Voorbeelden van het gebruik van Moraleda in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rapporteur-general: Ms Moraleda Quilez Gr. III-ES.
Mr Moraleda Quilez presented the introduction to the draft opinion.
De heer MORALEDA QUILEZ licht de inleiding bij het ontwerpadvies toe.De las Heras Cabañas voting rights of Moraleda Quilez.
De las heras cabañas volmacht van moraleda quilez.Málaga to Moraleda bus tickets are provided by ALSA.
Bustickets van Málaga naar Moraleda worden geleverd door ALSA.Discover how much the bus trip from Málaga to Moraleda will cost you.
Ontdek hoeveel een busreis van Málaga naar Moraleda je zal gaan kosten.
Mensen vertalen ook
La Moraleda is situated in the municipal of Pizarra,
La Moraleda is gelegen in de gemeente Pizarra,Now we are 100% green" states Isabel Moraleda, one of the hotel owners.
Nu zijn we 100% groen" verklaard Isabel Moraleda, één van de hoteleigenaren.Mr Moraleda Quilez presented the part of the draft opinion on tobacco.
De heer MORALEDA QUILEZ geeft toelichting bij het deel voor"Tabak" van het ontwerpadvies.On June 1st, 1984 Alberto Ferruz Moraleda was born in Cariñena in the province of Zaragoza.
Alberto Ferruz Moraleda werd op 1 juni 1984 geboren in Cariñena in de provincie Zaragoza.Mr Moraleda stressed that the last reform of the CAPshould be seen as an opportunity rather than aburden.
De heer Moraleda beklemtoonde dat de laatste hervormingvan het GLB eerder als een kans dan als een last moetworden beschouwd.The apartments at Apartamentos Haza La Moraleda feature tiled floors
De appartementen van Apartamentos Haza La Moraleda zijn voorzien van tegelvloerenAs Mr Moraleda Quilez was absent,
Aangezien de heer MORALEDA QUILEZ niet aanwezig is,No one opposed the compromise on the amendments reached by Mr Moraleda, Mr Voss and Mr Ribbe,
Aangezien er geen bezwaar wordt gemaakt tegen het door de heren MORALEDA, VOSS en RIBBE bereikte compromis,Mr Moraleda read to the assembly the compromise reached with Mr Ribbe
De heer MORALEDA leest de voltallige vergadering het compromis voor dat met de heren RIBBEGeneral debate: The following spoke: Mr Jaschick, Mr Bastian, Mr de las Heras Cabañas, Mr Moraleda, Mr Mascia, Mr Kallio,
Algemene discussie: de leden JASCHICK, BASTIAN, de las HERAS CABAÑAS, MORALEDA, MASCIA, KALLIO, STRASSERBélmez de la Moraleda, or simply"Bélmez", is a city located in the province of Jaén, Andalusia, southern Spain.
Bélmez de la Moraleda is een gemeente in de Spaanse provincie Jaén in de regio Andalusië met een oppervlakte van 49 km².He then gave the floor to Mr Espuny Moyano, who informed the Bureau of the appointment of Mr Moraleda Quilez as secretary-general of the Spanish Ministry of Agriculture.
Hij geeft het woord aan de heer ESPUNY MOYANO die het bureau op de hoogte stelt van de benoeming van de heer MORALEDA QUILEZ tot secretaris-generaal van het Spaanse ministerie van landbouw.The president congratulated Mr Moraleda Quilez on behalf of the section for his appointment as Secretary General of Agriculture in Spain.
De voorzitter feliciteert de heer MORALEDA QUILEZ namens de afdeling vanwege zijn benoeming tot secretaris-generaal van het Spaanse ministerie van landbouw.Mr Moraleda Quílez and the co-rapporteurs,
de heer MORALEDA QUÍLEZ, en de co-rapporteurs FAKAS,In view of the urgency of the work, Mr Moraleda Quilez will be proposed as rapporteur-general at the plenary session on 16/17 July 2003.
Gezien het spoedeisende karakter van de werkzaamheden zal de heer MORALEDA QUILEZ tijdens de zitting van 16 en 17 juli 2003 als algemeen rapporteur worden aangewezen.Social Committee appointed Mr Moraleda Quilez as rapporteur-general and adopted the following
zitting(vergadering van 16 juli) de heer MORALEDA QUILEZ als algemeen rapporteur aangewezenMr Moraleda Quilez had been a Committee member since 19 January 2001
De heer MORALEDA QUILEZ was lid van het Comité sinds 19 januari 2001 en maakte deel uit van de gespecialiseerde afdeling“Landbouw,Mr Moraleda Quilez, Ms Santiago,
MASCIA, MORALEDA QUILEZ, SANTIAGO, RIBBE,The rapporteur, Mr Moraleda, thanked the members of the study group who had made an important contribution to the drafting of a balanced
De heer MORALEDA, rapporteur, dankt de leden van de studiegroep, die uitstekend hebben meegewerkt aan het opstellen van een uitgebalanceerdthe European Economic and Social Committee appointed Mr Moraleda Quilez as rapporteur-general and adopted the following
Sociaal Comité in verband met het urgente karakter van deze werkzaamheden de heer Moraleda Quilez aangewezen als algemeen rapporteur,The assembly ratified the appointment of Mr Moraleda Quilez as rapporteur-general, in accordance with Rule 20 of the Rules of Procedure,
De voltallige vergadering bekrachtigt de aanwijzing van de heer MORALEDA QUILEZ als algemeen rapporteur overeenkomstig art. 20 van het rvo,Mr Moraleda Quilez, Mr Nilsson,
DONNELLY, KALLIO, MORALEDA QUILEZ, NILSSON,NP Siera Tejada Plateau of Zafaraya de Moraleda view of Alcaucín
NP Siera Tejada Hoogvlakte van Zafaraya de Moraleda uitzicht op Alcaucín
