since the famous South Dutch painter Jheronimus Bosch,(modern name Jeroen Bosch), died.
In het jaar 2016 is het 500 jaar geleden dat de beroemde Zuid Nederlandse schilder Jheronimus Bosch, modern genoemd Jeroen Bosch overleden is.The modern name- the Russian blue- appeared in 1939 in the UK.
De moderne naam- de Russische blauw- verscheen in 1939 in het Verenigd Koninkrijk.
They will place this map next to a list with the modern names of these 5 cities that were originally founded by the Etruscans.
Ze plaatsen naast die kaart een lijstje met daarop de moderne namen van die 5 steden die oorspronkelijk door de Etrusken zijn gesticht.The modern name of the breed comes from the name of the African Basenji tribe.
De moderne naam van het ras is afkomstig uit de Afrikaanse stam basenji.such as Old Irish Art, Artúur, Welsh Arth- which may also be the source for the modern name.
het Iers art, Welsh arth- dat ook de bron voor de modernere naam Arthur zou kunnen zijn.Morrowind was not given its modern name until after the first eruption of Vvardenfell.
Morrowind kreeg pas haar huidige naam na de eerste uitbarsting van de Rode Berg.A modern name for the cave in some references is Sarantavli, meaning"forty rooms.
Een hedendaagse naam voor de grot is in bepaalde verwijzingen Sarantavli, wat"veertig kamers" betekent.the band assumes to combine the old'Bay Area Thrash' with some slightly more modern names like Meshuggah.
vier Zweedse heren en men beweert de aloude'Bay Area Thrash' te combineren met wat modernere namen als Meshuggah.The modern name Sweden is derived through back-formation from Old English Sw? oþ?
De moderne naam Zweden wordt afgeleid door middel van back-formatie van de oude Engels Sw? Oth?used the name"Frankonovurd", from which the modern name of Frankfurt is probably derived.
waarvan de moderne naam van Frankfurt is waarschijnlijk afgeleid.The river derives its modern name Wang Thong from its path through Amphoe Wang Thong.
De rivier dankt haar moderne naam, Wang Thong, aan het feit dat ze door Amphoe Wang Thong stroomt.Netherlands 5 Euro 2016 Jeroen Bosch UNC in Coincard In 2016 it is 500 years since the famous South Dutch painter Jheronimus Bosch,(modern name Jeroen Bosch), died.
Nederland 5 euro 2016 Jeroen Bosch UNC in Coincard In het jaar 2016 is het 500 jaar geleden dat de beroemde Zuid Nederlandse schilder Jheronimus Bosch, modern genoemd Jeroen Bosch overleden is.The modern name was introduced in 1936;
De moderne naam werd geïntroduceerd in 1936;which its developer gave the modern name"Hoftrac®.
die van zijn ontwikkelaars de moderne naam"Hoftrac" kreeg.The modern name of the subtle relationship of events does not change the essence of the law.
De moderne naam van de subtiele relatie van gebeurtenissen verandert niets aan de essentie van de wet.was Insula de Lanzarotus Marocelus after the Genoese navigator Lance Lotto Malocello from which the modern name is derived.
was Insula de Lanzarotus Marocelus naar de Genuese navigator Lance Lotto Malocello waaruit de moderne naam is afgeleid.Botamochi is the modern name for the dish Kaimochi(かいもち) mentioned in the Heian Period text Uji Shūi Monogatari 宇治拾遺物語.
Botamochi is de moderne naam voor het gerecht"Kaimochi(かいもち) dat genoemd wordt in de verhalenbundel uit de Heianperiode.which is a historical region of Macedonia. Due to the modern names are born numerous disputes with Greece,
dat een historische regio van Macedonië is. Vanwege de moderne namen ontstaan talloze geschillen met Griekenland,The modern name of the village was first mentioned in 1000 AD Moderno ime sela prvi put se spominje 1000.
The modern name of the village was first mentioned in 1000 AD De 
