Wat Betekent MONITORING OF THE ACTIVITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toezicht op de activiteiten
• controle van de activiteiten

Voorbeelden van het gebruik van Monitoring of the activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Real-time monitoring of the activities possible through integration with mobile apps.
Real-time bewaking van de werkzaamheden mogelijk door integratie met mobiele apps.

transparent mechanism for continuous monitoring of the activities supported.
transparant mechanisme voor een doorlopend toezicht op de ondersteunde activiteiten.

In this context, there is no monitoring of the activities of the Community fleet,
In dat kader is er geen controle van de activiteiten van de communautaire vloot,

as more than ever there is a necessity for our continued monitoring of the activities taking place on Earth.
ooit is het vereist om voortdurende controle over de activiteiten op aarde te onderhouden.

Information on IP addresses and the monitoring of the activities of Users can at any time be turned over to the competent public authorities to establish the legally-based responsibilities of the User.
Gegevens over IP-adressen en het volgen van de activiteiten van de Gebruiker kunnen te allen tijde aan de bevoegde overheidsinstanties beschikbaar worden gesteld ten behoeve van het vaststellen van elke mogelijke wettelijk vastgelegde verantwoordelijkheid van HTZ.

and there is no monitoring of the activities of RSM academics within the Holding.
is er geen toezicht op het handelen van RSM-wetenschappers binnen de Holding.

Whereas, with a view to the effective monitoring of the activities of processing undertakings, a minimum production percentage should be fixed as being subject to systematic checks by the competent authorities;
Overwegende dat het voor een doeltreffende controle op de activiteiten van de verwerkingsbedrijven wenselijk is een minimumpercentage vast te stellen voor de produktie waarop door de bevoegde instantie een systematische controle moet worden uitgeoefend;

to the existence in certain Parliaments of departments in which ecclesiastical powers carry out controls and monitoring of the activities of parliamentarians.
in sommige parlementen departementen bestaan waar religieuze organisaties controle en toezicht uitoefenen op de werkzaamheden van de parlementsleden.

Each Member State shall carry out, on the basis of sampling, monitoring of the activities of fishing vessels which are exempt from the requirements specified by paragraph 1
Elke Lid-Staat oefent steekproefsgewijs controles uit op de activiteiten van vissersvaartuigen die vrijgesteld zijn van de verplichtingen van lid 1, ten einde erop toe te zien

The impact assessment concludes that the delegation of custody should be governed by rules on diligence in selecting an appointing a sub-custodian, and on the ongoing monitoring of the activities of the sub-custodian.
De conclusie van de effectbeoordeling is dat de delegatie van bewaring aan regels onderworpen moet zijn inzake zorgvuldigheid bij de selectie en benoeming van een subbewaarder en inzake de doorlopende controle op de activiteiten van de subbewaarder.

Each Member State shall carry out, on the basis of sampling, monitoring of the activities of fishing vessels which are exempt from the requirements specified by paragraphs 4
Elke Lid-Staat voert steekproefsgewijs controles uit op de activiteiten van vissersvaartuigen die vrijstellingen genieten overeenkomstig de leden 4 en 5, ten einde erop toe te zien

the Common Fisheries Policy(CFP) will concentrate on the integration of the various components, from biology to resources, through improved monitoring of the activities of fishing vessels.
zal vooral worden gestreefd naar integratie van de verschillende componenten- van biologische aspecten tot de visstanden- door middel van een betere controle van de activiteiten van vissersvaartuigen.

To facilitate the monitoring of the activities of institutions, including the monitoring of the technical provisions,
Om de controle van de werkzaamheden van instellingen te faciliteren, met inbegrip van de controle van de technische voorzieningen,

Surveillance based on the use of satellites to determine the position of fishing vessels at any given time will allow closer monitoring of the activities of such vessels and more efficient deployment of inspection vessels and aircraft.
Door bewaking met behulp van satellieten, waarmee op elk moment de positie van de betrokken vissersvaartuigen kan worden bepaald, zal worden gezorgd voor een betere monitoring van de activiteiten van deze vaartuigen en een betere benutting van de inspectievaar- en vliegtuigen.

of his determination to protect the Community's financial interests and his monitoring of the activities of OLAF.
voor zijn onverdroten bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, en voor zijn toezicht op de werkzaamheden van OLAF.

It should be noted that this agreement will also set out the detailed rules for supervision and monitoring of the activities entrusted to the European Space Agency and the coordination of
In die overeenkomst zal tevens worden geregeld op welke wijze toezicht en controle zullen worden uitgeoefend op de aan het Europees Ruimte-Agentschap toevertrouwde werkzaamheden en op welke wijze de acties die het Europees Ruimte-Agentschap rechtstreeks onderneemt met middelen waarover het beschikt

the administrative preparation and follow-up of the activities, monitoring of the activities, grants and procurement of IT systems.
de administratieve voorbereiding en follow-up van de activiteiten, en het toezicht op de activiteiten, subsidies en aanbesteding van IT-systemen.

The monitoring of the activities carried out by the Agency, including the new activities resulting
Het toezicht op de activiteiten van het agentschap, met inbegrip van de nieuwe door de voorgestelde verordening toegewezen taken,

the reports and the monitoring of the activities.
de verslagen en het toezicht op de activiteiten zijn vervat.

my report today is on the proposals by the Euro pean Commission for two Council decisions relating to the monitoring of the activities of fleets from third countries in maritime transport.
Mijnheer de Voorzitter, dit verslag gaat over de voorstellen van de Europese Commissie inzake twee beschikkingen van de Raad betreffende de informatievergaring over de activiteiten van vloten van derde landen op het gebied van het vervoer over zee.

to in Article 6(6) of Regulation(EC) No 2847/93 put particular emphasis on the monitoring of the activities of those vessels.
nr. 2847/93 bedoelde bemonsteringsregelingen bijzondere aandacht wordt besteed aan het toezicht op de activiteiten van die vaartuigen.

the reports and the monitoring of the activities.
de verslagen en het toezicht op defollow-up van de activiteiten zijn vervat.

Monitoring of the activity of the study groups on isotope separation and chemical separation;
Het toezicht houden op de werkzaamheden van de onderzoeksgroep isotopenscheiding en de onderzoeksgroep chemische scheiding;

Continuously evaluate the efficiency of the monitoring activities in the assessment of the condition of forests and the further development of monitoring activity.
Een doorlopende evaluatie van de doeltreffendheid van de bewakingsactiviteiten bij de beoordeling van de conditie van bossen en de verdere ontwikkeling van de bewakingsactiviteit.

facilitating and monitoring the activities of the IVC.
faciliteren en monitoren van de activiteiten van de IVC.

appointing and monitoring the activities of the sub-custodian.
aanwijzen en controleren van de activiteiten van de subbewaarder.

These rules are of particular importance in the context of monitoring the activities of the Corridor One-Stop Shop5 e.g. the allocation of international pre-arranged train paths.
Deze regels zijn van bijzonder belang in het kader van het toezicht op de werkzaamheden van het enig loket van de corridor5 bijv. de toewijzing van van tevoren geregelde internationale treinpaden.

Monitoring of activities and quality.
Controle van de activiteiten en van de grondwaterkwaliteit.

Cookies and monitoring of the online activities.
Cookies en opvolging van de online activiteiten.

Special attention should be paid to monitoring the activities of dispatch services.
Er moet speciale aandacht worden besteed aan het toezicht op de activiteiten van verzendingsdiensten.