Wat Betekent MONETARY UNION HAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monetaire unie heeft

Voorbeelden van het gebruik van Monetary union has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no doubt that economic and monetary union has political consequences.
De Economische en Monetaire Unie heeft ongetwijfeld politieke gevolgen.

Economic and Monetary Union has helped to create a more cooperative industrial relations climate.
De Economische en Monetaire Unie heeft bijgedragen tot constructievere arbeidsverhoudingen.

On the one hand, the Economic and Monetary Union has shown how useful it is.
Enerzijds is gebleken hoeveel baat we hebben bij de Economische en Monetaire Unie.

It follows that monetary union has kept to what was promised politically in the Maastricht Treaty, namely price stability.
De Monetaire Unie heeft dus gebracht wat politiek in het Verdrag van Maastricht is toegezegd: prijsstabiliteit.

The analysis suggests that the convergence of macroeconomic policies in the context of economic and monetary union has played a prevalent role.
Uit de analyse blijkt dat de convergentie van het macro-economische beleid in de economische en monetaire unie daarbij een doorslaggevende rol heeft gespeeld.

In this respect, the Monetary Union has already taken considerable steps towards integration.
Daartoe heeft de muntunie al aanzienlijke stappen naar meer integratie gezet.

I would also like to stress the vital importance which the successful development of economic and monetary union has for stability and welfare in Europe.
Ik wil ook met nadruk wijzen op het vitale belang dat een succesvolle ontwikkeling van de Economische en Monetaire Unie heeft voor de stabiliteit en de welvaart in Europa.

Monetary Union has in many ways changed the macro-economic environment for wage
De monetaire unie heeft in vele opzichten het macro-economische klimaat voor de loon-

Without a shadow of a doubt, the European monetary union has not operated in the way it was designed to work.
Het lijdt geen enkele twijfel dat de Europese monetaire unie niet gefunctioneerd heeft zoals de bedoeling was.

Monetary union has still not yet been accompanied by true economic union,
De monetaire unie heeft nog niet geresulteerd in een feitelijke economische unie, hoewel de aanzet aanwezig

Entry into the third stage of economic and monetary union has extended and accelerated the competitive pressures at European level.
De derde fase van de economische en monetaire unie heeft geleid tot intensivering en versnelling van de concurrentiedruk op Europees niveau.

European monetary union has not worked,
De Europese monetaire unie heeft niet gewerkt,

Economic and Monetary Union has added a new dimension to the European integration process.
de Economische en Monetaire Unie heeft een nieuwe dimensie toegevoegd aan het Europese integratieproces.

The idea of the euro and monetary union has already penetrated our thinking,
Rationeel hebben wij de euro en de Monetaire Unie al aanvaard,

Surveys show that the euro is one of the things that prevailed in many s y m e i a g and Monetary Union has brought interest rates digits that e t t.
Uit onderzoek is gebleken dat de euro een van de zaken is die g s y a e i m de Economische en Monetaire Unie heeft g e t t de Europese burgers het beste associëren met de idee van de.

Progress towards economic and monetary union has a double significance for the current development of the European construction.
Voor de huidige ontwikkeling van de Europese opbouw heeft de totstandbrenging van de Economi sche en Monetaire Unie een tweeledige betekenis.

being part of the European Monetary Union has strengthened Portugal's trading bonds with the other European countries.
als lid van de Europese Monetaire Unie heeft Portugal de handelsbetrekkingen met andere Europese landen versterkt.

Economic and Monetary Union has brought tremendous benefits both for the countries subscribing to it
De Economische en Monetaire Unie heeft ontzettend grote voordelen met zich meegebracht,

the first decade of economic and monetary union has shown the need to improve the economic governance framework.
de eerste tien jaar van het bestaan van de Economische en Monetaire Unie hebben de noodzaak aangetoond van verbetering van het economische bestuurskader.

Economic and Monetary Union has contributed to the growth of economic stability in Member States
De Economische en Monetaire Unie heeft bijgedragen aan meer economische stabiliteit in de lidstaten en had ook een

Implementation of the second stage of economic and monetary union has to involve more cooperation between Member States, more convergence.
De tenuitvoerlegging van de twee de fase van de Economische en Monetaire Unie moet derhalve met meer samenwerking tussen de lidstaten en meer gelijkgerichtheid gepaard gaan.

Economic and Monetary Union has in important ways changed the macro-economic environment,
De Economische en Monetaire Unie heeft geleid tot belangrijke veranderingen in het macro-economisch klimaat,

We must not forget that our economic and monetary union has never been equalled in terms of its size,
We mogen niet vergeten dat onze Economische en Monetaire Unie haar gelijke nooit heeft gekend wat betreft afmeting, heterogeniteit

In the European Central Bank the Economic and Monetary Union has a powerful central bank that has been able to intervene promptly, resolutely
De Economische en Monetaire Unie beschikt met de Europese Centrale Bank over een sterke centrale bank die erin is geslaagd om op een moment van maximale spanning snel,

The functioning of the Economic and Monetary Union has been under particular stress,
De werking van de Economische en Monetaire Unie heeft onder bijzonder zware druk gestaan

Completion of the third stage of economic and monetary union has led to greater economic
De overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie heeft in de hele Unie tot grotere economische

The final phase of economic and monetary union had begun.
De laatste fase van de Economische en Monetaire Unie was begonnen.

Serious errors by the German Govern ment in the headlong rush to economic and monetary union have made the harm done during the communist mismanagement of the economy even worse.
Ernstige fouten van de Duitse bondsregering bij de overhaaste economische en monetaire unie hebben de schade uit de periode van het communistische wanbeheer nog vergroot.

Serious errors by the German Govern ment in the headlong rush to economic and monetary union have made the harm done during the communist mismanagement of the economy even worse.
Ernstige fouten van de Duitse Bondsregering bij de overhaaste economi sche en monetaire unie hebben de schade uit de tijd van het communistische economisch wanbestuur verergerd.

The opponents of monetary union have already come to this conclusion
De tegenstanders van de monetaire unie hebben dat al begrepen